CERTAIN EXPERIENCES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• một số kinh nghiệm
• những trải nghiệm nhất định
• những kinh nghiệm nhất định
• một số trải nghiệm

Ví dụ về việc sử dụng Certain experiences trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

If you have a look for yourself, you will encounter certain experiences.
Nếu bạn tự quán nhìn, bạn sẽ gặp được vài kinh nghiệm.

It is not yet clear why certain experiences are remembered for a lifetime, while so many more are not.
Vẫn chưa rõ lý do tại sao một số kinh nghiệm cụ thể lại được ghi nhớ cả đời, trong khi nhiều sự kiện khác lại bị loại bỏ.

We talk about places where you go to have certain experiences.
Chúng ta nói về những nơi mà bạn đi để có những trải nghiệm nào đó.

Then, practicing this, one can use certain experiences, certain tragedies, to develop a calmness of mind.
Khi thực hành điều này, ta có thể sử dụng một số kinh nghiệm, một số sự việc bi thảm, để phát triển sự bình tĩnh của tâm.

Because our sense of smell is directly linked to the part of the brain responsible for emotions and memories, fragrance has a vital role in how we remember certain experiences.
Bởi vì khứu giác của chúng ta được liên kết trực tiếp với phần não chịu trách nhiệm về cảm xúc và ký ức, nên hương thơm có vai trò quan trọng trong cách chúng ta ghi nhớ những trải nghiệm nhất định.

Religious people are always entitled to claim that certain experiences are possible- feelings of bliss or selfless love, for instance.
Những người tôn giáo luôn có quyền khiếu nại rằng một số Kinh nghiệm có thể- cảm xúc của Bliss hoặc tình yêu vị tha, ví dụ.

Soft skills: They have to work in a team, they have to lead a team, they have to have certain mannerisms, they have to have certain behaviors or they have to have certain experiences, skill derived from doing this for X number of years.
Kỹ năng mềm: Họ phải làm việc theo nhóm, họ phải lãnh đạo một nhóm, họ phải có phong cách nhất định, họ phải có những hành vi nhất định hoặc họ phải có những kinh nghiệm nhất định, kỹ năng bắt nguồn từ việc này trong X số năm.

Cognitively, mindfulness is aware that certain experiences are pleasant and some are unpleasant, but on an emotional level we simply don't react.
Nhận thức chánh niệm biết rằng, những trải nghiệm nhất định là dễ chịu và một số là khó chịu, nhưng ở mức độ cảm xúc chúng ta không phản ứng.

Finally, to harmonize this with the fact that they did subsequently tell the story, with all its inevitable and logical results, he finds it necessary to keep the women in Jerusalem for several weeks while the disciples returned to their homes, had certain experiences, and came back to the capital.
Cuối cùng, để làm cho điều này phù hợp với việc sau đó họ đã kể lại câu chuyện, với tất cả những kết quả hợp lý và rõ ràng, thì ông thấy rằng cần phải giữ các bà ở lại Giêrusalem trong nhiều tuần trong khi các môn đồ quay trở về nhà họ, đã gặp được những kinh nghiệm nào đó, và trở lại thủ đô" 44/ 10.

The Customer Journey Map helps us pinpoint the relationship between certain experiences and specific stages in the user's journey.
Câu hỏi Customer Journey là gì giúp chúng ta xác định mối quan hệ giữa các trải nghiệm nhất định và các giai đoạn cụ thể trong hành trình của người dùng.

The Study findings suggest that certain experiences are major risk factors for the leading causes of illness and death, including obesity, as well as poor quality of life in the United States.
Các kết quả nghiên cứu ACE gợi ý rằng một số kinh nghiệm là yếu tố nguy cơ chính cho những nguyên nhân chính của bệnh tật và cái chết, cũng như người nghèo chất lượng cuộc sống tại Hoa Kỳ.

This can lead to a child of the soul reacting strongly to certain experiences, current situations and emotions, based on what has happened in the past.
Điều này có thể dẫn đến việc đứa trẻ của tâm hồn phản ứng mạnh mẽ với những trải nghiệm nhất định, tình huống và cảm xúc hiện tại, dựa trên những gì đã xảy ra trong quá khứ.

You may understand certain events, certain experiences, but the whole content of consciousness cannot be emptied through the analytical process.
Bạn có lẽ hiểu rõ những sự kiện nào đó, những trải nghiệm nào đó, nhưng toàn nội dung của ý thức không thể được trống không qua qui trình phân tích.

