CAN SOMEHOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bằng cách nào đó có thể

Ví dụ về việc sử dụng Can somehow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I hope they can somehow keep the building.
Tôi đã bằng cách nào đó có thể giữ được cấu trúc này.

Besides, even if the vanadis is absent, Brest can somehow manage on its own.".
Bên cạnh đó, kể cả khi Vanadis vắng mặt, Brest vẫn có thể tự điều hành được.”.

Can somehow block the reception of e-mails and mil resend me back or what happens….
Se có thể bằng cách nào đó ngăn chặn những email gửi đến và truyền lại triệu sao tôi hay những gì sẽ xảy ra….

SOCRATES: Look here, then, let us see if we can somehow round it off.
Socrates: Nhìn đây, khi đó, chúng ta hãy xem nếu chúng ta có thể bằng cách nào đó làm nó bớt sắc cạnh đi.

Please help me if you can somehow get my yahoo account for the highly dependent on this.
Xin hãy giúp tôi nếu bạn nào đó có thể nhận được tài khoản yahoo của tôi cho là phụ thuộc rất nhiều về điều này.

With the special name, travelers in Vietnam tours to Kien Giang can somehow image about the past in this island.
Với cái tên đặc biệt, du khách trong các tour du lịch Việt Nam đến Kiên Giang bằng cách nào đó có thể hình dung về quá khứ ở hòn đảo này.

If I can somehow miniaturize the form of the Wood Golem, it will be possible to use it inside the house.
Nếu tôi có thể bằng cách nào đó thu nhỏ kích cỡ con golem gỗ này thì chúng tôi có thể dùng nó trong nhà nữa.

People want to believe that there's one magical thing can somehow make their skin look young again.
Mọi người đều tin rằng có một điều kỳ diệu nào đó có thể làm cho da của họ trở nên trẻ trung.

If my sword can somehow lend you power, then with all of my spirit, I will become your strength, Master.'.
Nếu thanh gươm của tôi bằng cách nào đó có thể cho cậu sức mạnh, thì với tất cả tinh thần cùa tôi, tôi sẽ trở thành sức mạnh của cậu, Master.

I built a board, but I also have a Wi-Fi stik can somehow cancel my NIC and remain at stik??
Tôi xây dựng một hội đồng, nhưng tôi cũng có một Sti Wi- Fi bằng cách nào đó có thể hủy NIC của tôi và ở lại Sti??

Unless you can somehow radically change human nature and how we respond, this is what you will always get and have been getting.
Trừ khi bạn bằng cách nào đó có thể thay đổi hoàn toàn bản chất con người và cách chúng tôi phản hồi, đây là những gì bạn sẽ luôn nhận được và đã nhận được.

These days the computer press is full of very fuzzy thinking about how Web-based information can somehow"link everything to everything.".
Ngày nay, chế bản máy tính đầy ắp ý nghĩ kỳ quặc về việc thông tin trên web có thể bằng cách nào đó liên kết mọi cái với nhau.

I do not have wifi, so I can somehow connect to the internet network of the phone with chromecast, which of course is in the tv. Thank you….
Tôi không có wifi, vì vậy tôi bằng cách nào đó có thể kết nối với mạng internet của điện thoại với chromecast, mà tất nhiên là trong tv. Cảm ơn….

Or the subject instead to make a new email account, as is well described in the tutorial can somehow import an existing one?
Hoặc các đối tượng thay vì làm một tài khoản email mới, cũng được mô tả trong hướng dẫn này bằng cách nào đó có thể nhập một hiện tại của bạn?

Bitcoin addresses are“anonymous,” but if an address can somehow be linked to a real-world identity, Bitcoin offers no privacy.
Địa chỉ bitcoin là ẩn danh, tên lửa nhưng nếu một địa chỉ nào đó có thể được liên kết với danh tính trong thế giới thực, Bitcoin không cung cấp quyền riêng tư.

If we have enough words, we can make sense of what we're reading or listening to and we can somehow express ourselves.
Nếu chúng ta có đủ từ, chúng ta có thể hiểu được những gì chúng ta đang đọc hoặc nghe và chúng ta bằng cách nào đó thể hiện mình.

The top category on Pinterest is food, so if you can somehow tie food into your niche, you may have an opportunity here to reach new readers.
Danh mục hàng đầu trên Pinterest là thực phẩm, vì vậy nếu bạn bằng cách nào đó có thể buộc thức ăn vào niche của bạn, bạn có thể có cơ hội ở đây để tiếp cận độc giả mới.

In addition, in order not to stir up the memories and nostalgia, you need to remove or hide joint photos well, everything that can somehow remind you of a partner.
Ngoài ra, để không khuấy động những ký ức và nỗi nhớ, bạn cần xóa hoặc che giấu những bức ảnh chung, mọi thứ có thể bằng cách nào đó nhắc nhở bạn về một đối tác.

However, that does not mean that you can somehow magically read parts of a page that you don't look at, or process all the words in a superfast sequence.
Tuy nhiên, điều này không có nghĩa là bạn có thể bằng cách nào đó phù phép hiểu được những phần mà bạn không đọc qua, hoặc xử lý tất cả những từ ngữ 1 cách siêu tốc.

