Ví dụ về việc sử dụng
Can make it harder
trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
These side effects can make it harder to eat and drink.
Những tác dụng phụ này có thể gây khó khăn khi ăn hoặc uống.
This can make it harder to distinguish clear images and to see movement, such as passing cars or someone crossing the street.
Điều này có thể làm cho khó phân biệt hình ảnh rõ ràng hơn và để xem chuyển động, chẳng hạn như đi qua xe hơi hoặc người nào đó băng qua đường.
These changes also reduce calorie needs and can make it harder to keep off excess weight.
Những thay đổi này cũnglàm giảm nhu cầu calo và có thể làm cho khó hơn để tránh trọng lượng dư thừa.
This can make it harder to grasp exactly why it happens.
Điều này có thể làm cho khó nắm bắt chính xác lý do tại sao nó xảy ra.
He added:“We won't catch everyone immediately, but we can make it harder to try to interfere.”.
Như Mark nói, chúng tôi sẽ khôngbắt mọi người ngay lập tức, nhưng chúng tôi có thể làm cho nó khó khăn hơn để can thiệp vào.”.
Itcan make it harder to eat, swallow, taste, or even speak.
Điều này có thể làm cho nó khó ăn, nuốt, mùi vị, và thậm chí nói chuyện.
Communication between nerve cells or nerve circuits can make it harder for a person to regulate mood.
Truyền thông giữa các tế bào thần kinh hoặccác mạch thần kinh có thể làm cho người ta khó điều chỉnh tâm trạng.
But itcan make it harder for you to lose weight over the long term.
Điều này làm cho nó khó khăn hơn để duy trì giảm cân của bạn về lâu dài.
The scar tissue thickens and becomes stiff over time, which can make it harder for your lungs to work.
Các mô sẹo dày lên và trở nên cứng hoặcdày theo thời gian, mà có thể làm cho nó khó khăn hơncho phổi của bạn để làm việc.
Calcium can make it harder for your body to absorb certain medicines.
Calcium có thể làm cho nó khó khăn hơncho cơ thể hấp thu một số loại thuốc.
Forcing terrorists to stow a bomb-laden laptop in baggage can make it harder to detonate, and lessen the damage.
Buộc những kẻ khủng bố cất giữ một chiếc laptopcó chứa bom trong hành lý có thể làm cho khó phát nổ và giảm bớt thiệt hại.
Aspirin can make it harder for the body to eliminate methotrexate, resulting in high and potentially dangerous levels of methotrexate in the body.
Aspirin có thể làm cho nó khó khăn hơncho cơ thể để loại bỏ methotrexate, dẫn đến mức độ cao và có khả năng nguy hiểm của methotrexate trong cơ thể.
Food can take longer to digest, which can make it harder to know when insulin will work after eating.
Thức ăn có thể mất nhiều thời gian để tiêu hóa, có thể làm cho nó khó khăn hơn để biết khi insulin sẽ làm việc sau khi ăn.
This can make it harder for you to get air into and out of your lungs, causing wheezing, coughing and/or a tight feeling in your chest.
Điều này có thể gây khó khăn hơn cho bạn để có không khí vào và ra khỏi phổi của bạn, gây ra thở khò khè, ho, và một cảm giác chặt chẽ trong ngực của bạn.
IP Hopping: Changing the IP address of the active server can make it harder for hackers to find when they are preparing an attack.
IP nhảy: Thay đổi địa chỉ IP của máy chủ hoạt động có thể làm cho nó khó khăn hơncho hacker để tìm thấy khi họ đang chuẩn bị một cuộc tấn công.
Moreover, smoking can make it harder to control diabetes once you have it..
Hút thuốc cũng làm cho nó khó khăn hơn để kiểm soát bệnh tiểu đường một khi bạn đã mắc nó..
Tell your child to try to relax and remain still during the procedure,as tensing muscles and moving can make it harder and more painful to draw blood.
Nói với con của bạn nên cố gắng thư giãn và giữ bình tĩnh trong quá trình,như căng cơ và di chuyển có thể làm cho nó khó khăn hơn và đau khi lấy máu.
