CAN BE CONTRASTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể tương phản
• có thể được đối chiếu
• có thể được contrasted
• có thể được trái ngược
• có thể so sánh

Ví dụ về việc sử dụng Can be contrasted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This can be contrasted with lifting a sort of cerebrum mist.
Điều này có thể được so sánh với việc nâng một loại sương mù não.

Each mother is unique, yet, believe me, there is no other mother who can be contrasted with your qualities.
Mỗi mẹ người mẹ đếu rất đặc biệt, nhưng tin tưởng rằng không có người mẹ nào khác có thể so sánh với phẩm chất của mẹ.

Can be contrasted with groundwater and water from the atmosphere.
Nó có thể tương phản với nước ngầm và nước trong bầu khí quyển.

For instance, a smooth, calm ocean can be contrasted with rough, jagged rocks in the foreground.
Ví dụ, một đại dương phẳng lặng, yên tĩnh có thể tương phản tốt với những tảng đá gồ ghề, lởm chởm ở phía trước.

It can be contrasted with fishing, which is fishing for economic profit, or subsistence fishing.
Nó có thể được contrasted với đánh cá thương mại, mà là đánh cá cho lợi nhuận, hoặc subsidence câu cá, mà là để đánh cá sống.

Mr Choy and Viggo remind me that I am just playing at being the scientist- doctors of course are not dealing with cultures in the lab which behave predictably, or at least can be contrasted with controlled experiments to study causation.
Ông Choy và Viggo cho tôi nhớ rằng, tôi chỉ đang ở vị trí của một nhà khoa học, một bác sĩ, tất nhiên không giải quyết theo dự đoán trong phòng thí nghiệm hoặc có thể trái ngược với những kết quả đó.

This can be contrasted with a seller under an FOB shipping transaction;
Điều này có thể tương phản với một người bán theo giao dịch vận chuyển FOB;

Mediation is a form of negotiation with a third-party catalyst who helps the conflicting parties negotiate when they cannot do so by themselves Negotiation can be contrasted with arbitrationwhere the decision lies with the third party, which the conflicting parties are committed to accept.
Hòa giải là một hình thức đàm phán với một bên thứ ba xúc tác giúp các bên xung đột thương lượng khi họ không thể làm như vậy bằng cách tự đàm phán có thể được trái ngược với trọng tài, nơi quyết định nằm với bên thứ ba, mà các bên xung đột cam kết chấp nhận.

This can be contrasted with political groups with official leaders.
Điều này có thể được đối chiếu với các nhóm chính trị có lãnh đạo chính thức.

The issue of whether sabotage is a form of violence is difficult to resolve in purely philosophical terms, but the use of sabotage as a method can be contrasted with minor property damage that is a small but necessary part of a non-violent campaign method such as breaking locks and fences to gain entry to a site.
Vấn đề liệu phá hoại có phải là một hình thức bạo lực hay không rất khó giải quyết theo các khía cạnh triết học thuần túy, nhưng việc sử dụng phá hoại như một phương pháp có thể tương phản với thiệt hại tài sản nhỏ, một phần nhỏ nhưng cần thiết với phương pháp chiến dịch phi bạo lực như phá khóa và hàng rào để vào được một trang web.

Hofstede's theory can be contrasted with its equivalence at individual level: the trait theory about human personality.
Học thuyết của Hofstede có thể so sánh với học thuyết tương tự ở mức độ cá nhân: học thuyết cá nhân về tích cách con người.

It can be contrasted with commercial fishing, that is fishing for profit or subsistence fishing; which is fishing for survival.
Nó có thể được contrasted với đánh cá thương mại, mà là đánh cá cho lợi nhuận, hoặc subsidence câu cá, mà là để đánh cá sống.

Confirmatory data analysis can be contrasted with exploratory data analysis, which may not have pre-specified hypotheses.
Phân tích dữ liệu xác nhận có thể tương phản với phân tích dữ liệu thăm dò, có thể không có các giả thuyết được chỉ định trước.

