CAPABLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có khả năng
• có thể
• capably

Ví dụ về việc sử dụng Capably trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The model will be capably equipped to handle different terrains.
Các mô hình sẽ được thể để xử lý khác nhau địa hình.

Goalkeepers with higher ratings here will be able to deal with these potentially tricky situations more capably.
Thủ môn có chỉ số này cao sẽ có thể xử lí các tình huống khó khăn khéo léo hơn.

The solid epoxies capably satisfy all the rigorous needs that are to be abided when developing an industrial floor.
Các epoxy rắn có khả năng đáp ứng tất cả các yêu cầu nghiêm ngặt cần phải tuân thủ khi thiết kế sàn công nghiệp.

To get there, what's needed is hardware that's as powerful as the human brain and software that can think as capably.
Để đến đó, điều cần là phần cứng mạnh như óc người và phần mềm có khả năng suy nghĩ.

At the same time, this big vehicle reacts capably and predictably through corners, with less body roll than one might expect.
Đồng thời, chiếc xe lớn này phản ứng có thể và dự đoán được qua các góc, với ít cơ thể cuộn hơn người ta mong đợi.

From kayaking to kiteboarding to canyoning to spelunking, the Philippines can capably raise any adrenaline junkie's pulse.
Từ chèo thuyền đến kiteboarding đến hẻm núi để Spelunking, Philippines capably có thể tăng xung bất kỳ adrenaline.

He can promote ideas and projects capably and will have little difficulties in drumming up support for his ventures.
Họ có thể đưa ra sáng kiến và các dự án khả thi, họ cũng gặp ít khó khăn trong việc huy động sự hỗ trợ cho các phi vụ làm ăn của mình….

Tasha Robinson of The Verge said that Rey"keeps falling into standard-issue damsel-in-distress situations, then capably rescuing herself.".
Tasha Robinson của The Verge chỉ ra rằng Rey luôn" rơi vào tình huống mỹ nhân gặp nạn, rồi có thể tự cứu mình ra.".

With its sporty adaptive suspension, the Mercedes-AMG C 63 capably grips the road, rounding corners and absorbing bumps at high speeds.
Với hệ thống treo thích ứng thể thao, Mercedes- AMG C 63 có khả năng bám đường, cua góc hẹp và giảm xóc ở tốc độ cao.

The specimens are capably tested for four pieces per time and are rubber over the abrasive in all directions in a complex, repetitive pattern at the same time the holds rotate.
Mẫu vật được có thể được thử nghiệm cho bốn miếng mỗi thời gian và là cao su trên mài mòn trong tất cả các hướng dẫn trong một mô hình lặp đi lặp lại phức tạp đồng thời nắm giữ xoay.

Obama's defenders say the controversy is much ado about nothing, and that the president was able to do his job capably and is never really is on vacation.
Những người bảo vệ ông Obama nói rằng, tranh cãi về chuyện này chẳng đem lại ích lợi gì, rằng ông có khả năng để làm tốt công việc của mình và chưa bao giờ thực sự được nghỉ ngơi.

I will keep on leading Israel capably and reliably for whatever length of time that you, the natives of Israel pick me to lead you.
Tôi sẽ tiếp tục lãnh đạo Israel một cách có trách nhiệm và trung thành chừng nào các bạn- những công dân Israel- vẫn chọn tôi dẫn dắt các bạn.

Japanese people, for some reason, think it must be hard for Westerners to use chopsticks and they often profess surprise when they see a foreigner capably using them.
Người dân Nhật Bản, vì một lý do nào đó, luôn nghĩ rằng sẽ rất khó khăn cho người phương Tây khi sử dụng đũa, và họ thường hay bày tỏ sự ngạc nhiên khi thấy một người ngoại quốc có thể dùng đũa khi ăn.

Thus ROA is primarily an indicator of managerial efficiency; it indicates how capably the management of the bank has been converting the institution's assets into net earnings.
ROA là một thông số chủ yếu về tính hiệu quả quản lý, nó chỉ ra khả năng của hội đồng quản trị ngân hàng trong quá trình chuyển tài sản của ngân hàng thành thu nhập ròng.

Alcohol makes us feel increasing pleasure and relaxation as we drink more, while simultaneously hampering both our ability to make decisions and even move capably, which can lead to dangerous consequences.
Rượu làm cho chúng ta cảm thấy tăng khoái cảm và thư giãn khi chúng ta uống nhiều hơn, đồng thời cản trở cả khả năng đưa ra quyết định và thậm chí di chuyển có khả năng, có thể dẫn đến hậu quả nguy hiểm.

