CENTRIFUGED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ly tâm

Ví dụ về việc sử dụng Centrifuged trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The following chart shows the requirements for coating thickness of a hot dip galvanized article.( Not centrifuged).
Biểu đồ sau cho thấy yêu cầu đối với lớp vỏ dày của một bài báo mạ kẽm nhúng nóng.( Không phải ly).

During cultivation, 1 ml samples were taken, centrifuged(2000× g, 20°C, 10 min) and washed with 0.9% NaCl solution.
Trong khi trồng trọt, 1 ml mẫu được chụp, ly tâm( 2000 × g, 20 ° c, 10 phút) và rửa sạch với 0,9% dung giải NaCl.

After an additional sonication in an water bath of 5 minutes, the nanotube suspension was centrifuged at 5000g for 10 minutes.
Sau khi một sonication bổ sung trong một bồn tắm nước của 5 phút, Hệ thống treo ống nano được ly tâm ở 5000g trong 10 phút.

Natural rubber latex concentrate- Centrifuged or creamed, ammonia- preserved types- Specifications(TCVN 6314:2013- ISO 2004:2010).
Latex cao su thiên nhiên cô đặc- các loại ly tâm hoặc kem hóa được bảo quản bằng amoniac- Yêu cầu kỹ thuật( TCVN 6314: 2013).

First, the team ground up pufferfish muscle tissue and cooked, filtered and centrifuged it to produce a liquid pufferfish extract.
Đầu tiên, nhóm nghiên cứu xây dựng mô cơ cá nóc và nấu chín, lọc và ly tâm để tạo ra một chiết xuất cá nóc lỏng.

Virgin coconut oil can also be centrifuged at 8,000 rpm to separate the oil from any left-over solids and to increase the quality of your product.
Dầu dừa Virgin cũng có thể được ly tâm ở tốc độ 8000 vòng/ phút để tách dầu ra khỏi các chất rắn và để tăng chất lượng sản phẩm của bạn.

Muscovado, panela, piloncillo, chancaca, jaggery and other natural dark brown sugars have been minimally centrifuged or not at all.
Muscovado, panela, piloncillo, chancaca, jaggery và các loại đường màu nâu sẫm tự nhiên khác được ly tâm tối thiểu hoặc hoàn toàn không.

Pure centrifuged organic coconut oil is a powerful contributor to a healthy body, both inside and out, containing both medium and short chain fatty acids.
Dầu dừa tự nhiên ly tâm là một chất đóng góp mạnh mẽ cho cơ thể khỏe mạnh, cả bên trong lẫn bên ngoài, chứa cả axit béo vừa và ngắn.

Some natural brown sugars have particular names and characteristics, and are sold as turbinado, demerara or raw sugar if they have been centrifuged to a large degree.
Một số loại đường nâu tự nhiên có tên và đặc điểm riêng, và được bán dưới dạng đường turbinado, demerara hoặc đường thô nếu chúng đã được ly tâm ở mức độ lớn.

After the addition of 150μl of cold ethanol(-20°C), the mixture was centrifuged over a spin column of the QIAamp tissue kit and finally eluted with 60μl of buffer(10 mM Tris[pH 7,5]).
Sau khi bổ sung 150 μL của ethanol lạnh(- 20 ° c), hỗn hợp được ly tâm trên một cột quay của bộ mô QIAamp và cuối cùng eluted với 60 μL bộ đệm 10 mM Tris pH 7.

The settling phase(fractionation rest) was next used in density fractionation for the isolation of the light density fractions, and obtained floating phase(< 2 μm fraction) was transferred to another centrifugation tube and centrifuged at 440 x g(2000 rpm) for 10 min.
Giai đoạn giải quyết( phần còn lại phân đoạn) được sử dụng tiếp theo trong phân loại mật độ cho sự cô lập của các phân số mật độ ánh sáng, và thu được giai đoạn nổi(< phân phần 2 μm) được chuyển sang ống ly tâm khác và ly tâm ở 440 x g( 2000 rpm) trong 10 phút.

He divided the centrifuged contents into fractions, each of a specific mass, and discovered that particular fractions were responsible for particular cell functions.
Ông chia nội dung được ly tâm thành các phần nhỏ, mỗi phần thuộc khối lượng đặc trưng, và khám phá ra là các phần nhỏ đặc biệt có trách nhiệm cho các chức năng đặc biệt của tế bào.

A cone causes flow reversal to occur sooner and makes the cyclone more compact Dust particles are centrifuged toward the wall and collected by inertial impingement.
Một hình nón gây ra sự đảo ngược dòng chảy xảy ra sớm hơn và làm cho lốc xoáy nhỏ hơn Các hạt bụi được ly tâm về phía tường và được thu thập bằng cách nhúng quán tính.

The formed dark brown color suspension was centrifuged to get the precipitate out and washed two times with double distilled water and ethanol respectively to remove the unreacted reagents.
Hệ thống treo màu nâu sẫm được hình thành là ly tâm để có được sự kết tủa ra và rửa hai lần với nước cất đôi và ethanol tương ứng để loại bỏ các thuốc thử không phản ứng.

