CERTAIN CHILDREN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số trẻ em
• trẻ em nhất định

Ví dụ về việc sử dụng Certain children trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Currently, the vaccine is only available to certain children on medical grounds.
Vác- xin bệnh thủy đậu hiện chỉ có sẵn cho một số trẻ em nhất định trên các cơ sở y tế.

Nevertheless, certain children might develop attachment disorder because their parents could not satisfy their desires.
Tuy nhiên, một số trẻ mắc phải chứng rối loạn gắn bó vì bố mẹ không thể đáp ứng nhu cầu của con.

The two rules that follow may affect the tax on the unearned income of certain children.
Hai tình huống sau có thể ảnh hưởng đến thuế và việc báo cáo thu nhập không do lao động của một số trẻ em.

They may be developing special friendships with certain children and use the words“best friend.”.
Các trẻ có thể đang phát triển quan hệ tình bạn đặc biệt với trẻ nào đó và sử dụng các từ,“ bạn tốt.”.

The following two situations may affect the tax and reporting of the unearned income of certain children.
Hai tình huống sau có thể ảnh hưởng đến thuế và việc báo cáo thu nhập không do lao động của một số trẻ em.

Bruxism usually takes place when a child is asleep, but certain children also grind their teeth throughout the day.
Trẻ thường nghiến răng về đêm khi ngủ say, nhưng một số trẻ có thể nghiến răng cả ban ngày.

The following two situations may affect the tax and reporting of the unearned income of certain children.
Hai quy tắc sau đây có thể ảnh hưởng đến tiền thuế và việc trình báo lợi tức do không đi làm của một số trẻ em.

He fears, however, that disciplinarian schools are“consigning certain children to the dumpster” by refusing to address their needs.
Tuy nhiên, ông sợ rằng các trường quá kỷ luật" đang vứt bỏ một số học sinh" bằng cách từ chối giải quyết các nhu cầu của chúng.

As the signs of social breakdown grow more insistent, we no longer have the luxury of ignoring the presence of psychopathy in certain children.
Trong khi các dấu hiệu suy thoái xã hội ngày càng trở nên nóng bỏng, chúng ta không còn có thể tự cho phép bỏ qua sự hiện diện của chứng thái nhân cách ở một số trẻ em.

Other surgeries may be beneficial for certain children with Apert syndrome, depending on their individual pattern of facial bone formation problems.
Những phẫu thuật khác có thể có ích cho một số trẻ mắc hội chứng Apert, tùy thuộc vào từng vấn đề hình thành xương mặt của riêng các em.

It seems from this video, and other news stories, schools are motivated to get serious when certain children are harmed or harm themselves.
Có vẻ như từ video này, và câu chuyện tin tức khác, trường học được thúc đẩy để có được nghiêm trọng khi một số trẻ em bị tổn hại hoặc gây tổn hại cho bản thân.

Doctors sometimes test early for certain children, such as premature babies who have lower amounts of iron at birth than normal babies.
Các bác sĩ đôi khi kiểm tra sớm đối với một số trẻ em, chẳng hạn như trẻ sinh non có lượng chất sắt khi sinh thấp hơn so với trẻ bình thường.

When you were a little kid, your parents usually chose your friends, putting you in playgroups or arranging playdates with certain children they knew and liked.
Khi bạn còn là một đứa trẻ, cha mẹ bạn thường chọn bạn cho bạn, đặt bạn trong nhóm vui chơi hoặc sắp xếp ngày chơi với trẻ em nhất định họ biết và thích.

When teachers were told that certain children were smarter, those children performed better, even if they had been randomly selected.
Khi giáo viên được thông báo rằng những đứa trẻ nhất định sắc bén hơn, những đứa trẻ đó đã làm tốt hơn- mặc dù những đứa trẻ được chọn ngẫu nhiên.

She did, however, suggest a list of 10 books that she hoped would illuminate the impact she said the Trump Administration's policies were having on certain children.
Dẫu vậy, bà đã đề xuất một danh sách gồm 10 quyển sách mà bà hi vọng rằng sẽ làm sáng tỏ tác động của các chính sách của chính quyền ông Trump lên một số trẻ em.

I believe certain children have come to visit you; you were telling me the story of this little child, the youngest one you say, a little girl of four.
Tôi tin rằng một số trẻ em đã đến thăm bà, bà đã nói với tôi câu chuyện của đứa trẻ này, một em rất trẻ, một bé gái 4 tuổi.

While you may not want to force your child to share certain toys or with certain children, you can make it a habit to point out sharing when you see it.
Mặc dù bạn có thể không muốn ép buộc con mình chia sẻ một số món đồ chơi nhất định, bạn có thể tạo thói quen chỉ ra những tình huống mà trẻ cần chia sẻ.

Stories from the time before that, when she lay in bed with rheumatic fever and had the imaginary friends Rollo and Maxine who solved mysteries, even murders, like the characters in certain children's books.
Những câu chuyện từ thời gian trước đó, khi bà nằm trên giường với cơn sốt thấp khớp và có những người bạn tưởng tượng Rollo và Maxine giải quyết bí ẩn, thậm chí giết người, giống như các nhân vật trong vài cuốn truyện trẻ em.

When teachers were told that certain children were smarter, those children performed better, even if they had been randomly selected.
Khi giáo viên được các nhà nghiên cứu nói rằng có một số đứa trẻ thông minh hơn thì những đứa trẻ này cũng thể hiện tốt hơn, mặc dù chúng chỉ được chọn ngẫu nhiên.

The longest delay being a rest area stop in Georgia where after using the facilities and playing in the picnic area we sat in the car for about thirty minutes while certain children who shall remain unnamed refused to get back in their seats.
Sự chậm trễ lâu nhất là một khu vực nghỉ ngơi dừng lại ở Georgia, sau khi sử dụng các phương tiện và chơi trong khu dã ngoại, chúng tôi ngồi trong xe khoảng ba mươi phút trong khi một số trẻ em vẫn chưa được giấu tên đã từ chối trở về chỗ ngồi.

Parents aren't the only ones with a responsibility to make sure certain children with hearing loss have an equal opportunity to learn; schools have responsibilities as well.
Cha mẹ không phải là những người duy nhất giúp trẻ bị suy giảm thính lực có cơ hội học tập bình đẳng, mà trường học cũng nên có trách nhiệm trong việc đó.

Beginning in 2018, the tax rates and brackets for the unearned income of certain children have changed and are no longer affected by the tax situation of the child's parent or the unearned income of any siblings.
Bắt đầu từ năm 2018, thuế suất và các nhóm thuế dành cho thu nhập không do lao động của một số trẻ em đã thay đổi và không còn bị ảnh hưởng bởi tình trạng thuế của cha mẹ hay thu nhập không do lao động của bất kỳ anh chị em nào.

There was an instance, at the time of the Buddha, of a certain child who was destined to die after seven days as a demon had got permission from his superiors to eat the child..
Đã có trường hợp, vào thời Đức Phật, có đứa trẻ nọ được tiên đoán sẽ chết sau bảy ngày khi một ác quỷ được thủ lĩnh của y cho phép ăn thịt đứa trẻ..

Teach your children certain tasks.
Giao cho trẻ một số nhiệm vụ.

You can also nurture in children certain habits.
Bạn cũng có thể rèn cho trẻ một số thói quen tốt.

No one knows for certain why some children grind their teeth.
Không ai biết chắc chắn tại sao trẻ em nghiến răng.

Certain types of children's toys.
Một số loại đồ chơi của trẻ em.

It's certain that these children will be leaving.
Những đứa trẻ này chắc chắn đang đi.