India needs to show the world it can capably and effectively operate the nuclear-armed submarine, Jon Grevatt, Asia-Pacific defence-industry analyst for IHS Jane's told Bloomberg on February 26.
Ấn Độ muốn cho thế giới thấy họ có thể và có khả năng vận hành hiệu quả tàu ngầm vũ trang hạt nhân", Jon Grevatt, chuyên gia phân tích công nghiệp quốc phòng châu Á- Thái Bình Dương của IHS Jane' s nhận xét.

Hiring a licensed and trained guard from a well-known company like us ensures that the security guard behaves sensibly and capably when dealing with criminal activities on the business premises.
Thuê một người bảo vệ được đào tạo và được cấp phép từ một công ty có uy tín có thể đảm bảo rằng bảo vệ có những ứng phó một cách hợp lý khi phải đối mặt với hoạt động tội phạm trên cơ sở kinh doanh.

Luckily, Man Ga Hei, a fearless disciplinary mistress, capably handles the situation and eventually turns the two tiger moms into friends who share with each other the little known hardships of being a tiger mom.
May mắn thay, Man Ga Hei, một người tình kỷ luật không sợ hãi, có khả năng xử lý tình huống và cuối cùng biến hai mẹ hổ thành những người bạn chia sẻ với nhau những khó khăn ít được biết đến khi làm mẹ hổ.

People often lose function in multiple domains as they age, with the results that they may not be able to do some activities as quickly or capably and may need assistance with other activities.
Mọi người thường bị mất chức năng trong nhiều lĩnh vực khi có tuổi, với những kết quả mà họ có thể không có khả năng thực hiện một số hoạt động một cách nhanh chóng hoặc khả thi, có thể cần phải được hỗ trợ với các hoạt động khác.

Rudy Giuliani wrote of this period in his 2002 book, Leadership, explaining that she capably served as a solid mayoral adviser after September 11 because she"had been a nurse for many years, and afterward a pharmaceutical executive; she had managed a team of people and had many organizational skills.
Rudy Giuliani đã viết về giai đoạn này trong cuốn sách Leadership năm 2002 của mình, giải thích rằng cô có khả năng phục vụ như một cố vấn thị trưởng vững chắc sau ngày 11 tháng 9 bởi vì cô" đã là một y tá trong nhiều năm, và sau đó là một giám đốc dược phẩm, cô đã quản lý một nhóm người và có nhiều kỹ năng tổ chức.

By understanding the sometimes delicate balance of the interests of the parties to the transaction, and by professionally and courteously handling issues as they arise, we can capably guide a transaction to a successful conclusion.
Hiểu được cán cân quyền lợi mong manh giữa các bên trong một vụ giao dịch, và xử lý các vấn đề phát sinh một cách chuyên nghiệp và nhã nhặn, chúng tôi có khả năng đưa một vụ giao dịch đi đến thành công.

Still, Tet remains a bone of contention for the most extreme supporters of the war who claim the US capably defeated the uprising, only to be sabotaged by antiwar media and Democratic politicians.
Tết vẫn là khúc xương khó gặm đối với những người ủng hộ cuồng nhiệt nhất của chiến tranh, những người khẳng định Hoa Kỳ có khả năng đánh bại những người nổi dậy, chỉ là bị truyền thông chống chiến tranh và chính khách Cộng Hòa phá hoại.

One of the ethical considerations for any consultant is to avoid creating a dependency of the client on the consultant- where the client cannot capably participate in the organization without the ongoing services of the consultant.
Một trong những cân nhắc về đạo đức đối với bất kỳ tư vấn là để tránh tạo ra một sự phụ thuộc của khách hàng về tư vấn- nơi mà khách hàng không thể capably tham gia vào tổ chức mà không có các dịch vụ liên tục của các chuyên gia tư vấn.

Whether your phone supports the latest(for example) Facebook application becomes irrelevant if every mobile platform can capably render and make usable the core Facebook website, or a widget derived from it.
Liệu điện thoại của bạn có hỗ trợ( ví dụ) ứng dụng Facebook mới nhất trở nên không phù hợp nếu mọi nền tảng di động có thể có khả năng trả về và làm cho sử dụng được website cốt lõi của Facebook, hay một widget được phái sinh từ nó hay không.