BJORN BORG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bjorn borg

Ví dụ về việc sử dụng Bjorn borg trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Bjorn Borg won it six times.
Gornik Zabrze thắng 6 lần.

I think he is the next Bjorn Borg.
Mục tiêu tiếp theo là Bjorn Borg.

Bjorn Borg is a former Swedish world No.1 tennis player.
Bjorn Borg là cựu tay vợt số 1 thế giới người Thụy Điển.

You don't want to disappoint Bjorn Borg, do you?
Bạn không muốn làm Bjorn Borg thất vọng, phải không?

The captain of Europe is Bjorn Borg, and the captain of Team World is John McEnroe.
Đội trưởng tuyển châu Âu là Bjorn Borg, còn tuyển Thế giới là John McEnroe.

The only other player to achieve the same is Bjorn Borg in 1976.
Tay vợt gần nhất làm được điều tương tự là Bjorn Borg vào năm 1976.

John McEnroe defeated Bjorn Borg for the US Open championship.
John McEnroe đánh bại Bjorn Borg để giành chiến thắng giải Mỹ Mở rộng.

Bjorn Borg once said that a tennis match is like“a thousand little sprints.”.
Bjorn Borg đã từng nói rằng một trận đấu quần vợt giống như“ một nghìn lần chạy nước rút.”.

The European team will be led by Bjorn Borg, while John McEnroe will lead the Rest of the World.
Đội trưởng của đội châu Âu là Bjorn Borg, còn huyền thoại John McEnroe sẽ dẫn dắt đội Thế giới.

Bjorn Borg got around £300,000 when he sold his five Wimbledon trophies in 2006.
Bjorn Borg từng bán được giá 390 ngàn USD cho 5 chiếc cúp vô địch Wimbledon hồi năm 2006.

He is the third player in history(after Bjorn Borg and Ivan Lendl) to play four consecutive French Open finals.
Anh là người thứ 3 trong lịch sử( sau Bjorn Borg và Ivan Lendl) có mặt trong trận chung kết giải Pháp Mở rộng 4 lần liên tiếp.

Meanwhile, Thiem excelled at both Novak Djokovic(Serbia, 2) and Roger Federer(Switzerland, 3) to top the Bjorn Borg.
Trong khi đó, Thiem đã xuất sắc đánh bại cả Novak Djokovic( Serbia, 2) lẫn Roger Federer( Thụy Sĩ, 3) để đứng đầu bảng Bjorn Borg.

Bjorn Borg surrendered just 32 games on his way to the 1978 title, but Nadal insisted he has no interest in such records.
Bjorn Borg đầu hàng chỉ 32 trận đấu trên đường tới giải French Open năm 1978, nhưng Nadal khăng khăng rằng anh ta không quan tâm đến các bản ghi đó.

At the 51st victory in the All England Club, Nadal balanced the achievement of legendary Bjorn Borg to rank eighth in the Open era.
Chạm mốc trận thắng thứ 51 ở All England Club, Nadal cân bằng thành tích của huyền thoại Bjorn Borg để xếp thứ tám trong kỷ nguyên Mở.

July 5, 1980- Loses to Bjorn Borg of Sweden in the men's singles final at Wimbledon, which begins a major rivalry between the two players.
Ngày 5 tháng 7 năm 1980- Thất bại trước Bjorn Borg của Thụy Điển trong trận chung kết đơn nam tại Wimbledon, bắt đầu một cuộc cạnh tranh lớn giữa hai người chơi.

The year the last time a player won the men's singles at Wimbledon without dropping a set(Bjorn Borg) before Federer did it in 2017.
Năm gần nhất một tay vợt vô địch Wimbledon mà không để thua một set đấu nào( Bjorn Borg), trước khi Federer làm được điều này năm 2017.

Skippered by Bjorn Borg, Team Europe also comprised Dominic Thiem, while Frances Tiafoe and Denis Shapovalov played for John McEnroe's Team World earlier in the tournament.
Được Skippered bởi Bjorn Borg, Đội Châu Âu cũng bao gồm Dominic Thiem, trong khi Frances Tiafoe và Denis Shapovalov chơi cho Team World John McEnroe trước đó trong giải đấu.

