Ví dụ về việc sử dụng Chan told trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chan told Bloomberg.
Our education programme is old fashioned, Mr Chan told me.
Once, Chan told her mom she wanted to take the SATs.
Có một lần, Chan nói với mẹ rằng cô muốn tham gia kỳ thi SAT.But actually what I imagined is wrong,” Chan told Guardian Australia.
Nhưng thật ra,mọi thứ cháu tưởng đều là sai”, Chan bày tỏ với Tờ Người Bảo hộ Úc.Chan told The New Yorker she thought that was Zuckerberg's most stressful time period.
Chan chia sẻ với The New Yorker rằng đó là khoảng thời gian căng thẳng nhất với Mark Zuckerberg.It must be very expensive to keep him', or‘you must be very considerate',” Kevin Chan told Storytrender.
Co-owner Gabriel Chan told the Age that customers have been scared to come to the venue because of coronavirus fears.
Chủ nhà hàng Gabriel Chan nói với hãng tin The Age rằng khách hàng rất sợ đến địa điểm này vì họ lo ngại virus corona.I thought it was really unique,those words written on top,” Chan told Reuters.
Tôi nghĩ rằng nó thực sự độc đáo,những từ đó được viết ở trên chiếc bánh”, Chan nói với Reuters.Chan told Savannah Guthrie on"Today" that they met at a frat party thrown by Zuckerberg's fraternity, Alpha Epsilon Pi.
Cô Chan đã chia sẻ trên trang" Today" rằng họ It must be very expensive to keep him',or‘you must be very considerate',” Kevin Chan told Storytrender.
Hẳn là phải rất tốn kém để chăm sóc cậu ấy"hoặc" Bạn rất chu đáo"", Chan tự hào kể.On 13 August, Chan told CCTV that he was a guard of the national flag, and that he felt events in Hong Kong were sad and depressing.
Hôm 13/ 8, Thành Long nói với CCTV rằng ông là người canh giữ quốc kỳ và ông cảm thấy những sự kiện ở Hong Kong‘ buồn đau và chán nản'.It takes time to buildup,” secretary for transport and housing Frank Chan told reporters.
Nó cần thời gian để tăng lưu lượng”,Bộ trưởng Giao thông Hong Kong Frank Chan chia sẻ với các phóng viên.Chan told TODAY that her parents fled their home country hoping to find a better future, but, unfortunately, they didn't understand the education system in the United States.
Chan kể lại rằng cha mẹ cô bỏ quê nhà để lên một chiếc tàu tị nạn nhưng không hiểu rõ nền giáo dục ở vùng đất mới.The crew member attended to him and she realised her fitness was helping her,especially because the guy was quite heavy," Chan told the newspaper.
Một tiếp viên tới phục vụ ông này và nhận thấy sự dẻo dai của mình đã giúp ích bởingười đàn ông đó rất nặng”, Chan cho biết.On Tuesday, Hong Kong transportation chief Frank Chan told reporters that officials are calling for people to quickly leave the airport for safety reasons.
Hôm thứ Ba,Giám đốc Giao thông Hong Kong Frank Chan cho biết rằng các quan chức đang kêu gọi mọi người nhanh chóng rời khỏi sân bay vì lý do an toàn.It's easy to tell people to limit red meat, but it's nice to beable to tell them what to eat instead,” Dr. Chan told Health.
Thật dễ dàng nếu Hong Kong transportation chief Frank Chan told reporters that officials are calling for people to quickly leave the airport for safety reasons.
Ông Frank Chan, người đứng đầu cơ quan quản lý giao thông của Hong Kong nói với báo giới rằng, các nhà chức trách đang kêu gọi người dân nhanh chóng rời khỏi sân bay vì lý do an toàn.When Zuckerberg took Chan out the first time, he told her he would"rather go on a date with[her]than finish his take-home midterm," Chan told"Today's" Savannah Guthrie.
Ngay buổi hẹn đầu tiên, Zuckerberg đã Chan told Computerworld that replacing electrical signals inside the routers with faster optical signals would make the Internet 100, if not 1,000 times faster, while also reducing the amount of energy it consumes.
