BROUGHT TO ME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mang đến cho tôi
• mang lại cho tôi
• đưa tới cho tôi
• đem đến cho tôi
• mang tới tôi

Ví dụ về việc sử dụng Brought to me trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

One was brought to me.
Một người được mang tới tôi.

I was very happy with what he brought to me.
Tôi rất hạnh phúc vì những gì anh ấy mang đến cho tôi.

It will be brought to me and placed at my feet.
Nó sẽ được mang đến cho tao và được đặt ngay dưới chân tao thôi.

The emotions they brought to me.
Cảm xúc họ mang lại cho tôi.

I needed him brought to me before the rest of the team got to him?
Tôi cần hắn được đưa tới cho tôi trước khi phần còn lại của đội được động tới hắn?

Once a girl was brought to me.
Có lần một cậu bé được đưa tới tôi.

And"I am pleased to know your names now, and the name of the young blood you have brought to me.".
Hay" Tôi rất vui khi biết tên của bạn bây giờ, và tên của người mà bạn đã mang đến cho tôi.".

A man is brought to me.
Một người được mang tới tôi.

I can't express the happiness that your music has brought to me.
Chắc tôi không thể nào quên niềm vui mà âm nhạc đã mang đến cho em.

A nine-year-old boy was brought to me by his worried mother because he was disruptive, inattentive and withdrawn at school.
Một cậu bé 9 tuổi được đem đến cho tôi, người mẹ hết sức lo lắng vì con đã gây rối, thiếu chú ý và xa lánh mọi người trong trường.

Some of his problems he brought to me.
Rắc rối anh ta mang đến cho tôi.

When this case was brought to me and during our investigation and during the trial, there was no such linkage ever suggested.
Khi trường hợp này đã được mang đến cho tôi và trong quá trình điều tra của chúng tôi và trong thử nghiệm, có được như vậy không liên kết bao giờ đề nghị.

Once a young man was brought to me.
Có lần một cậu bé được đưa tới tôi.

The rational knowledge brought to me the recognition that life was meaningless,-my life stopped, and I wanted to destroy myself.
Tri thức thuần lý đã dẫn tôi đến nhận thức rằng cuộc sống là vô nghĩa và cuộc sống của tôi đã ngừng lại và tôi muốn tiêu diệt mình.

All these fears are brought to me by.
Tất cả những hiện tượng này đem đến cho tôi.

Later, during the Cultural Revolution, that statue was destroyed, but some pieces of the faces were rescued and brought to me here.
Sau đó, trong cuộc Cách mạng Văn hóa, bức tượng đó đã bị phá hủy, nhưng một số mảnh vỡ nơi mặt của Ngài đã được giải cứu và mang đến cho tôi ở đây.

The amount of pleasure this eating and speaking brought to me was inestimable, and yet so simple.
Mức độ vui thú mà ăn và nói đem lại cho tôi là không thể ước lượng nổi, nhưng lại rất đơn giản.

They pulled his hands back with a rope, and in that form he was brought to me.
Họ kéo tay anh ta lại bằng một sợi dây, và trong hình dạng đó anh ta được đưa đến cho tôi.

They came to Me of their own free will, but many were brought to Me by those souls who knew Who I was and Who sent Me..
Họ đã đến với Ta bằng chính ý chí tự do của họ, nhưng nhiều người đã được đem đến với Ta bởi những linh hồn vốn đã nhận biết Ta là Ai và nhận biết Đấng đã sai Ta..

I am actually pretty thankful to what it brought to me.
Quả thật tôi hài lòng với những gì nó mang lại cho tôi.

My own recording of the Vieuxtemps concerto that Mrs. Berkovich brought to me and the first Mozart concerto that Mr. Brodsky taught me was released this spring.
Bản thu trong đó tôi trình diễn concerto của Vieuxtemps mà cô Berkovich đã mang đến cho tôi và concerto đầu tiên của Mozart mà thầy Brodsky chỉ dạy cho tôi, được phát hành vào mùa xuân năm nay[ 2015].

I Have you tried to netbook that a customer brought to me.
Tôi đã cố gắng để netbook mà một khách hàng mang đến cho tôi.

But I said that one time in a meeting somewhere, that I liked chocolate pie, and the next night I had about five chocolate--or cherry pie, and I had four or five cherry pies the sisters had baked and brought to me.
Một lần, trong một buổi nhóm nơi nào đó, tôi đã nói rằng tôi thích bánh hạnh nhân sô- cô- la, đêm kế tiếp, có khoảng 5-- 4 hay 5 vỉ bánh sô- cô- la--hạnhnhân dâu tây mà các chị em nướng và mang đến cho tôi.

There are no words to describe the joy that you have brought to me.
Không có từ nào để Diễn tả niềm hạnh phúc mà em đã mang đến cho anh.

The new owners have several children, and other letters asked,“Have they found out what's in the walls yet?” and“I am pleased to know your names now, and the name of the young blood you have brought to me.
Những người chủ sở hữu mới có một vài đứa trẻ, và nhiều đứa con đã hỏi rằng," Họ đã phát hiện ra điều gì trên các bức tường chưa?" hay" Tôi rất vui khi biết tên của bạn bây giờ, và tên của người mà bạn đã mang đến cho tôi.".

It is through My beloved Mother that more souls are brought to Me.
Chính nhờ Mẹ yêu dấu của Ta mà có thêm nhiều linh hồn được đưa đến với Ta.

I have spent years trying to wash away the pain you brought to me.
Tôi đã câm nín mấy chục năm qua, cố nuốt những nỗi đau mà ông đã gây ra cho tôi.

The story that I shared with you is actually a story about appreciating music, my parents and everything brought to me by time.
Câu chuyện mà tôi chia sẻ cho các bạn thực chất là một câu chuyện về sự cảm kích đối với âm nhạc, với bố mẹ và trân trọng tất cả những điều mà thời gian đã đem đến cho tôi.

Most of them were sold off, but if their tissue and blood type were a match… for someone needing an organ transplant they were brought to me-- a heart drawn on their hand.
Hầu hết họ bị đem bán đi nhưng nếu mô và máu của họ trùng khớp… với ai đó đang cần cấy nội tạng họ sẽ được đưa tới cho tôi-- với một hình trái tim trên tay.

I truly can't say enough about Rob Schwartz and his skills as a hypnotist and facilitator and the extraordinary soul journey of self-discovery this has brought to me.”- Theda H., USA.
Tôi thực sự không thể nói đủ về Rob Schwartz và kỹ năng của ông như một nhà thôi miên và người hỗ trợ và hành trình linh hồn của sự tự khám phá này đã mang lại cho tôi."- Theda H., Hoa Kỳ.