CARRYING HUNDREDS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chở hàng trăm
• mang theo hàng trăm
• mang hàng trăm

Ví dụ về việc sử dụng Carrying hundreds trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A hundred camels were in tow, each camel carrying hundreds of pounds of pure gold.
Một trăm con lạc đà được kéo đi, mỗi con lạc đà mang hàng trăm kg vàng nguyên chất.

The train carrying hundreds of passengers abruptly stops halfway because they can not communicate with other cities.
Chuyến tầu chở hàng trăm hành khách phải dừng lại đột ngột giữa đường vì không thể liên lạc được.

Digital players allow companies to avoid the hassle of carrying hundreds of discs to each gig.
Máy nghe nhạc kỹ thuật số cho phép các công ty tránh những rắc rối khi mang hàng trăm đĩa đến mỗi buổi biểu diễn.

A ship chartered by France carrying hundreds of French nationals arrived in Cyprus today(Tuesday).
Một chiếc tàu do chính phủ Pháp thuê để chở hàng trăm công dân Pháp đã cập bến đảo Chypre ngày hôm nay.

The issue has come to a head in the last week with a new Italian government refusing to let a ship carrying hundreds of migrants dock at its ports.
Vấn đề này đã trở lên nóng hơn vào đầu tuần trước khi một chính phủ Ý mới đã từ chối cho phép một tàu chở hàng trăm người di cư cập cảng tại các cảng của họ.

The train carrying hundreds of passengers abruptly stops halfway because they can not communicate with other cities.
Chuyến tầu chở hàng trăm hành khách phải dừng lại đột ngột giữa đường vì không thể liên lạc được với những thành phố khác.

There was a constant stream of them going up the Hill, carrying hundreds of polite variations on Thank you, I shall certainly come.
Họ tạo thành một dòng người thường xuyên đi lên Đồi, mang theo hàng trăm những lời đáp lịch sự đủ mọi âm điệu Cám ơn, tôi chắc chắn sẽ đến.

Other boats carrying hundreds of people have been intercepted by the Malaysian and Indonesian navies, which after providing the migrants with emergency food and water supplies, turned them away.
Các con thuyền chở hàng trăm người đã bị hải quân Indonesia và Malaysia chặn, và sau khi cung cấp cho các di dân đồ ăn, thức uống, thì đẩy họ đi.

Yet ships continue sailing to and from North Korean ports, carrying hundreds of millions of dollars-worth of fuel, coal and other products.
Tuy nhiên, tàu tiếp tục đến và đi từ các cảng Bắc Triều Tiên, mang theo hàng trăm triệu đô la giá trị nhiên liệu, than đá và các sản phẩm khác.

A train carrying hundreds of Pakistan military personnel and their families plunged into a canal on Thursday, killing 12 soldiers, when a bridge collapsed in what the army suspects was sabotage.
Một đoàn tàu chở hàng trăm nhân viên quân sự Pakistan và gia đình của họ rơi vào một con kênh vào thứ năm, 12 binh sĩ đã chết khi cây cầu bị sập.

Since the summer Italy has repeatedly turned away rescue ships carrying hundreds of African migrants to force other EU member countries to share responsibility for them.
Rome đã nhiều lần từ chối các tàu cứu hộ chở hàng trăm người di cư châu Phi để buộc các nước thành viên khác của EU phải chia sẻ trách nhiệm tiếp nhận người di cư.

Some tales of his famous pilgrimage to Mecca- during which Musa's spending was so lavish that it caused a currency crisis in Egypt- mention dozens of camels each carrying hundreds of pounds of gold.
Một số câu chuyện về chuyến hành hương của vua Musa tới Mecca- trong thời gian đó Musa chi tiêu hào phóng đến mức ông đã gây ra một cuộc khủng hoảng tiền tệ ở Ai Cập- đều nhắc tới hàng chục con lạc đà, mỗi con mang theo hàng trăm kg vàng.

The Siem Pilot is carrying hundreds of migrants rescued in several operations in the Mediterranean sea to the Italian Port of Cagliari.
Tàu Siem Pilot đang chở hàng trăm di dân được giải cứu trong một số hoạt động giải cứu ở Địa Trung Hải, đến hải cảng Cagliari của Ý.

On any given day at any time there will be 30+ speedboats and longtail boats on the beach, with large ferry boats carrying hundreds of snorkelers and sightseers moored in deeper water.
Vào bất kỳ ngày nào, bất cứ lúc nào cũng sẽ có hơn 30 tàu cao tốc và thuyền lớn đậu trên bãi biển, với những chiếc phà lớn chở hàng trăm người đi lặn và ngắm cảnh ở vùng nước sâu.

But the idea of flying a plane carrying hundreds of passengers without any human intervention continues to worry experts.
Tuy nhiên, ý tưởng một chiếc máy bay chở hàng trăm khách thực hiện hành trình mà không có sự can thiệp của con người vẫn làm nhiều chuyên gia lo lắng.