This can lead to the inner child reacting strongly to certain experiences, situations and feelings in the present, based on experiences of the past.
Điều này có thể dẫn đến việc đứa trẻ của tâm hồn phản ứng mạnh mẽ với những trải nghiệm nhất định, tình huống và cảm xúc hiện tại, dựa trên những gì đã xảy ra trong quá khứ.

Some of the five stages may be absent, their order may be jumbled, certain experiences may rise to prominence more than once and the progression of stages may stall.
Một số trong năm giai đoạn có thể vắng mặt, trật tự của chúng có thể bị xáo trộn, một số kinh nghiệm có thể tăng lên nổi bật hơn một lần và tiến trình của các giai đoạn có thể bị đình trệ.

The doctor will place wires on the scalp and look at the brain's response to certain experiences, like watching a video screen, hearing a particular noise, or feeling certain sensations.
Bác sĩ sẽ đặt dây trên da đầu và nhìn vào phản ứng của não đối với những trải nghiệm nhất định, như xem màn hình video, nghe một tiếng động cụ thể hoặc cảm thấy một số cảm giác nhất định..

Every situation we have experienced or every particular event has given us certain experiences, which help us to gain a deeper understanding of life, not only through the theories we have learned, but also through laws that operate in practice.
Mỗi một hoàn cảnh đã trải qua hay mỗi một sự việc cụ thể đều mang đến cho ta những kinh nghiệm nhất định, giúp ta nhận hiểu sâu sắc hơn về cuộc đời, không chỉ qua những lý thuyết đã học được, mà còn là qua những quy luật vận hành trong thực tế.

I have certain experience, 10 years in the Premier League.
Tôi có kinh nghiệm nhất định, 10 năm chơi bóng ở Premier League.

And the response of memory to a certain experience brings the thought process into action.
Và phản ứng của ký ức đến một trải nghiệm nào đó mang qui trình suy nghĩ vào hành động.

He said, but first there is a certain experience we must be careful to avoid.
Ông nói, nhưng đầu tiên, có một kinh nghiệm nhất định nào đó chúng ta phải cẩn.

It could be a certain kind of food, a certain way you touch her, a certain experience.
Đó có thể là món ăn, cách bạn chạm vào nàng, hay một trải nghiệm nào đó.

My parents are part of the Protestant community, so I had a certain experience of faith.
Cha mẹ tôi thuộc cộng đoàn Tin Lành, vì vậy tôi cũng có một ít kinh nghiệm đức tin.

Anyone staying in China for a few months would have certain experience on it.
Bất cứ ai ở trong Trung Quốc trong vài tháng sẽ có kinh nghiệm nhất định về nó.

It makes no difference, he said, but first there is a certain experience we must be careful to avoid.
Điều đó không làm thành khác biệt, ông nói, nhưng đầu tiên, có một kinh nghiệm nhất định nào đó chúng ta phải cẩn thận để tránh.

You can do it with your own hands(if you have certain experience), and in special services.
Bạn có thể làm điều đó bằng chính đôi tay của mình( nếu bạn có kinh nghiệm nhất định) và trong các dịch vụ đặc biệt.

However, if you already have certain experience in the field, or you have been researching about binary trading about certain assets only, then keep your focus on that.
Tuy nhiên, nếu bạn đã có kinh nghiệm nhất định trong lĩnh vực này, hoặc đã nghiên cứu về giao dịch nhị phân với một số tài sản hỗ trợ và kháng cự trên Binomo nhất định, hãy tập trung vào đó.

Like our ordinary notions of space and time, causation is an idea which is limited to a certain experience of the world and has to be abandoned when this experience is extended.
Cũng như khái niệm cổ điển của ta về không- thời gian, thì hình dung về nhân quả cũng bị giới hạn với một kinh nghiệm nhất định về thế giới và nó phải bị từ bỏ khi kinh nghệm này được mở rộng.

If you're missing certain experience or knowledge from the requirements, then you need to be creative and think about similar experiences or transferable skills that you can highlight in your CV to ensure you still look like a good fit on paper.
Nếu bạn thiếu một số kinh nghiệm hoặc kiến thức từ các yêu cầu, thì bạn cần phải sáng tạo và suy nghĩ về những trải nghiệm tương tự hoặc các kỹ năng có thể chuyển giao mà bạn có thể làm nổi bật trong CV của mình để đảm bảo bạn vẫn trông giống như giấy phù hợp.