CAME BACK HERE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở lại đây
• quay lại đây
• quay về đây

Ví dụ về việc sử dụng Came back here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He came back here.
Anh ta đã trở về đây.

Made some money, came back here?
Kiếm ít tiền, quay về đây?

I came back here to work.
Em quyết định quay lại đây làm việc.

Have been since I came back here.".
Từ khi tôi về lại đây.”.

I came back here partly for that reason.
Tôi quay lại đây cũng một phần là vì điều đó.

We had lunch, came back here.
Chúng tôi ăn trưa, rồi trở lại đây.

I came back here and freed all the slaves.
Cháu quay trở lại đây và giải phóng tất cả mọi nô lệ.

That is when I came back here.'.
Đó cũng là lúc tôi trở về đây.”.

He came back here and put his new versions in my files.
Nó quay lại đây rồi nhét bản mới vào chỗ hồ sơ của tôi.

When Lamb died I never came back here.
Từ khi Lamb chết tôi chưa bao giờ quay lại đây.

I came back here for my report and you were out.
Tôi đã trở lại đây tìm báo cáo của mình và cô đã ra ngoài.

I had to prove her wrong, so I came back here.
Tôi phải chứng minh rằng cô ấy đã sai, nên tôi trở lại đây.

So, when I came back here, I forgot how to speak in English a little.
Vì vậy khi tôi trở lại đây, tôi đã quên một ít làm thế nào để nói tiếng Anh.

You were gonna make sure she never came back here.
Anh phải chắc rằng cô ấy không bao giờ trở lại đây nữa.

We believe that they came back here after they left you at the birches' yesterday.
Chúng tôi tin rằng chúng quay về đây sau khi chúng rời nhà Birches hôm qua.

It looks like they could return when they came back here.
Có vẻ như họ có thể quay lại được khi họ trở lại đây.

When I came back here as the manager I thought a lot about what makes a winning team.
Khi tôi trở lại đây với tư cách là HLV trưởng, tôi đã nghĩ rất nhiều về điều gì tạo nên một đội chiến thắng.

Did I get drunk without noticing and then came back here and slept,?
Tôi bị xỉn lúc nào không biết rồi tự động quay về đây để ngủ sao?

I came back here'cause somebody's trying to kill me, and it's got to do with what happened that made me have to leave in the first place.
Anh trở về đây vì có kẻ muốn giết anh và hẳn liên quan đến chuyện đã xảy ra khiến ban đầu anh phải rời khỏi đây..

You could have gone anywhere, did anything but you came back here.
Anh thích đi đâu thì đi, làm gì thì làm nhưng anh phải quay lại đây.

So I came up with a plan, and I came back here to get what I needed.
Vì vậy tôi nghĩ đến một kế hoạch, và tôi sẽ trở lại đây để lấy những gì tôi cần.

A chemical minefield, pressure pads in the ground, dosing you up every time that you came back here.
Một bãi mìn hóa học, đệm áp lực dưới đất, Đánh thuốc anh mỗi lần anh quay trở lại đây.

You guys did the test in a reasonable amount of time and came back here before I had time to fall asleep.
Các cậu làm xét nghiệm trong một khoảng thời gian hợp lí và trở về đây trước khi tôi có thời gian ngủ gật.

In Rivendell before I set out I was shown a map of Mordor that was made before the Enemy came back here;
Ở Thung Đáy Khe trước khi lên đường, tôi có được cho xem một tấm bản đồ Mordor vẽ từ trước khi Kẻ Thù quay lại đây;

I haven't seen him since the night we came back here,' said Harry.
Cháu không nhìn thấy nó từ cái đêm mà chúng ta quay lại đây,” Harry nói.

Not because of the cliché- about returning to the scene of the crime- but because Blackwater Landing had always been his stalking ground and whatever kind of trouble he would gotten himself into over the years he always came back here.
Không phải vì cái ý tưởng quá sáo mòn về việc kẻ tội phạm sẽ quay lại hiện trường gây án, mà vì gã vẫn luôn sử dụng Bến tàu kênh Nước đen làm địa bàn rình rập, và dù có tự chuốc lấy bất cứ rắc rối gì trong suốt những năm qua, gã bao giờ cũng trở về đây.

While I was travelling I heard a disturbing rumour, you see, so I came back here in a fluster.”.
Trong khi tôi đang đi du lịch thì có nghe một tin đồn rất đáng lo ngại, như bạn thấy đấy, vì vậy tôi đã trở lại đây ngay lập tức.“.

From how she said that she came here herself, it seemed also true that she had gone over to Earth, and came back here to Kiroa.
Từ chuyện cô ta nói rằng cô ta tự đi đến đây bằng chính sức mình, có vẻ đúng là cô ta đã vượt qua Trái Đất và trở lại đây để đến Kiora.

There's no doubt that he broke the law and that he would be susceptible, in my opinion, to prosecution if he came back here under the law,” he said.
Không nghi ngờ rằng anh ta đã vi phạm pháp luật và anh ta có thể là, theo quan điểm của tôi, dễ bị truy tố nếu anh ta quay về đây theo luật”, ông nói.