BUILT THIS WAY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• xây dựng theo cách này

Ví dụ về việc sử dụng Built this way trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For we are built this way.
Vì chúng ta được tạo dựng như vậy.

It is the only pyramid to have ever been built this way!
Đây là kim tự tháp duy nhất được xây dựng theo kiểu này.

Trust is built this way.
Niềm tin được xây dựng dần theo cách này.

I don't know why the mathematical universe is built this way.
Tôi không biết tại sao vũ trụ toán học được xây dựng theo cách này.

We are built this way in Russia.
Nó được làm bằng cách này ở Nga.

Why aren't they being built this way?
Sao ông không được tạo ra theo cách đó?

IMessage can also be built this way, so that all those crazy iMessage effects work on the desktop.
IMessage cũng có thể sẽ được xây dựng theo cách này để tất cả các hiệu ứng iMessage kỳ quặc hiện tại sẽ hoạt động được trên máy tính để bàn.

Linux and Mac OS X are also built this way.
Linux và macOS cũng được xây dựng theo cách này.

That song is“Built This Way,” a track by Samantha Ronson, the British DJ Lindsay Lohan would confirm she was dating four years later.
Bài hát đó là" Built This Way", một ca khúc của Samantha Ronson, DJ người Anh Lindsay Lohan sẽ xác nhận cô đã hẹn hò bốn năm sau đó.

The game was built this way.
Trò chơi này được xây dựng theo cách đó”.

In the 1980s UNIX, VMS and many others had operating systems that were built this way.
Trong những năm 1980 UNIX, VMS và nhiều hệ điều hành được xây dựng theo cách này.

Trust can be built this way.
Niềm tin được xây dựng dần theo cách này.

Once you start using the B411 you will wonder why other printers aren't built this way.
Một khi bạn bắt đầu sử dụng B411DN, bạn sẽ tự hỏi tại sao máy in khác không được xây dựng theo cách này.

Now if your spreadsheet isn't built this way, then do not use VLOOKUP.
Bây giờ nếu bảng tính của bạn không được tạo theo cách này, sau đó không sử dụng VLOOKUP.

Although an uncommon construction technique, Torres de Colón isn't the only building to be built this way.
Dù kỹ thuật không phổ biến, Torres de Colón không phải tòa nhà duy nhất xây theo cách này.

If you took a bone built this way, attached muscles to it, and tried to use it to lift a heavy weight, the bone would probably snap under the strain.
Nếu bạn dùng một khúc xương được trồng theo cách này, rồi liên kết cơ bắp với nó, và thử dùng nó nâng một vật nặng thì khúc xương hầu như chắc chắn sẽ gãy dưới sức căng.

Why do you think they are built this way?
Tại sao bạn nghĩ rằng những ngôi nhà được xây dựng theo cách đó?

The explosion of components built this way has given TSMC the technical know-how needed to churn out the smallest, most efficient and powerful chips in the highest volumes.
Sự bùng nổ của các thành phần được xây dựng kiểu này giúp TSMC có bí quyết kỹ thuật để sản xuất chip mạnh, hiệu quả và nhỏ nhất với số lượng lớn nhất.

Even some new homes are being built this way.
Thậm chí những ngôi nhà mới cũng được xây dựng theo cách thức này.

This comically tiny building in Poland is rumored to have been built this way because the 17-century tax system was based on the width of a home's front-facing facade.
Ngôi nhà nhỏ bé tại Ba Lan này nghe đồn được xây dựng như vậy bởi vì vào thế kỉ 17, mức thuế phải nộp sẽ dựa trên chiều rộng mặt trước ngôi nhà.

The four faces of the pyramid are slightly concave, the only pyramid to have been built this way.
Bốn mặt của Đại kim tự tháp được thiết kế hơi lõm, là kim tự tháp duy nhất được xây dựng theo cách này.

Runner is one of the last SUVs to still be built this way, keeping true to a heritage that has proven that body-on-frame is the answer to extreme ruggedness.
Runner là một trong những chiếc SUV cuối cùng vẫn được xây dựng theo cách này, việc duy trì một truyền thống đã được chứng minh rằng cơ thể- on- frame là câu trả lời cuối cùng cho độ chắc chắn cực và Bãi biển Vero off- roading.

Although an uncommon construction technique, Torres de Colón isn't the only building to be built this way.
Dù sử dụng kỹ thuật xây dựng không phổ biến, tháp đôi Colón không phải là toà nhà duy nhất được xây theo kiểu này.

However, not all systems are actually built this way- some are available with a more centralised architecture, in which all modules connect to the load through a shared centralised static switch(CSS).
Tuy nhiên, không phải tất cả các hệ thống thực sự được xây dựng theo cách này- một số có sẵn với kiến trúc tập trung hơn, trong đó tất cả các mô- đun kết nối với tải thông qua một công tắc tĩnh tập trung( CSS) được chia sẻ.

To stand on a green roof in Vancouver- or Chicago or Stuttgart or Singapore or Tokyo- is to glimpse how different the roofscapes of our cities might look and to wonder, Why haven't we always built this way?
Đứng trên mái nhà xanh lá cây Vancouver, hay Chicago, Stuttgart, Singapore, Tokyo, bạn ngắm nhìn những cảnh mái nhà các thành phố- thị trấn, tự hỏi tại sao chúng ta lại không luôn luôn xây cất theo kiểu này?

I'm all for automating certain tasks to improve efficiency within your business, but link building is not one of them because the only kind of links that can be built this way violate Google's webmaster guidelines.
Tôi là tất cả để tự động hóa các tác vụ nhất định để nâng cao hiệu quả trong kinh doanh của bạn, nhưng xây dựng liên kết không phải là một trong số họ vì chỉ có một số liên kết có thể được xây dựng theo cách này vi phạm nguyên tắc quản trị trang web của Google.

But building this way increases seismic risks.
Tuy nhiên, cách làm này làm tăng nguy cơ sẩy thai cao.

BSC claims that by building this way, they eliminate construction waste, lost time managing trades, keep tight cost control and can build at a cost 50% to 60% less than conventional construction.
Bằng phương pháp xây dựng như vậy BSC sẽ triệt tiêu được phế thải xây dựng, thời gian thương mại, kiểm soát chi phí và xây dựng với chi phí thấp hơn 50- 60% so với thông thường.

Confidence is built in this way.
Niềm tin được xây dựng dần theo cách này.

It's the only skyscraper built in this way.
Đây là kim tự tháp duy nhất được xây dựng theo kiểu này.