CAN BE ANALYSED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được phân tích
• sẽ được phân tích

Ví dụ về việc sử dụng Can be analysed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Expenditure can be analysed in the same fashion.
Có thể phân tích giá trần theo cách tương tự.

With Mystery Shopping, the employees' behaviour that have the biggest impact on your sales can be analysed.
Với mystery shopping, những hành vi và ứng xử của nhân viên có ảnh hưởng lớn nhất đến việc bán hàng sẽ được phân tích.

The matter can be analysed from other angle also.
Cũng có thể phân tích vấn đề từ một hướng khác.

Of all the symbols in the commodity market, gold is one of the most actively traded and can be analysed easily.
Trong tất cả các cặp ngoại tệ trên thị trường hàng hóa, vàng là một trong những giao dịch sôi động nhất và có thể phân tích dễ dàng.

Can be analysed in most critical way possible.
Chúng sẽ được phân tích một cách logic nhất có thể.

These crystals were just a few micrometres long- much smaller than can be analysed using X-ray diffraction.
Các tinh thể này chỉ có độ dài vài micro mét- nhỏ hơn nhiều so với tinh thể có thể được phân tích bằng nhiễu xạ tia X.

The data from the cameras can be analysed, displayed and reported on, with a function to export to the centre's own software platform.
Dữ liệu từ các camera có thể được phân tích, hiển thị và báo cáo, với chức năng xuất sang nền tảng phần mềm của chính trung tâm.

The use of AI could eventually speed up diagnosis, as images can be analysed within seconds by the computer algorithm.
Cuối cùng, việc sử dụng AI có thể đẩy nhanh tốc độ chẩn đoán, bởi hình ảnh có thể được phân tích trong vài giây bằng thuật toán máy tính.

Recorded data can be analysed by downloading on to a USB memory stick with subsequent evaluation using the free Rotronic PC software package SW21.
Dữ liệu được ghi có thể được phân tích bằng cách tải xuống thẻ nhớ USB với đánh giá tiếp theo bằng gói phần mềm Rotronic PC miễn phí SW21.

These verifiers scan 150 times per second, and the results can be analysed at 100 or more scans per second, depending on the PC.
Các máy kiểm tra mã vạch này sẽ quét 150 lần/ giây, kết quả kiểm tra có thể được phân tích tại mức 100 hoặc hơn tùy thuộc vào từng máy tính.

Firstly, structural and contextual issues relating directly to the study site are addressed to provide a backdrop on which social issues can be analysed.
Thứ nhất, các vấn đề về cấu trúc và ngữ cảnh liên quan trực tiếp đến các điểm nghiên cứu được đề cập để cung cấp một bối cảnh mà các vấn đề xã hội có thể được phân tích.

In archaeology, hydroxyapatite from human and animal remains can be analysed to reconstruct ancient diets, migrations and palaeoclimate.
Trong khảo cổ học, hydroxyapatite từ con người, động vật và vẫn còn có thể phân tích để tái tạo lại cổ chế độ ăn kiêng, di cư và palaeoclimate.

If we assume the controller C, the plant P, and the sensor F are linear and time-invariant(i.e., elements of their transfer function C(s), P(s), and F(s) do not depend on time), the systems above can be analysed using the Laplace transform on the variables.
Nếu chúng ta giả thiết bộ điều khiển C, cơ cấu P, và cảm biến F là tuyến tính và bất biến theo thời gian( ví dụ: các yêu tố trong hàm truyền C( s), P( s), và F( s) của chúng không phụ thuộc vào thời gian), hệ thống trên có thể được phân tích sử dụng phép biến đổi Laplace vào các biến.

In a smart mall, the mall traffic can be analysed across several retailers so to understand a customer's entire shopping journey.
Trong một trung tâm mua sắm thông minh, lưu lượng trung tâm có thể được phân tích trên một số nhà bán lẻ để hiểu toàn bộ hành trình mua sắm của khách hàng.

Features within it that affect the heat flow result in surface temperature variations that can be analysed to determine the condition of a component.
Các tính năng bên trong nó ảnh hưởng đến kết quả dòng nhiệt trong các biến đổi nhiệt độ bề mặt có thể được phân tích để xác định tình trạng của một thành phần.

Delivering outcomes that can be analysed, reviewed, reported on and shared in an easy format is a weekly need to for many of our clients.
Việc đưa ra kết quả có thể phân tích, xem xét, báo cáo, và chia sẻ dưới định dạng đơn giản là nhu cầu hàng tuần của rất nhiều khách hàng của chúng tôi.

Using this technology any number of cameras in the railway environment can be analysed, recorded and, if necessary, transmitted via the IP network.
Sử dụng công nghệ này thì bất kỳ số lượng camera tại một sân bay điều có thể được phân tích, ghi âm, và nếu cần thiết, truyền qua mạng IP.

