Ví dụ về việc sử dụng Can be met trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Set up small goals that can be met each day or each week.
This can be met by consuming several servings of seaweed per week.
Have faith in yourself and faith that your needs can be met.
The spiritual need of love can be met only by people who pray and have a deep spiritual life.
Những nhu cầu thuộc về tinh thần chỉ có thể được gặp gỡ bởi những con người cầu nguyện và But they may defect if they believe their needs can be met better elsewhere.
Tuy nhiên, họ cũng có thể dễ dàng bỏ đi nếunhận thấy nhu cầu của mình được đáp ứng tốt hơn ở nơi khác.A broad range of applications can be met via metal- and soft-seated designs as well as lined versions for corrosive and hygienic applications.
Một loạt các ứng dụng có thể được đáp ứng thông qua các thiết kế kim loại và ghế mềm cũng như các phiên bản lót cho các ứng dụng ăn mòn và vệ sinh.Only time will tell if those expectations can be met in a meaningful manner.
Chỉ Hopefully through the new Linux Foundation effort of providing training,this need can be met.
Hy vọngthông qua nỗ lực mới của tổ chức Linux Foundation vềcung cấp đào tạo,điều cần thiết này có thể sẽđược đáp ứng.The energy needs of most hospitalized patients can be met by providing 25- 35 kcal/kg body wt.
Nhu cầu năng lượng của hầu hết bệnh nhân nằm viện có thể đạt được bằng cách cung cấp 25- 35 kcal/ kg The Holy Father is convinced that through collegial cooperation,the challenges facing the Church can be met.”.
Đức Thánh Cha tin tưởng rằng qua sự hợp tác của mọi người, những thách đố màGiáo Hội đang phải đối diện sẽ được đáp ứng.”.In Park thrive all kinds of amphibians which can be met on Polish plains and 5 species of reptiles, including lizards and grass-snake.
Trong công viên pháttriển mạnh tất cả các loại lưỡng cư có thể gặp trên đồng bằng Ba Lan và 5 loài bò sát, bao gồm thằn lằn và rắn cỏ.Sit down with your manager and change all the deadlines to ones that can be met in a 40 hour week.
Ngồi cùng với người quản lý của bạn và thay đổi tất cả thời hạn thành những người có thể gặp trong một tuần 40 giờ.A revolution is underway because people are realizing that our needs can be met without destroying our world.
Một cuộc cách mạng đang tiến hành bởi vì con người đang nhận thức rằngnhu cầu của chúng ta có thể đạt đến mà không tàn phá thế giới này.The experiment will be not interrupted which can be met the diverse environmental requirements for users(Automatic water replenishment only needs to be connected with water pipe).
Thí nghiệm sẽ không bị gián đoạn mà có thể đáp ứng được các yêu cầu môi trường đa dạng cho người dùng( chỉ cần bổ sung nước tự động cần kết nối với đường ống nước).Once you have received your booking confirmation,you can follow up with the hotel directly to confirm that your request can be met.
Một khi bạn nhận The one who views the world from thehigh window can lift the world to it, can be met in new sight, in the visage of the world she may claim here.
Người nhìn thế giới từ cửa sổ cao có As the service is supposed to deliver packages to different areas, both rural and metropolitan,a numerous number of obstacles can be met on its.
Vì dịch vụ này được cho là cung cấp các gói hàng đến các khu vực khác nhau, cả nông thôn và đô thị,rất nhiều trở ngại có thể gặp phải.However, it seems that there are a few, or at least one, that can be met deep in the warehouses of large factories that have never surfaced and never had a flight.
Tuy nhiên, She believes that a revolution is already wellunderway because people are realizing that our needs can be met without destroying the world.
Một cuộc cách mạng đang tiến hành bởi vì con người đang nhận thức rằngnhu cầu của chúng ta có thể đạt đến mà không tàn phá thế giới này.You see, the truth is in this modern day and age,chickens are injected with steroids to accelerate their growth so that the needs of this society can be met.
Các bạn có thể thấy đấy, sự thật là trong thời buổi hiện đại này,các con gà đã Eco-philosopher Joanna Macy states,"A revolution is underway because people are realizing that our needs can be met without destroying our world.
Theo ông Joanna Macy, một cuộc cách mạng đang tiến hành bởi vì con người đang nhận thức rằngnhu cầu của chúng ta có thể đạt đến mà không tàn phá thế giới này.Special Needs: If you have special needs(e.g., wheelchair accessible room) you must contact Customer Service or the Hotel andverify that special needs can be met.
Các Nhu cầu Đặc biệt: Nếu bạn Despite that, 4mm products are extremely high-resolution andusing that technology means the same goals can be met with a much smarter, leaner budget.
Mặc dù vậy, các sản phẩm 4mm Customers can order an appliance, select a delivery date and time,and be told instantly whether their request can be met.
Khách hàng As a result, they don't learn to think about the needs of theirown, the needs of others, or how those needs can be met with fairness and respect.
Kết quả là chúng không học By combining Malt Whisky with Grain Whisky, which has less pronounced characteristics, the demand for a whisky that is milder in flavour andmore suited to the conditions of modern life can be met.
Bằng cách kết hợp Malt Whisky với Grain Whisky, trong đó The zone of possible agreement(ZOPA), or bargaining range, describes the intellectual zone in sales andnegotiations between two parties where an agreement can be met which both parties can agree to.
Vùng thỏa thuận khả thi( ZOPA) hoặc phạm vi thương lượng, mô tả khu vực trí tuệ trong bán hàng và đàm phán giữa hai bên,nơi một thỏa thuận có thể được đáp ứng mà cả hai bên đều Customers can order an appliance, select a delivery date and time,and be told instantly whether their request can be met.
Khách hàng Although urea nitrogen is in nonprotein form, it can be utilized by ruminant animals(cattle, sheep),and a significant part of these animals' protein requirements can be met in this way.
Mặc dù nitơ urê ở dạng phi protein, nhưng nó 
