CAN PUT PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đưa mọi người
• có thể khiến mọi người

Ví dụ về việc sử dụng Can put people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That can put people off.
Đó có thể làm người ta sao lãng.

In every case, it's the worst space you can put people into,” he says.
Trong mỗi trường hợp, đó là không gian tồi tệ nhất mà bạn đẩy con người vào," ông nói.

This can put people on the hamster wheel of chasing a high just to feel better.
Điều này có thể đặt mọi người trên bánh chạy của chuột lang trong một cuộc săn đuổi kịch tính chỉ để cảm thấy dễ chịu hơn.

Well I'm not going to tell her I can put people to sleep, now am I?
Vâng, tôi sẽ không nói với cô ấy tôi có thể đưa mọi người vào giấc ngủ, bây giờ đã được tôi?

Designers can put people in the frame of mind that compels them to take action just by applying the appropriate color palette.
Các nhà thiết kế có thể đưa mọi người vào trong tâm trí khiến họ phải hành động theo mong muốn bằng cách áp dụng bảng màu thích hợp.

The sooner you can identify your own weaknesses, the sooner you can put people in place to fill those voids.
Bạn càng xác định những điểm yếu của mình sớm, bạn càng sớm có thể đưa người vào những nơi này để lấp những lỗ hổng đó.

And, the WHO says alcohol abuse can put people at greater risk of infectious diseases, such as tuberculosis, pneumonia and HIV.
Và, WHO cho biết tình trạng lạm dụng rượu có thể khiến con người có nguy cơ cao hơn mắc các bệnh truyền nhiễm, như bệnh lao, viêm phổi và HIV.

According to research from the British Journal of Sociology of Education, early success can put people on track for their….
Theo nghiên cứu từ British Journal of Sociology of Education, thành công ban đầu có thể đưa sinh viên đi đúng hướng cho những năm tiếp theo.

So we can put people in an MRI scanner and have them do a little video game like the one I showed you and look for this signal.
Chúng ta có thể đưa mọi người vào một máy quét MRI và cho họ chơi video game giống như người mà tôi đã giới thiệu với các bạn và tìm tín hiệu này.

Swimming, bathing, fishing, and even domestic chores such as laundry and herding livestock can put people at risk of contracting the disease.
Bơi lội, tắm, câu cá và thậm chí một số công việc lặt vặt như chăm sóc gia súc, giặt giũ cũng có thể đưa người ta vào nguy cơ nhiễm bệnh.

Quality gifting programs can put people in a position to receive a lot of money, while a bad program can do very… Continue Reading→.
Chất lượng gifting chương trình có thể đưa người dân ở một vị trí để nhận được nhiều tiền, trong khi một chương trình xấu có thể làm rất… Tiếp tục đọc →.

According to research from the British Journal of Sociology of Education, early success can put people on track for their whole degree.
Theo nghiên cứu từ British Journal of Sociology of Education, thành công ban đầu có thể đưa sinh viên đi đúng hướng cho những năm tiếp theo.

They can put people at ease, build trust, and draw others towards you, or they can offend, confuse, and undermine what you're trying to convey.
Họ có thể khiến mọi người thoải mái, tạo dựng niềm tin và thu hút người khác về phía bạn hoặc họ có thể xúc phạm, gây nhầm lẫn và làm suy yếu những gì bạn đang cố gắng truyền đạt.

According to Turnau, cold weather can constrict your blood vessels, which can put people who have cardiac issues at risk for going into cardiac arrest.
Theo Turnau, thời tiết lạnh có thể làm co mạch máu của bạn, điều này có thể khiến những người có vấn đề về tim có nguy cơ bị ngừng tim.

It also stresses the need for an overall change in the rules and practices of conventional trade and shows how a successful business can put people first.
Nó nhấn mạnh sự cần thiết cho sự thay đổi trong các quy tắc và thực hành thương mại thông thường và cho thấy làm thế nào một doanh nghiệp thành công cũng có thể đưa con người đầu tiên.

As the person can become oblivious to the environment ketamine can put people at risk of accidental injury to themselves and vulnerable to assault by others.
Khi người dùng có thể trở nên quên lãng với môi trường của họ, việc lạm dụng ketamine khiến người đó có nguy cơ bị thương ngẫu nhiên cho bản thân và dễ bị tấn công bởi người khác.

President Clinton explains how we got into the current economic crisis, and offers specific recommendations on how we can put people back to work.
Tổng thống Clinton giải thích cách chúng ta bước vào cuộc khủng hoảng kinh tế hiện nay và đưa ra các khuyến nghị cụ thể về cách chúng ta có thể đưa mọi người trở lại làm việc.

In addition to making it harder to stay awake or focus at school or work, untreated sleep apnea can put people at higher risk for high blood pressure, stroke, heart problems, depression and diabetes.
Bên cạnh việc gây khó khăn hơn trong việc giữ tỉnh táo hay tập trung ở trường học hay nơi làm việc, chứng ngưng thở lúc ngủ( hiện chưa có cách trị) có thể khiến con người có nguy cơ cao mắc các chứng cao huyết áp, đột quỵ, các vấn đề về tim, trầm cảm và tiểu đường.