An equal volume of this mix was added to the lysate sample, the solution was vortexed vigorously for 15 s and centrifuged at 15,000 x g for 2 min at room temperature(RT) around 22°C.
Một khối lượng bình đẳng của hỗn hợp này đã được thêm vào mẫu lysate, giải pháp được vortexed mạnh mẽ cho 15 s và ly tâm ở 15.000 x g trong 2 phút ở nhiệt độ phòng( RT) xung quanh 22 ° c.

Subsequently, mixtures were centrifuged at 1500 rpm for 60 min to remove unexfoliated graphite particles and then washed 5 times and again centrifuged at 5000 rpm for 20 min to remove excess biopolymers.
Sau đó, hỗn hợp được ly tâm ở 1500 RPM cho 60 phút để loại bỏ các hạt than chì chưa được tẩy tế bào và sau đó rửa 5 lần và một lần nữa ly tâm ở 5000 rpm trong 20 phút để loại bỏ các polyme dư thừa.

The pellets were washed and sonicated for 5 min with a further 0.5 mL of LB2 and centrifuged at 12,000 g for another 20 min, and the resulting two fractions of supernatant were collected.
Các viên đã được rửa sạch và sonicated trong 5 phút với thêm 0,5 mL LB2 và ly tâm ở 12.000 g cho một phút 20, và kết quả hai phần của supernatant được thu thập.

The supernatant containing< 1 μm fraction was transferred to the another centrifugation tube and after adding of 1 mL MgSO4 centrifuged at 1410 x g(4000 rpm) for 10 min to decant the rest of water.
Các supernatant chứa< phân số 1 μm được chuyển sang ống ly tâm khác và sau khi thêm 1 mL MgSO4 ly tâm ở 1410 x g( 4000 rpm) trong 10 phút để khử mùi phần còn lại của nước.

Brown sugars that have been only mildly centrifuged or unrefined(non-centrifuged) retain a much higher degree of molasses and are called various names across the globe according to their country of origin: e.g. panela, rapadura, jaggery, muscovado, piloncillo, etc.
Đường nâu chỉ được ly tâm nhẹ hoặc không được tinh luyện( không ly tâm) giữ được hàm lượng mật cao hơn nhiều và được gọi với nhiều tên khác nhau trên toàn cầu tùy theo quốc gia xuất xứ của chúng: ví dụ như panela, rapadura, jaggery, muscovado, piloncillo, v. v.

Health also passes from nutrition and one of the healthy fashions of recent years is that of using delicious centrifuged fruit and vegetables to assimilate every healthy characteristic of the chosen vegetable.
Sức khỏe cũng chuyển từ dinh dưỡng và một trong những thời trang lành mạnh của những năm gần đây là sử dụng trái cây và rau quả ly tâm thơm ngon để đồng hóa mọi đặc tính lành mạnh của loại rau được chọn.

Based upon weight, brown cane sugar when fully refined yields up to 70% white sugar, the degree depending on how much molasses remained in the sugar crystals, which in turn is dependent upon whether the brown sugar was centrifuged or not.[6][7] As there is more molasses in natural brown sugar, it contains minor nutritional value and mineral content.
Dựa trên trọng lượng, đường mía nâu khi tinh luyện hoàn toàn cho ra tới 70% đường trắng, mức độ phụ thuộc vào lượng rỉ đường còn lại trong tinh thể đường, điều này phụ thuộc vào việc đường nâu có được ly tâm hay không.[ 1][ 2] Vì có nhiều rỉ đường hơn trong đường nâu tự nhiên, nên nó có chứa một chút giá trị dinh dưỡng và hàm lượng khoáng chất.

Manually-operated hand centrifuges.
Máy ly tâm tay.

Horizontal structure 3-phase liquid-liquid-solid centrifuges, is also called tricanter.
Cấu trúc ngang 3 ly tâm lỏng- lỏng- rắn, còn được gọi là tricanter.

Centrifuges Typically, centrifugal refrigeration, centrifugal blood.
Máy li tâm thường, li tâm lạnh, li tâm máu.

Each one has 164 centrifuges.
Và mỗi nhóm có 164 máy.

They have the enrichment technology and they can create more centrifuges.
Họ có công nghệ làm giàu và họ có thể tạo ra nhiều máy li tâm hơn.

At the time North Korea announced that it has 2,000 centrifuges.
Triều Tiên khi đó tuyên bố nước này sở hữu 2.000 máy li tâm.

Position: Home- Products- Peeler Centrifuge.
Chức vụ: Nhà- Các sản phẩm- peeler Centrifuge.

Technology extraction and super-speed, three-phase centrifuges from Germany and across multiple levels of filtering to ensure the purity of collagen.
Công nghệ trích ly và ly tâm ba pha siêu tốc từ Đức và qua nhiều cấp lọc để đảm bảo độ tinh sạch của collagen.

If you use the centrifuge module only to sleep in, the astronauts have to get used to 0 G every morning.
Nếu bạn sử dụng mô- đun ly tâm chỉ để ngủ, các phi hành gia phải làm quen với 0 G mỗi buổi sáng.