CANONIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phong thánh
• tuyên thánh
• tôn phong
• tôn phong hiển thánh
• được phong
• tuyên phong hiển thánh
• hiển thánh
• tuyên phong
• canonized

Ví dụ về việc sử dụng Canonized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Every one of the first 35 popes was canonized;
Vị Giáo hoàng đầu tiên đều được tuyên thánh;

Joan of Arc was canonized as a saint in 1920.
Joan of Arc được phong như một vị thánh vào năm 1920.

St. Leopold was beatified in 1976 and canonized in 1983.
Thánh Leopold đã được phong chân phúc năm 1976 và đã được phong thánh năm 1983.

She was canonized by Pope Urban II in 1097.
Bà được Đức Giáo Hoàng Urban II tôn phong hiển thánh vào năm 1097.

Catherine Laboure was canonized in 1947.
Catherine Labuoré đã được phong hiển thánh năm 1947.

Pope Paul VI canonized the 22 African Catholics in 1964.
Đức Phaolô VI đã phong thánh cho 22 Người Công Giáo Châu Phi vào năm 1964.

A second miracle is needed to be canonized a saint.
Cần có một phép lạ thứ hai để được tôn phong thánh.

Not everyone will be canonized a saint, certainly- not even a recognized saint;
Không phải mọi người sẽ được phong thánh và thậm chí không phải ai cũng là thánh được nhìn nhận;

He died in Lyons and was canonized in 1655.
Ngài qua đời tại Lyons và được tôn phong hiển thánh vào năm 1655.

The Saints who were canonized today, and especially the many martyrs, point the way.
Những vị thánh được tuyên phong hôm nay, và đặc biệt là nhiều vị tử đạo, đã đi theo con đường này.

St. Giuseppina Vannini is the first Roman woman to be canonized in over 400 years.
Thánh Giuseppina Vannini là người phụ nữ thành Rome đầu tiên được tuyên thánh trong hơn 400 năm qua.

The Roman Catholic Church canonized Faustina as a saint on 30 April 2000.
Giáo hội Công giáo La Mã đã tôn phong Faustina là một vị thánh vào ngày 30 tháng 4 năm 2000.

Canonized in 1903, he is one of the patron saints of the Archdiocese of Dublin.
Được phong thánh vào năm 1903, ngài là một trong những vị thánh quan thầy của Tổng giáo phận Dublin.

He died in 1622 on December 28 and was canonized by Pope Alexander VII in 1665.
Ngài qua đời ngày 28 tháng 12 năm 1622 và được Đức Giáo hoàng Alexandre VII tôn phong hiển thánh năm 1665.

Two approved miracles through Father Tolton's intercession are needed for him to be beatified and canonized.
Cần có hai phép lạ được chuẩn nhận là nhờ lời cầu bầu của cha Tolton, để ngài được tuyên chân phước và tuyên thánh.

The average waiting time for a person to be canonized after death has been around 180 years.
Khoảng thời gian chờ đợi trung bình cho một người được tuyên thánh sau khi qua đời là khoảng 180 năm.

Jacinta and Francisco both died before age 10 and will become the youngest non-martyrs to be canonized.
Jacinta và Francisco cả hai đều chết trước 10 tuổi và sẽ trở thành những người không phải là những vị tử đạo trẻ tuổi nhất được tuyên thánh.

When Paul VI is canonized in October, he will be the 82nd canonized pope.
Khi Đức Phaolo VI được tuyên phong hiển thánh vào tháng Mười tới nay, ngài sẽ là vị giáo hoàng thứ 82 được tuyên thánh..

On March 9, 1253, just 337 days after his death, Peter of Verona was canonized by Pope Innocent IV.
Ngày 9/ 3/ 1253, chỉ 337 ngày sau khi chết, Phêrô Vêrôna đã được Đức Giáo Hoàng Innôcentê IV phong thánh.

In 2000, Pope John Paul II canonized St. Faustina and, during the ceremony, he declared.
Năm 2000, Đức Thánh Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã phong thánh cho thánh nữ Faustina và, trong buổi lễ, ngài tuyên bố.

Canonized in 1888, St. Peter Claver is now considered the patron saint of human rights in Colombia.
Được tuyên Thánh vào năm 1888, Thánh Phêrô Claver giờ đây được xem là vị Thánh bảo hộ quyền con người ở Colombia.

He noted that“The Saints who were canonized today, and especially the many martyrs, point the way.”.
Ngài nói rằng“ Những vị thánh được tôn phong hôm nay, và đặc biệt nhiều vị tử đạo, đã đi theo con đường này.”.

VATICAN CITY- On Sunday, 4 September Mother Teresa, founder of the Congregation of the Missionaries of Charity, is to be canonized in Rome.
VATICAN CITY- Chủ nhật, 4 tháng 9 Mẹ Teresa, người sáng lập dòng Thừa sai Bác ái, sẽ được phong thánh ở Roma.

Both Nunzio and Paul VI will be canonized the same day during the Synod of Bishops on Young People.
Cả Nunzio và Đức Phaolo VI sẽ được tuyên phong hiển thánh trong cùng một ngày tại Thượng Hội đồng Giám mục về Giới trẻ.

Toward the end of his life, he joined the heterodox sect of Montanism, and thus has not been canonized by the Catholic Church.
Đến cuối đời, ông gia nhập giáo phái không chính thống của Montanus, và do đó đã không được phong thánh bởi Giáo hội Công giáo.

More than two thousand persons who have been canonized, beatified or made venerable by the Church have visited the Holy House.
Hơn hai ngàn người đã được Giáo hội phong thánh, phong chân phước hoặc tôn kính đã đến thăm Nhà Thánh..

John Neumann was beatified during the Second Vatican Council on October 13, 1963, and was canonized on June 19, 1977.
John Neumann đã được phong chân phước trong Công đồng Vatican II vào ngày 13 tháng 10 năm 1963 và được phong thánh vào ngày 19 tháng 6 năm 1977.

Father Kuriakose Chavara and Sister Euphrasia, both canonized in November 2014, are among three modern-day saints from the Indian state of Kerala.
Cha Kuriakose Chavara và sơ Euphrasia, cả hai được tôn phong thánh tháng 11- 2014, nằm trong số 3 thánh nhân thời hiện đại thuộc bang Kerala, Ấn Độ.

After living as a Catholic for some time, Martin traveled to meet Bishop Hilary of Poitiers, a skilled theologian and later canonized saint.
SAu khi trở thành người Công Giáo một thời gian, Martin đã đến gặp Giám mục Hilary của Poitiers, một nhà thần học uyên bác về sau được phong thánh.

Our friend Irene has been following us for the event and has canonized everything possible, then…. enjoy the pictures.
Irene bạn của chúng tôi đã được sau chúng tôi cho sự kiện này và đã phong thánh mọi thứ có thể, sau đó…. thưởng thức những hình ảnh.