Commenting on the study, Professor Jørgen Vestbo, president of ERS and professor of respiratory medicine at the University of Manchester, said:“Cleaning products can put people's health at risk.
Bình luận về nghiên cứu, Giáo sư Jørgen Vestbo, chủ tịch của ERS và là giáo sư của khoa hô hấp tại Đại học Manchester, cho biết:" Các sản phẩm làm sạch có thể đặt sức khỏe của người dân vào nguy cơ đe dọa.

Research has told us again and again that excess weight can put people at risk for numerous health issues, and the data is even more compelling for older Americans who aren't moving as much as they once were and who may already be facing health issues for other reasons.
Nghiên cứu đã nói với chúng tôi nhiều lần rằng trọng lượng dư thừa có thể khiến mọi người có nguy cơ gặp phải nhiều vấn đề về sức khỏe và dữ liệu thậm chí còn hấp dẫn hơn đối với những người Mỹ lớn tuổi không di chuyển nhiều như trước đây và những người có thể đã phải đối mặt với các vấn đề sức khỏe lý do khác.

In Tsugumi Ohba and Takeshi Obata's original 2003-2006 supernatural suspense manga, teenager Light Yagami finds a notebook with which he can put people to death by writing their names.
Trong manga gốc của Tsugumi Ohba và Takeshi Obata phát hành từ năm 2003 đến 2006, thiếu niên Light Yagami đã tìm thấy một cuốn sổ tay mà cậu có thể đưa người khác đến với cái chết bằng cách viết tên của họ vào cuốn sổ.

It's known that exposure to smoke can put people into contact with carcinogens, including PAHs, that can be absorbed through the skin or inhaled, said Dr. Kenneth Spaeth, chief of occupational and environmental medicine at Northwell Health in Great Neck, New York, who was not involved with the study.
Chúng ta biết rằng việc tiếp xúc với khói thuốc có thể khiến mọi người tiếp xúc với chất gây ung thư, bao gồm PAHs, có thể bị hấp thu qua da hoặc hít phải, theo lời của Tiến sĩ Kenneth Spaeth, giám đốc y học môi trường và nghề nghiệp tại Northwell Health ở Great Neck, New York, không tham gia vào nghiên cứu.

We can study the way that one person interacts with another person, turn the numbers up, and start to gain new insights into the boundaries of normal cognition, but more importantly, we can put people with classically defined mental illnesses, or brain damage, into these social interactions, and use these as probes of that.
Nghiên cứu người tương tác với người kia, bật công thức toán, là có thể phân tích vượt qua những nhận thức thông thường. Quan trọng hơn là, chúng tôi có thể đưa người có vấn đề tâm lý hoặc tổn thương não vào các tương tác xã hội thế này để nghiên cứu.

Such misconceptions could put people at higher immediate risk and increase damage to lives and property.
Những hiểu lầm như vậy có thể khiến mọi người có nguy cơ cao hơn ngay lập tức và tăng thiệt hại cho tính mạng và tài sản.

So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Vì vậy, tưởng tượng chúng ta có thể làm vậy và tưởng tượng chúng ta có thể đặt con người vào đó.

According to Forbes some fear that the current problems cryptocurrencies face such as centralized exchanges, security and hacking concerns, and lack of regulation could put people off using them for their intended purpose.
Theo Forbes, một số người lo ngại rằng các vấn đề hiện tại về tiền mã hóa như sàn giao dịch tập trung, bảo mật và hack và thiếu thốn quy định có thể khiến mọi người ngừng sử dụng tiền mã hóa.

While the technology could help those with some type of brain injury or trauma,‘Gathering data from raw brain activity could put people in great risk, and could be used to influence, manipulate and exploit them,' Frederike Kaltheuner of Privacy International told CNN Business.
Mặc dù công nghệ này có thể giúp những người bị tổn thương não," Thu thập dữ liệu từ hoạt động não có thể khiến mọi người gặp rủi ro lớn và có thể được sử dụng để gây ảnh hưởng, thao túng và khai thác chúng", ông Frederike Kaltheuner của tổ chức từ thiện Privacy International cho biết.

An unobservant person may miss something or overlook a detail that could put people's lives in jeopardy.
Một người không quan tâm có thể bỏ lỡ điều gì đó hoặc bỏ qua một chi tiết có thể khiến mọi người sống trong tình trạng nguy hiểm.

Sleeping for less than 6 hours each night could put people with diabetes or hypertension at a higher risk of premature death.
Ngủ ít hơn 6 giờ mỗi đêm có thể khiến những người mắc bệnh tiểu đường hoặc cao huyết áp có nguy cơ tử vong sớm hơn.

The threat emanates from a recently discovered online security vulnerability known as Heartbleed, which could put people's personal information at risk, from passwords and e-mails to financial information.
Mối đe dọa xuất phát từ một lỗ hổng bảo mật trên mạng vừa được phát hiện, mang tên Heartbleed, có thể gây nguy hiểm cho thông tin cá nhân của mọi người, từ mật khẩu và email cho tới thông tin tài chánh.