CAN LEGALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hợp pháp có thể
• có quyền

Ví dụ về việc sử dụng Can legally trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In Malaysia, Muslim men can legally take up to four wives.
Đàn ông Hồi giáo ở Malaysia có quyền lấy 4 vợ.

You can legally stay in Russia as long as your visa is valid(from 3 to 12 months).
Bạn có thể hợp pháp ở lại Nga trong vòng thời hạn của visa( từ 3 tháng đến 1 năm).

With this in mind, you can legally convert mp3 juice download.
Với điều này trong tâm trí, bạn có thể hợp pháp chuyển đổi mp3 tải về nước trái cây.

Com can legally sell you high quality anabolics without a prescription or fear of legal reprisals.
Com hợp pháp có thể cung cấp cho bạn chất anabolics chất lượng cao mà không có toa thuốc hoặc sợ hậu quả pháp lý.

In England, only the reigning monarch can legally eat Mute Swans of the Thames.
Ở Anh, chỉ có vị vua trị vì hợp pháp có thể ăn Mute Swans của sông Thames.

Bourbon can legally be made anywhere in the United States where it is legal to distill spirits.
Bourbon hợp pháp có thể được thực hiện bất cứ nơi nào ở Hoa Kỳ nơi mà nó là hợp pháp để chưng cất tinh thần.

Only agents that are MARA registered can legally give immigration assistance in Australia.
Chỉ có các Đại diện di trú đã đăng ký mới có thể hợp pháp hỗ trợ bạn nhập cư ở Úc.

You can legally drive in New Zealand for up to 12 months if you have either a current drivers licence from your home country or an International Driving Permit.
Bạn hợp pháp có thể lái xe ở New Zealand cho đến 12 tháng nếu bạn có một trong hai giấy phép lái xe hiện hành từ đất nước của bạn, hoặc 1 giấy phép lái xe quốc tế.

Only the original authors of this software can legally copy, inspect and alter that software.
Chỉ những tác giả gốc của phần mềm sở hữu có thể hợp pháp sao chép, kiểm tra và sửa đổi phần mềm đó.

If another person can legally determine where the child can live, they must obtain a statutory declaration from this person or people, granting permission for the child to migrate.
Nếu một người khác có thể hợp pháp quyết định nơi đứa trẻ sống, thì người bảo trợ phải lấy được tuyên bố hợp pháp từ người này cho phép đứa trẻ di trú.

In short, the Tribunal did not touch any part of the earth that can legally be any country's territory.
Nói vắn tắt, Tòa không đụngchạm vào bất kì phần nào của trái đất mà về mặt luật pháp có thể là lãnh thổ của một nước nào đó.

Terminally ill patients can legally take their lives in five states, including Oregon.
Các bệnh nhân lâm bệnh hết chữa được có thể hợp pháp lấy mạng của họ tại 5 tiểu bang gồm Oregon.

Slovakia is a member of the European Union so if you are a citizen of another member state, you can legally reside and work in Slovakia without restrictions.
Slovakia là thành viên của Liên minh châu Âu vì vậy nếu bạn là một công dân của một nước thành viên, bạn có thể hợp pháp cư trú và làm việc tại Slovakia mà không hạn chế.

Yet the companies can legally, if not ethically, claim that everyone agreed to it.
Tuy nhiên, các công ty có thể hợp pháp, nếu không về mặt đạo đức, tuyên bố rằng mọi người đã đồng ý với nó.

Only patients who live OVER 100 miles from a licenced dispensary can legally grow up to six pot plants in their own.
Chỉ những bệnh nhân sống VỀ 100 dặm từ một phòng khám được cấp phép về mặt pháp lý có thể phát triển lên đến sáu nhà máy nồi trong riêng của họ.

In certain cases, the measurement values can legally be altered to account for errors in measurement equipment and some inspectors might have misunderstood how to do this.
Trong một số trường hợp các giá trị đo lường hợp pháp có thể được thay đổi để giải thích sai sót trong thiết bị đo lường và một số thanh tra viên có thể đã hiểu sai cách thực hiện điều này.

