BOOT DRIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ổ đĩa khởi động
• boot drive

Ví dụ về việc sử dụng Boot drive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How to change boot drive in bios?
Như nào để thay đổi thứ tự Boot trong bios?

Yes you can, but you will not be able to use it as a boot drive.
Bạn có thể nhưng bạn sẽ không thể sử dụng nó làm ổ đĩa khởi động.

Freeing up space on your boot drive can increase performance, particularly if your drive is nearly full.
Giải phóng không gian trên ổ đĩa khởi động của bạn có thể tăng hiệu suất, đặc biệt nếu ổ đĩa của bạn gần đầy.

Will the utilities from error kind experts help HP 64 boot drive- Sweet!
Các tiện ích từ các chuyên gia loại lỗi sẽ giúp ổ đĩa khởi động HP 64- Sweet!

If you're running a smaller SSD boot drive, you will likely want to tell VirtualBox to store these on a data drive..
Nếu bạn đang chạy một ổ đĩa SSD khởi động nhỏ hơn, bạn có thể muốn nói với VirtualBox để lưu trữ chúng trên một ổ đĩa dữ liệu.

AIO Boot DVD is a boot disk created from the AIO Boot drive.
AIO Boot DVD là một đĩa khởi động được tạo ra từ ổ đĩa AIO Boot.

You have probably created this boot drive because you have a DOS-based program to run, such as a BIOS update utility or another low-level system program.
Bạn có thể đã tạo ổ đĩa khởi động này vì bạn có một chương trình dựa trên DOS để chạy, chẳng hạn như tiện ích cập nhật BIOS hoặc một chương trình hệ thống cấp thấp khác.

A message is shown“Booting from Boot Camp Assistant created boot drive”.
Bạn sẽ thấy thông báo" Booting from Boot Camp Assistant created boot drive” xuất hiện.

You can also change the boot drive from the Mac OS system preference panel for Startup Disk, though most users will probably rely on the Option key during system start and restart.
Bạn cũng có thể thay đổi ổ đĩa khởi động từ Mac OS bảng ưu tiên hệ thống cho Startup Disk, mặc dù hầu hết người dùng có thể sẽ dựa vào phím Option trong khởi động hệ thống và khởi động lại.

It's not a job to be undertaken lightly- you will need to delete your entire boot drive.
Nó không phải là một công việc phải được thực hiện nhẹ- bạn sẽ cần phải xóa toàn bộ ổ đĩa khởi động của bạn.

Since Windows 8.1, BitLocker has offered the option to encrypt the Windows boot drive and other fixed drives within the system, as well as USB keys and external drives.
Kể từ Windows 8.1, BitLocker đã cung cấp tùy chọn mã hóa ổ đĩa khởi động Windows và các ổ đĩa cố định khác trong hệ thống, cũng như các thiết bị lưu trữ USB và ổ đĩa rời bên ngoài.

As a safety feature, the Secure Wipe Tool will NOT allow the user to erase the contents of their boot drive.
Như một tính năng an toàn, Secure Wipe Tool sẽ không cho phép người sử dụng để xóa các nội dung của ổ đĩa khởi động.

Boot Drive: Make sure there are no CD disks in the drive when you start up your machine(this is a common cause of the message“Invalid system disk- Replace the disk, and then press any key”).
Boot Drive- Hãy chắc chắn rằng không có đĩa CD hoặc DVD trong ổ đĩa khi bạn khởi động máy tính của bạn( đây là một nguyên nhân phổ biến của tin nhắn“ đĩa hệ thống không hợp lệ- Thay thế ổ đĩa, sau đó nhấn phím bất kỳ″).

Is it the plane put this issue a bad failure rate. The 1.6GHz slower png incorrect my current boot drive a error bezels are awesome!
Có phải máy bay đặt vấn đề này một tỷ lệ thất bại xấu. 1.6 GHz chậm png không chính xác ổ đĩa khởi động hiện tại của tôi một lỗi bezels là tuyệt vời!

Especially if you repartition your boot drive, you might find that you have to reinstall your operating system's boot loader, or in many cases the whole operating system itself and all files on the affected partitions.
Nhất là nếu bạn phân vùng lại đĩa khởi động, có lẽ bạn cũng cần phải cài đặt lại trình tải khởi động của HĐH đó, hoặc trong nhiều trường hợp, cài đặt lại toàn bộ HĐH đó và mọi tập tin nằm trong phần vùng bị tác động..

Note that CHKDSK needs to be able to lock the drive, meaning that it cannot be used to examine the system's boot drive if the computer is in use.
Lưu ý rằng CHKDSK cần để có thể khóa ổ đĩa, có nghĩa là nó không thể được sử dụng để kiểm tra ổ đĩa khởi động của hệ thống nếu máy tính đang được sử dụng.

On a system with 32GB of RAM, a 160GB SSD boot drive(and a 500GB data drive), with an Nvidia Quadro 5000 graphics card(which itself has 352 cores), a technician opened an animated sequence for a new character in an upcoming movie.
Với một hệ thống có 32GB RAM, một ổ cứng khởi động SSD 160GB( và một ổ cứng dữ liệu 500GB), một card đồ họa Nvidia Quadro 5000( bản thân nó thôi đã có 352 lõi), một kỹ sư đã mở ra một trình tự hoạt họa cho một nhân vật mới trong một bộ phim sắp ra mắt.