Diabetes(propranolol can make it harder for you to tell when you have low blood sugar);
Bệnh tiểu đường( dùng Metoprolol tartrat có thể làm cho nó khó khăn hơn cho bạn biết khi nào bạncó lượng đường trong máu thấp);
Avoid taking this medication with foods that are high in calcium orphosphorus, which can make it harder for your body to absorb Zinc.
Tránh dùng thuốc này với các loại thực phẩm có nhiều chất canxi hoặcphốt pho, có thể làm cho nó khó khăn hơncho cơ thể của bạn để hấp thụ Zincviet.
Sleeping too long or too late in the day can make it harder to sleep at night, which means you will still be tired the next day.
Ngủ quá lâu hay quá trễ trong ngày có thể gây khó ngủ về đêm, nghĩa là bạn có thể sẽ cảm thấy mệt mỏi vào ngày hôm sau.
Before you make a purchase, find out exactly how the soil will affect the water,because some varieties can make it harder than you need, or acidify.
Trước khi bạn mua hàng, hãy tìm hiểu chính xác làm thế nào đất sẽ ảnh hưởng đến nước,bởi vì một số giống có thể làm cho nó khó hơn bạn cần, hoặc axit hóa.
Over time, the pain itself can make it harder to both fall and stay asleep, creating a vicious cycle of discomfort and exhaustion.
Theo thời gian, bản thân cơn đau có thể khiến bạn khó ngủ và khó ngủ hơn, điều này có thể tạo ra một vòng luẩn quẩn của sự khó chịu và kiệt sức.
For women, in particular, hormonal changes after age 40,including menopause, can make it harder to lose weight and keep it off.
Đối với phụ nữ nói riêng, những thay đổi nội tiết sau 40 tuổi,trong đó có thời kỳ mãn kinh, có thể làm cho nó khó khăn hơn để giảm cân và duy trì vóc dáng.
The low level of normal blood cells can make it harder for the body to get oxygen to its tissues, control bleeding, or fight infections.
Mức độ thấp của cáctế bào máu bình thường có thể làm cho nó khó khăn hơncho cơ thể để có được oxy đến các mô của nó, kiểm soát chảy máu, hoặc chống lại nhiễm trùng.
Emergency dental treatment is a very important matter andwaiting for the next day to see a regular dentist can make it harder to fix your dental problems.
Điều trị nha khoa khẩn cấp là một vấn đề khá quan trọng vàchờ đợi ngày hôm sau để quan sát một nha sĩ bình thường có thể làm cho việc chăm sóc răng của bạn trở nên khó khăn hơn.
It's true:some studies have found that exercising close to bedtime can make it harder to fall asleep, but one study found that people who lifted weights in the evening had a higher quality and duration of sleep than people who did the same workout in the morning.
Đó là sự thật: một số nghiên cứu đã phát hiện ra rằngtập thể dục gần với giờ đi ngủ có thể khiến bạn khó ngủ hơn, nhưng một nghiên cứu cho thấy những người nâng tạ vào buổi tối có chất lượng và thời gian ngủ cao hơn so với những người tập luyện vào buổi sáng.
Without the expertise needed to navigate them, you probably won't be able totake advantage of all these platforms have to offer, which can make it harder to find candidates that fit the niche role you're trying to fill.
Nếu không có chuyên môn cần thiết để điều hướng chúng, có lẽ bạn sẽ không thểtận dụng tất cả các nền tảng này cung cấp, điều này có thể làm cho khó tìm các ứng viên phù hợp với vai trò thích hợp mà bạn đang cố gắng lấp đầy.
Busy training schedules,taking part in sporting events and travelling to and from competitions can make it harder to eat a balanced diet that provides all the nutrients needed for good health.
Lịch luyện dày, thamgia các sự kiện thể thao và từ các cuộc thi có thể khiến bạn khócó một chế độ ăn uống cân bằng, cung cấp tất cả các chất dinh dưỡng cần thiết cho sức khỏe.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文