If you have either a current driver's licence from your home country, or an International Driving Permit, you can legally drive in New Zealand for up to 12 months.
Bạn cần phải biết rằng nếu bạn có hoặc giấy phép lái xe hiện hành từ đất nước của bạn hay lái xe một quốc tế Giấy phép hợp pháp có thể lái xe ở New Zealand cho đến 12 tháng.

The price displayed on a red minibus can legally vary according to the market price, so expect to pay more at busy times.
Giá hiển thị trên một xe minibus màu đỏ có thể hợp pháp khác nhau tùy theo giá thị trường, vì vậy sẽ phải trả nhiều hơn vào những thời điểm bận rộn.

In order to rent an apartment in full compliance with the current legal framework, it is necessary to take some actions, and then the homeowner can legally receive rent without much hassle and time costs.
Để thuê một căn hộ tuân thủ đầy đủ khung pháp lý hiện hành, cần phải thực hiện một số hành động, và sau đó chủ nhà có thể hợp pháp nhận tiền thuê không có nhiều rắc rối và chi phí thời gian.

The price displayed on a red minibus can legally vary according to the market price, so one might need to pay more at busy times sometimes.
Giá hiển thị trên một xe minibus màu đỏ có thể hợp pháp khác nhau tùy theo giá thị trường, vì vậy sẽ phải trả nhiều hơn vào những thời điểm bận rộn.

For foreign students attending undergraduate or master/doctorate course in Korean universities, or language school students of 6 months after entrance to Korea, they can legally have part time jobs after receiving activity permit outside resident qualification.
Đối với sinh viên nước ngoài theo học tại các trường đại học Hàn Quốc, hoặc sinh viên ngoại ngữ sau 6 tháng sau khi vào Hàn Quốc, họ có thể hợp pháp làm việc bán thời gian sau khi nhận được giấy phép hoạt động vượt quá trình định cư.

Under this program, international students can legally enter the US for 4 months during their vacations and work for US employers.
Theo chương trình này, sinh viên quốc tế hợp pháp có thể nhập cảnh vào Mỹ trong 4 tháng vào các dịp nghỉ hè để làm việc hợp tác với người sử dụng lao động ở Mỹ.

While America was built on a foundation of immigrants, United States Immigration and Customs Enforcement has restrictions to who and how many immigrants can legally enter the U.S. a year, and the legal status they can receive.
Có lẽ do Mỹ được xây dựng trên nền tảng di dân, Cơ quan Nhập cư và Hải quan Hoa Kỳ đã có những hạn chế đối với người và số người nhập cư hợp pháp có thể nhập vào Hoa Kỳ một năm và tình trạng pháp lý họ có thể nhận được.

In South Korea, banks can legally refuse to service crypto exchanges under the Financial Transaction Reporting and Use Act and Virtual Currency Anti-Money Laundering Guideline if they do not use real-name accounts.
Tại Hàn Quốc, các ngân hàng hợp pháp có thể từ chối dịch vụ giao dịch crypto theo" Báo cáo giao dịch và sử dụng tài chính" và" Hướng dẫn chống rửa tiền ảo" nếu họ không sử dụng tài khoản thật.

And in many countries- including the US- the police can legally force you to use your fingerprint to unlock your phone.
Ở một số quốc gia, kể cả những nước tiên tiến như Mỹ, cảnh sát có quyền ép bạn phải dùng ngón tay của mình để mở khóa điện thoại.

While children under 13 can legally give out personal information with their parents' permission, many websites just disallow underage children from using their services due to the amount of work involved.
Trong khi trẻ em dưới 9 tuổi hợp pháp có thể đưa ra thông tin cá nhân với sự cho phép của cha mẹ, nhiều trang web hoàn toàn không cho phép trẻ em tuổi vị thành niên sử dụng dịch vụ của họ vì số lượng giấy tờ liên quan.

The ball is usually played with the hands or arms, but players can legally strike or push(short contact) the ball with any part of the body.
Trái bóng thường được chơi bằng bàn tay hoặc cánh tay, nhưng người chơi được phép đập hoặc đẩy( chạm bóng trong thời gian ngắn) bằng bất kì bộ phận nào trên cơ thể.