This can be contrasted with implicit linear multistep methods(the other big family of methods for ODEs): an implicit s-step linear multistep method needs to solve a system of algebraic equations with only m components, so the size of the system does not increase as the number of steps increases.[18].
Điều này có thể tương phản với các phương pháp đa bước tuyến tính ẩn( một họ lớn khác của các phương pháp sử dụng cho việc tìm lời giải của các phương trình vi phân thường ODEs): một phương pháp đa bước tuyến tính s- bước ẩn cần giải một hệ các phương trình đại số với chỉ m thành phần, vì vậy kích thước của hệ không tăng khi số lượng các bước tăng lên.[ 15].

This approach can be contrasted with field studies in which animals are observed in their natural environments.
Cách tiếp cận này có thể tương phản với các nghiên cứu hiện trường, trong đó những động vật được quan sát thấy trong môi trường tự nhiên của chúng.

This can be contrasted with current conceptions in quantum physics[according to whom?], where the Planck length, an almost unimaginably tiny quantity, represents reaching that distance scale where, it has been theorized, all measurement seemingly breaks down to that which can be subsumed at this scale, as distance only, or extension.
Điều này có thể tương phản với các quan niệm hiện tại trong vật lý lượng tử, trong đó độ dài Planck, một số lượng nhỏ gần như không thể tưởng tượng được, đại diện cho việc chạm đến được khoảng cách đó, theo đó, nó đã được lý thuyết hóa, tất cả các phép đo dường như bị phá vỡ đến mức có thể được giảm xuống ở quy mô này, chỉ là khoảng cách, hoặc mở rộng.

Climate can be contrasted to weather, which is the present condition of these same elements over periods up to two weeks.”.
Khí hậu có thể được đối với thời tiết, đó là điều kiện hiện tại các yếu tố tương tự trong thời gian lên đến hai tuần.

Climate can be contrasted to weather, which is the present condition of these same elements and their variations over periods up to two weeks.
Khí hậu có thể được đối với thời tiết, đó là điều kiện hiện tại các yếu tố tương tự trong thời gian lên đến hai tuần.

They can be contrasted with chemotrophs that obtain their energy by the oxidation of electron donors in their environments.
Chúng có thể tương phản với các sinh vật hóa dưỡng ở chỗ chúng thu được năng lượng cho mình nhờ oxi hóa các tác nhân cho electron trong môi trường của chúng.

They can be contrasted with Nányáng(Southern Ocean), which refers to Southeast Asia, and Xīyáng(Western Ocean), which refers to the Western world.
Chúng có thể tương phản với Nam Dương( Nam Đại dương), trong đó đề cập đến Đông Nam Á và Tây Dương( Tây Đại dương), đề cập đến thế giới phương Tây.

A spy camera can be contrasted with CCTV, which is visible and which sometimes is accompanied by a warning notice of its presence.
Một máy ảnh ẩn có thể được đối chiếu với CCTV, mà là nhìn thấy và có đôi khi đi kèm với một thông báo cảnh báo về sự hiện diện của nó.

This can be contrasted with the situation that would occur if the inverter were detuned on the low side of the work coil's resonant frequency.
Điều này có thể được đối chiếu với tình hình sẽ xảy ra nếu các biến tần được lệch cộng hưởng ở phía thấp của tần số cộng hưởng các cuộn dây của công việc.

As discussed above, sweet interiorscolors can be contrasting or uniform.
Như đã thảo luận ở trên, nội thất ngọt ngàomàu sắc có thể tương phản hoặc đồng nhất.

Interpreted languages can also be contrasted with machine languages.
Ngôn ngữ thông dịch cũng có thể tương phản với ngôn ngữ máy( machine language).

The same group test curve can be overlaid and contrasted, and then analysis to the curve.
Cùng một đường cong thử nghiệm nhóm có thể được phủ lên và tương phản, và sau đó phân tích đường cong.

It can also be contrasted along with long term choice making the procedure as both of the areas have to deal with risk analysis and benefits attained.
Nó cũng có thể được so sánh với quá trình ra quyết định dài hạn vì cả hai lĩnh vực đều liên quan đến việc phân tích rủi ro và lợi nhuận.

Whatever the name, these approaches can be moderately shabby when contrasted with single-trip travel insurance strategies.
Dù tên là gì, những chính sách này có thể tương đối rẻ khi so sánh với chính sách bảo hiểm du lịch một chuyến.