John McEnroe in his own words- John McEnroe is known as much for his on-court outbursts as his classic rivalries with Bjorn Borg and Jimmy Connors.
John McEnroe được biết đến nhiều vì sự bùng nổ tại tòa án khi anh là đối thủ kinh điển của anh với Bjorn Borg và Jimmy Connors.

Djokovic and Berrettini are in the Bjorn Borg Group with Federer and Thiem, while Nadal and Zverev compete in the Andre Agassi quartet alongside the sensationally in-form Daniil Medvedev and Stefanos Tsitsipas.
Djokovic và Berrettini ở trong Tập đoàn Bjorn Borg cùng với Federer và Thiem, trong khi Nadal và Zverev thi đấu trong bộ tứ Andre Agassi cùng với các hình thức gợi cảm của Daniil Medvedev và Stefanos Tsitsipas.

Nadal took his run of consecutive completed sets at the French Open to 34, just seven shy of the record held by Bjorn Borg between 1979 and 1981.
Ông cũng đã chạy bộ hoàn thành liên tiếp của mình tại Pháp mở rộng đến 34, chỉ bảy nhút nhát của kỷ lục được tổ chức bởi Bjorn Borg giữa năm 1979 và 1981.

With five proclamations of King Wimbledon, Nole has balanced his achievements with Swedish senior Bjorn Borg and is currently only 8 times worse than Federer(8 times) and Pete Sampras(7 times) on the gold trophy won at the All England Club.
Với 5 lần xưng vương Wimbledon, Nole đã cân bằng thành tích với tiền bối người Thụy Điển Bjorn Borg và hiện chỉ còn kém Federer( 8 lần) và Pete Sampras( 7 lần) về số cúp vàng giành được ở All England Club.

Nadal landed in Group Andre Agassi, alongside Stefanos Tsitsipas, Daniil Medvedev and Alexander Zverev, while Djokovic, Federer, Dominic Thiem and Matteo Berrettini feature in Group Bjorn Borg.
Nadal đổ bộ vào nhóm Andre Agassi, cùng với Stefanos Tsitsipas, Daniil Medvedev và Alexander Zverev, trong khi Djokovic, Federer, Dominic Thiem và Matteo Berrettini góp mặt trong Group Bjorn Borg.

It was an achievement Toni described as"incredible"-- especially since Toni Nadal once believed, as most people did, that Bjorn Borg's record of six French Open titles was unbeatable.
Đó là thành tích mà Toni mô tả là" không thể tin được"- đặc biệt là khi ông cũng như hầu hết mọi người từng nghĩ rằng kỷ lục sáu danh hiệu của Bjorn Borg là không thể xô đổ.

To commemorate the brand's 40-year milestone with the sport of tennis, Rolex has placed current tennis stars like Federer, Wozniacki, and Muguruza, along with tennis legends like Rod Laver, Bjorn Borg, and Chris Evert, in their 40 Love campaign.
Để kỷ niệm 40 năm, Rolex đã đưa các ngôi sao quần vợt hiện tại như Federer, Wozniacki và Muguruza, cùng với các huyền thoại quần vợt như Rod Laver, Bjorn Borg và Chris Evert, trong chiến dịch 40 tình yêu của họ.

Throughout the 70s and 80s the sport came to be dominated by a new legion of players of international fame, and the crowds were captivated by tennis greats like the graceful Bjorn Borg, the brattish antics of Jimmy Connors, and the tempestuous tantrums of John McEnroe.
Trong suốt thập niên 70 và 80, môn thể thao đã bị chi phối bởi một quân đoàn mới của những người chơi nổi tiếng quốc tế, và đám đông bị quyến rũ bởi những tay vợt vĩ đại như Bjorn Borg duyên dáng, những trò hề tàn bạo của Jimmy Connors và những cơn giận dữ của John McEnroe.