Ông Chan đã nói với Computerworld, việc thay thế những tín hiệu điện bên trong các router với những tín hiệu quang học nhanh hơn sẽ làm cho Internet nhanh hơn gấp 100, nếu không Since the government is unresponsive after two million marched… we thought we would throw out the idea of the scope and duties of an independentcommission of inquiry,” former chief secretary Chan told HKFP.
Kể từ lúc chính phủ không phản hồi sau khi hai triệu người đã diễu hành… chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi sẽ đưa ra ý tưởng về phạm vi và nhiệm vụ của một ủy ban điều tra độc lập”,cựu Thư ký Hội đồng điều hành Anson Chan nói với HKFP.In his keynote speech at The Business Times Leaders' Forum held at the Shangri-La Hotel,Mr Chan told an audience of almost 300 business leaders that trade frictions between major economic players will lead to spillover effects in the region.
Trong bài phát biểu quan trọng của mình tại Diễn đàn The Business Times' Leaders, tổ chức tại Khách sạn Shangri- La( Singapore),ông Chan đã chia sẻ với các 300 đại biểu là lãnh đạo các doanh nghiệp rằng, những tranh chấp thương mại giữa các cường quốc kinh tế sẽ tác động lây lan đến khu vực.If Hong Kong people could have achieved our demands with peaceful, rational and non-violent action, then of course we would not have needed to use more radical approaches," a 20-year-old student,who gave her surname as Chan , told Agence France-Presse.
Nếu người Hongkong có thể đạt được yêu cầu của mình bằng những hành động hòa bình, hợp lý và không bạo lực, thì tất nhiên chúng tôi sẽ không cần phải sử dụng các cách tiếp cận gay gắt hơn",một sinh viên 20 tuổi nói với AFP.As the death toll rose to more than 2,400 people out of 4,784 cases,WHO director general Margaret Chan told a news conference in Geneva the vast nature of the outbreak-- particularly in the three hardest-hit countries of Guinea, Liberia and Sierra Leone-- required a massive emergency response.
Trong bối cảnh số người chết Kung fu superstar Jackie Chan tells reporters that upcoming film Chinese Zodiac 2012 will be his last big action movie.
( TNO) Ngôi sao hành động Thành Long cho biết Chinese Zodiac 2012 sẽ là bộ phim hành động cuối cùng của mình.Chan also told the largely Chinese crowd that“it is you, not us, who makes China powerful.”.
Thành Long nói thêm với khán giả bên dưới rằng:“ Chính các bạn, chứ không phải chúng tôi, mới là những người giúp Trung Quốc trở nên mạnh mẽ.One sobbing fisherman, Chan Ping, told reporters that his house boat had been completely destroyed.
Calling Hong Kong an“international city,” protester Chan Kin-man told CNN crews in Hong Kong that a“younger generation” has“been taught about civil rights, political rights.
Gọi Hồng Kông là" thành phố quốc tế," mộtngười biểu tình tên là Chan Kin- man nói với CNN rằng ở Hồng Kông, một" thế hệ trẻ" đã" được dạy về quyền công dân, quyền chính trị.CEO Mr. Lam Chan Huy told VET that it has not yet fully expanded in the Ho Chi Minh City market and is still to exploit the potential in other major cities.
Giám đốc điềuhành của thương hiệu này ông Lâm Chấn Huy cho biết hãng của ông vẫn chưa mở rộng hoàn toàn trên thị trường thành phố Hồ Chí Minh và vẫn đang khai thác tiềm năng ở các thành phố lớn khác.Chan School of Public Health in Boston, told Reuters.
Chan của Đại Học Harvard tại thành phố Boston cho biết.Choi Byung Chan shared,“They told us,‘It's not even guaranteed that you could do well if you were to a make a comeback now.'”.
Choi Byung Chan chia sẻ:" Công ty nói với chúng em rằng:" Nếu trở lại ngay bây giờ thì không gì có thể đảm bảo rằng các cậu có thể làm tốt cả".