It's worth pointing out that, in most species on the planet- from insects to frogs to oysters- it's actually the norm that females are larger than males, because they are tasked with carrying hundreds or thousands of eggs inside their bodies at once.
Cần phải nói rõ rằng, ở hầu hết các loài trên hành tinh, từ côn trùng đến ếch đến hàu, lẽ thường tình là con cái lớn hơn con đực, bởi vì chúng có nhiệm vụ mang cùng một lúc hàng trăm hoặc hàng ngàn trứng bên trong cơ thể.

Italy has repeatedly turned away rescue ships carrying hundreds of African migrants to force other member countries to share responsibility for them.
Rome đã nhiều lần từ chối các tàu cứu hộ chở hàng trăm người di cư châu Phi để buộc các nước thành viên khác của EU phải chia sẻ trách nhiệm tiếp nhận người di cư.

Italy continued its massive search and rescue operation in the Mediterranean Monday for the capsized boat off the coast of Libya that was carrying hundreds of migrants, while at the same time rescuing Syrian migrants from another vessel off the coast of Sicily.
Cuộc họp hôm nay diễn ra giữa lúc Italy vẫn đang tiếp tục cuộc tìm kiếm cứu nạn quy mô lớn ở Địa Trung Hải truy tìm dấu vết con tàu bị chìm ngoài khơi bờ biển Libya chở theo hàng trăm di dân và cùng lúc đang giải cứu các di dân Syria từ một con tàu khác ngoài khơi duyên hải Sicily.

Once it was ascertained that Pang was carrying hundreds of thousands of dollars worth of cash without any sort of security protection, the criminals then assaulted Pang and his broker.
Một khi đã chắc chắn rằng Pang đang mang hàng trăm ngàn đô la tiền mặt mà không có bất kỳ biện pháp bảo vệ an ninh nào, những tên tội phạm sau đó đã tấn công Pang và người môi giới của anh ta.

Each of your 46 chromosomes carries hundreds of genes.
Mỗi nhiễm sắc thể trong 46 nhiễm sắc thể của bạn mang hàng trăm gen.

They are all catamaran- passenger/vehicle ferries and can carry hundreds of passengers and vehicles to Cyclades islands, Greece.
Họ là tất cả phà chở khách/ xe catamaran- và có thể chở hàng trăm hành khách và phương tiện để đảo Cyclades, Hy Lạp.

This region of the genome? termed the MHC region? carries hundreds of genes typically associated with the immune system.
Phần này của bộ gen- được gọi là vùng MHC- mang hàng trăm gen vốn thường liên quan đến hệ miễn dịch.

Japan possesses three Osumi-class landing ships, which can each carry hundreds of marines, their equipment and armored vehicles.
Nước này sở hữu sở hữu 3 tàu đổ bộ lớp Osumi, mỗi chiếc có thể mang hàng trăm lính thủy đánh bộ, trang thiết bị của họ và xe bọc thép.

We also carry hundreds of video surveillance accessories such as DVRs, cables, connectors, tools, test monitors, and more.
Chúng tôi cũng thực hiện hàng trăm phụ kiện giám sát bằng video như DVR, cáp, đầu nối, công cụ, màn hình kiểm tra và hơn thế nữa.

The service of investment and construction JSC No. 8(company 8) carries hundreds of red windows of the people who go to the mortgage is continuing to reveal the extraordinary.
Vụ Công ty CP Đầu tư và Xây dựng số 8( Công ty 8) mang hàng trăm sổ đỏ của người dân đi thế chấp đang tiếp tục lộ ra những bất thường.

The Xnet weblogs have carried hundreds of reports and multimedia files from young people who attended the riot and allege that they were gathered peacefully until the police attacked/{them}/.
Các weblog của Xnet đã xuất hiện hàng trăm bài tường thuật và tệp tin đa phương tiện từ những thanh thiếu niên có mặt trong cuộc nổi loạn và khẳng định rằng họ đã tụ tập một cách hòa bình cho tới khi cảnh sát tấn công họ.

Not only is it a health hazard if it's blown into the city, the hot cinders will be carried hundreds of meters and potentially ignite things.
Nó không chỉ là một mối nguy hiểm cho sức khỏe nếu nó được thổi vào thành phố, các chất kết dính nóng sẽ được thực hiện hàng trăm mét và có khả năng kích thích mọi thứ.

The sites carry hundreds of games.
Trang web có hàng trăm game hấp dẫn.

They believe the balloon could carry hundreds of drones.
Họ tin rằng khí cầu có thể chở theo hàng trăm thiết bị bay drone.

Besides, I do not carry hundreds of pounds about in my pocket.
Vả lại tôi không mang theo cả trăm bảng trong túi.