K- The 4K results produced by benchmark tools show how fast a drive is at accessing small files, and are the most important scores for a Windows boot drive.
K- Kết quả 4K được tạo bởi các công cụ điểm chuẩn cho thấy tốc độ của một ổ đĩa khi truy cập các tệp nhỏ và quan trọng hơn đối với ổ đĩa khởi động Windows.

It's perfect for cloning one drive to another(so you will need an external drive as large as your boot drive) and there's a Windows PE-based restoration tool, bootable via a USB stick, to help you get your drive back in order.
Macrium Reflect là công cụ hoàn hảo để sao chép một ổ đĩa sang một một ổ đĩa khác( do đó bạn sẽ cần một ổ đĩa ngoài lớn như drive boot) và có một công cụ khôi phục dựa trên Windows PE, có thể khởi động qua USB để giúp bạn lấy lại ổ đĩa..

Acronis True Image can also create a copy of Acronis Rescue Media, a bootable DVD that contains a copy of Acronis True Image and can restore backups to a computer not bootable in the normal way, so long as a good boot drive(existing or new) is available.
Acronis True Image cũng có thể tạo một bản sao của Acronis Rescue Media, live DVD chứa bản sao Acronis True Image và có thể khôi phục bản sao lưu vào máy tính không thể khởi động theo cách thông thường, miễn là ổ đĩa khởi động tốt( hiện có hoặc mới) có sẵn.

Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR(master boot record) of your boot drive. In this case, you should probably select/ dev/ hda if your boot drive is an IDE drive or/ dev/ sda if your boot drive is SCSI.
Ở đây hãy chọn ổ đĩa hay phân vùng vào đó bạn muốn cài đặt bộ tải khởi động LILO. Nếu bạn không định sử dụng bộ quản lý khởi động thêm nữa, chỗ này nên là MBR( mục ghi khởi động chủ) của ổ đĩa khởi động. Trong trường hợp này, bạn thường nên chọn:/ dev/ hda nếu ổ đĩa khởi động có kiểu IDE, hoặc/ dev/ sda nếu ổ đĩa khởi động có kiểu SCSI.

For comparison, the Velocity Micro Signature 17 is on the low side with just a 512GB SSD, while most high-end gaming laptops offer storage similar to that of the previous EON17-X(a 1TB hard drive and a single 256GB boot drive)..
Để so sánh, Velocity Micro Chữ ký 17 là trên phía thấp chỉ với một ổ SSD 512GB, trong khi hầu loại bỏ cao máy tính xách tay thông thạo game cuối phân phối lưu trữ tương tự như của những EON17- X trước kia đấy( một ổ đĩa cứng 1TB đồng thời một ổ đĩa phát động 256GB độc nhất).

Using a pretty nifty trick you can reset a forgotten Mac password without a Mac OS X installer CD/DVD or any kind of boot drive or recovery partiton, and without having an Apple ID.
Với giải pháp này bạn có thể reset mật khẩu Mac đã quên mà không cần sử dụng bất kỳ ổ CD/ DVD cài đặt Mac OS X hoặc ổ Boot Drive hay phân vùng khôi phục( Recovery Partiton), và cũng chẳng cần tài khoản Apple ID.

Note you can install Windows with Boot Camp on earlier Macs too, but to do so you will need to first make a Windows 10 install drive from MacOS, whereas 2015 and newer models running Mac OS X 10.11 or later do not require the Windows boot drive.
Lưu ý bạn có thể cài đặt Windows với Boot Camp trên Mac sớm quá, nhưng để làm như vậy bạn sẽ cần phải đầu tiên làm cho Windows 10 cài đặt ổ đĩa từ MacOS, trong khi 2015 và các mô hình mới hơn chạy Mac OS X 10.11 hay muộn không yêu cầu ổ đĩa khởi động Windows.

When you are likely to be other settings in bios, usually optical drive is the boot priority(that and the new hard drive will be), if you have trouble booting the operating system after installing the new hard drive will need to enter the BIOS and place as the main boot drive to hard drive with the operating system.
Để bạn có thể thiết lập khác trong BIOS, thường là ổ đĩa quang có ưu tiên hàng đầu để khởi động( đó và ổ cứng mới sẽ được) nếu bạn gặp khó khăn khi bắt đầu các hệ điều hành sau khi cài đặt đĩa cứng mới sẽ cần phải vào BIOS và đưa các ổ đĩa khởi động như ổ đĩa cứng chính với hệ điều hành.

Drive Shaft Boot.
Lái xe Shaft Boots.

Boot Kit Drive Shaft.
Khởi động ổ đĩa Shaft.

Choose stick or optical drive boot list.
Chọn thanh hoặc danh sách khởi động ổ đĩa quang.

A 3 TB drive is now common, and computers with BIOS can not boot from the drive..
Ỗ đĩa 3 TB hiện nay là rất nhiều, và một máy tính với một BIOS không thể khởi động từ chúng.