The root cause of most traders'‘stupid trades', is that they either think or feel like they can somehow manipulate or control the market through their actions.
Nguyên nhân gốc rễ khiến cho hầu hết người giao dịch thực hiện những“ giao dịch ngu ngốc”, là họ nghĩ hoặc cảm thấy như họ bằng cách nào đó họ có thể thao túng hoặc kiểm soát thị trường thông qua hành động của họ.

You can somehow your tablet tutorials can see my AllView Speed City, the tablet comes with Android 4.1.1(Jelley Bean) which does not support Adobe Flash Player.
Bạn có thể bằng cách nào đó hướng dẫn viên của bạn có thể thấy tốc Thành phố AllView của tôi, chiếc máy tính bảng đi kèm với Android 4.1.1( Jelley Bean) mà không hỗ trợ Adobe Flash Player.

I believe that it is foolish to insist, as Western leaders habitually do, that the violent acts committed in the name of Islam can somehow be divorced from the religion itself.
Tôi tin rằng rất ngu ngốc để khẳng định rằng, như các nhà lãnh đạo phương Tây hay làm theo thường lệ, rằng những hành động bạo lực đó được thực hành dưới danh nghĩa Hồi Giáo có thể bằng cách nào đó tách biệt từ chính tôn giáo của nó.

If we can somehow encourage these molecules to talk to each other and make the right shapes and compete, they will start to form cells that will replicate and compete.
Nếu chúng ta có thể bằng cách nào đó khuyến khích những phân tử này nói chuyện với nhau và tạo ra những hình dạng đúng và cạnh tranh, chúng sẽ bắt đầu tạo thành các tế bào có khả năng nhân bản và cạnh tranh.

While you may always want to let your PC use the Location Service for Windows 10 as a supplementary tool for apps such as Cortana and Weather, enabling the service can somehow invade your privacy, not to mention its large battery consumption.
Mặc dù bạn luôn muốn cho PC sử dụng Dịch vụ định vị cho Windows 10 làm công cụ bổ sung cho các ứng dụng như Cortana và Weather, cho phép dịch vụ này bằng cách nào đó có thể xâm phạm quyền riêng tư của bạn, chưa kể mức tiêu thụ pin lớn.

Presumably, RankBrain can somehow summarize what a page is about, evaluate the relevance of search results, and teach itself to get even better at it with time.
Có lẽ, RankBrain bằng cách nào đó có thể tóm tắt những gì một trang về, đánh giá sự liên quan của kết quả tìm kiếm, và dạy cho chính nó để có được thậm chí tốt hơn về website nào với thời gian.

The hope that Ole Gunnar Solskjær can find the answers, that the flickers of promise from his tenure can morph into meaningful momentum, that the romance inherent in his appointment can somehow override the problems and the drift at the top of the club.
Đó là hy vọng Ole Gunnar Solskjaer có thể tìm ra câu trả lời, rằng những lời hứa của anh ta có thể biến thành động lực thực sự, rằng sự lãng mạn vốn có trong mối lương duyên với MU bằng cách nào đó có thể vượt qua các vấn đề và kéo“ Quỷ đỏ” trở lại đỉnh cao.

I just hope that message of Jesus and His love can somehow permeate out in the cities and with some of the people who, you know, are violent and hurting each other and lives can change," he said.
Tôi chỉ hy vọng rằng thông điệp của Chúa Giê- xu và tình yêu của Ngài bằng cách nào đó có thể thấm vào trong các thành phố và với một số người, bạn biết đấy, bạo lực và làm tổn thương nhau và những cuộc đời có thể thay đổi,” anh nói.

One striking feature of such a strategy is that the five permanent members of the United Nations Security Council would ultimately all be either populist or authoritarian controlled, assuming Le Pen can somehow be helped across the line against the French pacte républicain.
Một đặc điểm nổi bật của một chiến lược như vậy là năm thành viên thường trực của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc sẽ cuối cùng bị kiểm soát hoăc là do giới người theo chủ nghĩa dân túy hay độc tài, giả dụ như Le Pen bằng cách nào đó có thể được giúp đỡ trên vượt qua đường lối chống lại Liên minh Cộng hoà Pháp.

Would like if I can somehow set my ip 3 eg active, because I am an application after connect 1 time will not let me open it 2 of time, unless you manually bag that aplicatioe a different ip, different from the first, but which??
Tôi muốn nếu tôi bằng cách nào đó có thể tôi đặt ip cũ của tôi 3 hoạt động cho một ứng dụng mà tôi kết nối sau một 1 thời gian, tôi không cho phép bạn mở lần 2 trừ khi túi bằng tay aplicatioe khác ip, khác nhau từ lần đầu tiên, nhưng điều đó???.

But once you connect a locked iPhone, it can somehow bypass Apple's built-in protections against repeatedly attempting to guess the phone's passcode-- effectively letting users"brute force" the code and get in after a certain amount of tries.
Nhưng một khi bạn kết nối iPhone bị khóa, nó bằng cách nào đó có thể bỏ qua các bảo vệ tích hợp của Apple chống lại việc cố gắng đoán mật mã của điện thoại một cách hiệu quả- cho phép người dùng“ sức mạnh cực lớn” dò mã và nhận sẽ được sau một số lần thử nhất định.