In the event of a problem, these areas can be analysed using more detailed techniques such as cross-sectioning from the same dimensional data set.
Nếu có vấn đề, các vùng này có thể được phân tích sử dụng kỹ thuật chi tiết hơn chẳng hạn thiết lập mặt cắt hoặc tiết diện từ cùng một bộ dữ liệu kích thước.

And the breakdown or development of human understanding, are not isolated phenomena that can be analysed and tackled independently of one another.
Và sự sụp đổ hay phát triển sự hiểu biết của nhân loại, không là những hiện tượng cô lập mà có thể phân tích và giải quyết một cách độc lập từng thứ này đến thứ kia.

In particular, economic and political life can be analysed in terms of communion in the light of Pope Benedict XVI's encyclical Caritas in Veritate(2009).
Đặc biệt, đời sống chính trị và kinh tế có thể được phân tích trong ý nghĩa sự hiệp thông qua sự soi dẫn của Đức Thánh Cha Benedicto XVI trong thông điệp Encyclical‘ Caritas in Veritate' năm 2009.

AI technologies are expanding computing power and connectivity which results in greater volumes of data that can be analysed in a more robust manner than ever before.
Các công nghệ AI đang mở rộng khả năng tính toán và kết nối theo cấp số nhân, dẫn đến một khối lượng dữ liệu lớn hơn có thể được phân tích một cách mạnh mẽ hơn bao giờ hết.

Using this technology any number of cameras at an airport can be analysed, recorded and, if necessary, transmitted via the IP network.
Sử dụng công nghệ này, bất kỳ số lượng camera quan sát tại sân bay đều có thể được phân tích, ghi lại và, nếu cần, được truyền qua mạng IP.

Mr Harsanyi cut through the mist, by showing that games in which players are not well informed about each other can be analysed in almost the same way as ordinary games.
Tuy nhiên Harsanyi đã chỉ ra rằng các trò chơi mà trong đó người chơi không có được thông tin đầy đủ về những người chơi còn lại có thể được phân tích giống hệt cách phân tích các trò chơi cơ bản.

By booking in time at one of our Innovation Centers, realistic profitability targets can be analysed and set for all product categories, and together with our customers we can work out strategies for meeting those targets.
Bằng cách hợp tác sâu rộng với những kế hoạch dài hạn, và cùng với khách hàng, chúng tôi có thể phân tích, đưa ra các chiến lược đáp ứng các mục tiêu lợi nhuận thực tế và triển khai cho từng danh mục sản phẩm cụ thể..

Current philosophical ideas share these defects; it is therefore necessary to create an apparatus of precise conceptions as general and as free from complexity as possible, before the data can be analysed into the kind of premisses which philosophy aims at discovering.
Những ý tưởng triết học hiện đại chia xẻ những khuyết điểm này, do đó là điều cần thiết để tạo ra một cơ chế của những khái niệm chính xác, càng tổng quát, và càng tránh khỏi tính phức tạp đến mức có thể được, trước khi những dữ liệu có thể được phân tích vào thành loại những tiền đề mà triết học nhằm đến để phát hiện.

Industrial machines will all speak to each other and share data which can be analysed for the business and to make real-time, automated decisions.
Tất cả các máy công nghiệp sẽ nói chuyện với nhau và chia sẻ dữ liệu có thể được phân tích cho doanh nghiệp và đưa ra các quyết định tự động, thời gian thực.

According to Dataism, King Lear and the flu virus are just two patterns of data flow that can be analysed using the same basic concepts and tools.
Theo Dataism, vở kịch King Lear và những virus bệnh cúm đều chỉ là hai mô thức của giòng chảy dữ liệu, đều có thể phân tích được bằng cách dùng cùng những khái niệm cơ bản và những dụng cụ tương tự như nhau.

It is primarily concerned with variables which follow systematic and predictable paths of behaviour and can be analysed independently of the decisions of the many agents who determine their level.
Nó chủ yếu liên quan đến các biến theo các hành vi có hệ thống và có thể dự đoán được và có thể được phân tích độc lập với các quyết định của nhiều tác nhân người xác định trình độ của họ.

Connecting equipment with sensors through a common platform can provide invaluable data about the ongoing condition of equipment that can be analysed to predict potential points of failure for equipment breakdown and production shutdown.
Kết nối thiết bị với cảm biến thông qua một nền tảng chung có thể cung cấp dữ liệu vô giá về điều kiện liên tục của thiết bị có thể được phân tích để dự đoán các điểm tiềm ẩn của sự cố hỏng thiết bị và ngừng hoạt động sản xuất.

It collects images from digital cameras running at 50 frames a second and breaks down each part of a swimmers performance into factors that can be analysed individually- stroke length, stroke frequency, average duration of each stroke, velocity, start, lap and finish times.
Nó thu thập hình ảnh từ camera kỹ thuật số chụp 50 tấm hình mỗi giây và chia nhỏ từng phần hoạt động của kình ngư thành nhiều nhân tố mà có thể được phân tích độc lập- chiều dài sải, tần số sải, thời gian trung bình của mỗi sải, tốc độ, khởi đầu, thời gian vòng chạy và kết thúc.