BLACKBEARD Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• blackbeard
• râu đen

Ví dụ về việc sử dụng Blackbeard trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Blackbeard's back in the game.
Tạo hình của Blackbeard trong game.

Queen Anne's Revenge was the name of the flagship of the pirate known as Blackbeard.
Nữ hoàng Anne' s trả thù, tên là soái hạm của một cướp biển Anh được biết đến như Blackbeard.

To the alga blackbeard did not get into the aquarium, it is better to acquire obviously clean plants.
Đối với loài rêu đen không vào bể cá, tốt hơn là nên mua thực vật sạch.

In contemporary records his name is most often given as Blackbeard, Edward Thatch or Edward Teach.
Theo những ghi nhận đương đại thời đó, ông thường được biết đến với tên gọi là Râu Đen hoặc Edward Thatch, Edward Teach.

Blackbeard has been cursed by his last wife, who was a notorious witch, so that he will never die.
Râu Đen đã bị nguyền rủa bởi bà vợ cuối cùng, một phù thủy có tiếng, rằng ông sẽ không bao giờ siêu thoát.

But haters got to hate, and there were sailors and merchants that didn't want Blackbeard haunting the waters of the area anymore.
Nhưng những kẻ thù ghét phải ghét, và có những thủy thủ và thương gia không muốn Blackbeard ám ảnh các vùng biển của khu vực nữa.

Less famous than Blackbeard, Bartholomew Roberts was far more successful, capturing and pillaging more than 400 ships.
Không nổi tiếng bằng Blackbeard, Bartholomew Roberts lại thành công hơn nhiều, đánh chìm, bắt giữ hoặc cướp phá được 459 con tàu.

Reaching the unchartered island where Ponce de León's ship had been stranded, Angelica and Blackbeard coerce Jack into retrieving both chalices.
Tiếp cận hòn đảo nơi tàu Ponce de León bị mắc kẹt, Angelica và Râu Đen ép Jack phải lấy bằng được hai chiếc chén bạc.

Blackbeard was able to capture this ship easily because much of its crew was either sick or dead due to disease.
Cướp biển Blackbeard đã có thể dễ dàng cướp được con tàu này khi nhiều thành viên thủy thủ đoàn bị bệnh hay chết do dịch bệnh.

Located on Georgia's Sapelo Island, Cabretta Beach sprawls along the island's eastern shore, ending at the Blackbeard Creek outflow.
Nằm trên đảo Sapelo của Georgia, Bãi biển Cabretta trải dài dọc theo bờ phía đông của hòn đảo, kết thúc tại dòng chảy Blackbeard Creek.

Teach, also known as Blackbeard, was Whitebeard's greatest enemy for killing Thatch and enabling Ace's capture and execution.
Teach, còn gọi là Râu Đen, là kẻ thù lớn nhất của Râu Trắng vì đã giết Thatch và bắt giữ Ace dẫn đến cuộc xử tử.

It was the gallant young Lieutenant Robert Maynard who was leading the detachment of sailors charged with finding Blackbeard," Woodard explains.
Chính chàng đại úy trẻ lịch thiệp Robert Maynard là người dẫn đầu một biệt đội thủy thủ với nhiệm vụ săn tìm Râu Đen," Woodard giải thích.

The famous pirates Jack Reckham, Blackbeard, Edward England and Bart Roberts were not that completely poor, but not rich people.
Những tên cướp biển nổi tiếng Jack Reckham, Blackbeard, Edward England và Bart Roberts không hoàn toàn nghèo, nhưng không phải là người giàu.

It was formalized and professionalized, but it was restricted to specific roles and generally applied in pursuit of commercial goals rather than being used intuitively, as Florence Nightingale, Blackbeard and Ying Zheng had done.
Nó được tiêu chuẩn hóa và chuyên môn hóa, nhưng vẫn còn bị hạn chế ở nhiều mặt và được ứng dụng rộng rãi cho các mục đích thương mại hơn là theo mục đích ban đầu của Florence Nightingale, Râu Đen và Doanh Chính.

Bartholomew Roberts- Less famous than Blackbeard, Bartholomew Roberts was far more successful, sinking or capturing and pillaging some 459 ships.
Không nổi tiếng bằng Blackbeard, Bartholomew Roberts lại thành công hơn nhiều, đánh chìm, bắt giữ hoặc cướp phá được 459 con tàu.

Both of them tell Sparrow to use the power of the Fountain of Youth to save Blackbeard, but he apparently gets his chalices confused and he saves Angelica instead.
Cả hai đều yêu cầu Jack sử dụng sức mạnh của dòng suối để cứu Râu Đen, nhưng dường như anh đã nhầm lẫn và cứu Angelica.

Blackbeard then tells Peter about an old prophecy that a boy who could fly would one day kill him, but Peter refuses to believe he is that boy.
Blackbeard sau đó nói với Peter về một lời tiên tri cũ rằng, một cậu bé có thể bay một ngày nào đó sẽ giết anh, nhưng Peter từ chối tin anh là cậu bé đó.

The first and foremost strength, as demonstrated by Blackbeard, is that it allows the user to control darkness and its unique property of gravity.
Các thế mạnh đầu tiên và quan trọng nhất, như chứng minh của Blackbeard, là nó cho phép người dùng kiểm soát bóng tối và tài sản độc đáo của các lực hấp dẫn.

Blackbeard, who was back then a member of Ace's division, murdered Thatch, who was the Fourth Division commander in order to acquire a Devil Fruit he had found.
Râu Đen, một người lúc đó là thành viên của sư đoàn của Ace, đã ra tay giết Thatch, chỉ huy Sư đoàn thứ tư để chiếm được trái cây ác quỷ mà hắn ta đã tìm kiếm bấy lâu nay.

His exploits earn the respect of legends like Blackbeard, but draw him into an ancient war that may destroy everything the pirates have built.
Khai thác của anh ta kiếm được sự tôn trọng của các huyền thoại như Blackbeard, nhưng kéo anh ta vào một cuộc chiến cổ xưa có thể phá hủy mọi thứ mà hải tặc đã xây dựng.

Shanks asked Blackbeard if he wished to do so, but Blackbeard decided to leave instead, having determined that it is not yet time to face Shanks.
Shanks hỏi Râu Đen nếu ông muốn làm như vậy, nhưng Râu Đen quyết định bỏ đi, và xác định rằng đó chưa phải là lúc để đối mặt với Shanks.

Barbossa declares he is only interested in seeking revenge against Blackbeard for attacking the''Black Pearl'', which forced him to amputate his own leg to escape.
Barbossa còn tuyên bố hắn chỉ quan tâm đến việc tìm cách trả thù Râu Đen vì đã tấn công tàu Ngọc Trai Đen tại Hispaniola, trong khi hắn buộc phải cắt bỏ chân của chính mình để trốn thoát.

Pirates like Blackbeard tended to minimize their kills- outright combat could devalue the ship they were attacking, and there's no sense damaging a valuable ship when you can win fights with reputation alone.
Cướp biển như Blackbeard có khuynh hướng giảm thiểu chiến đấu thẳng đứng của họ có thể phá hủy con tàu họ đang tấn công, và không có ý nghĩa làm hư hại con tàu quý giá khi bạn có thể thắng chiến đấu với danh tiếng một mình.

His skill with a sword and disdain for authority earn him the respect of pirate legends like Blackbeard, but thrust him into an ancient conflict that threatens to destroy everything the pirates have built.
Với Kỹ năng dùng kiếm và thái độ ngạo mạn muốn trở thành huyền thoại cướp biển như là Blackbeard, điều đó đẩy anh bị cuốn vào một cuộc xung đột xưa cổ đe dọa phá hủy tất cả những tên cướp biển đã được xây dựng.

In return, Jack vows to give Blackbeard the chalices and lead him to the Fountain; Blackbeard agrees, and Gibbs is set free with the compass.
Đổi lại Jack thề sẽ đưa Râu Đen những chiếc chén và dẫn hắn tới Suối nguồn; Râu Đen đồng ý và trao đổi Gibbs cùng với chiếc la bàn.

The impostor is Angelica(Penélope Cruz), Jack's former lover and the daughter of the ruthless pirate Blackbeard(Ian McShane), who practices voodoo magic and wields a magical sword that controls his ship.
Kẻ mạo danh là Angelica( Penélope Cruz), người yêu cũ của Jack và con gái của cướp biển tàn nhẫn Blackbeard( Ian McShane), người thực hành ma thuật kỳ diệu và mang một thanh kiếm huyền diệu điều khiển con tàu của mình.

With the pardon in hand, Blackbeard took this chance to settle down a bit, marrying a plantation owner's daughter and building a home on Ocracoke Island.
Với sự tha thứ trong tay, Blackbeard đã tận dụng cơ hội này để giải quyết một chút, kết hôn với một người con gái của chủ đồn điền và xây dựng một ngôi nhà trên đảo Ocracoke.

To make himself appear even more menacing, Blackbeard would often tie lit fuses in his beard and hair, causing his head to be surrounded by a cloud of smoke while he was engaged in battle.
Để làm cho bản thân mình xuất hiện nhiều đe dọa hơn, Blackbeard thường sẽ trói các sợi cầu chì trong bộ râu và tóc của anh ta, khiến đầu anh ta bị bao quanh bởi một đám mây khói trong khi anh ta tham gia vào trận chiến.

Stand amongst legendary names such as Blackbeard and Benjamin Hornigold, as you establish a lawless Republic in the Bahamas and relive the truly explosive events that defined the Golden Age of Pirates.
Đứng giữa những cái tên huyền thoại như Blackbeard, Calico Jack và Benjamin Hornigold, khi bạn thành lập một Cộng hòa bất hợp pháp ở Bahamas và sống lại những sự kiện bùng nổ thực sự xác định Thời đại Vàng của cướp biển.