Ví dụ về việc sử dụng Charles would trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Charles would be pleased.
This happened occasionally whenever Charles would come to visit.
Điều này xảy ra bất cứ khi nào Charles sẽ đến thăm tôi.Charles would be free.
Charles vẫn còn tự do.This was most unexpected, but the royal parade meant that Charles would be there.
Đây là điều bất ngờ nhất, nhưngcuộc diễu hành của hoàng gia có nghĩa là Charles sẽ ở đó.Later, Charles would write.
Về sau, Charles có viết.With that done, it was unlikely that any injury would occur,and so Mishuli and Charles would be allowed to fight to their heart's content.
Với việc đó, không có bất kỳ thương thích nào xảy ra,và vì vậy Mishuly và Charles sẽ được phép chiến đấu bằng cả con tim của họ.Charles would be here soon.
Charles sẽ sớm xuất hiện.With the list of places and times in his hand Charles would arrive on each occasion a few minutes before the photographer.
Với danh sách địa điểm và thời gian trong tay, Charles có thể tới từng nơi trước người chụp ảnh vài phút.Charles would not allow it.
Charles sẽ không chấp nhận.In 1955 it was announced by Buckingham Palace that Charles would attend school rather than have a private tutor- he was the first heir to be educated in that manner.
Cung điện Buckingham năm 1955 ra tuyên bố Charles sẽ đến trường, khiến ông trở thành người thừa kế đầu tiên được giáo dục theo phương pháp đó.Charles would never get me again.
Charles sẽ không thể nào tóm được tôi nữa.They are not a good choice for people who spend a lot of time out of the house, but for people who work from home,the King Charles would be the perfect companion.
Họ không phải là một lựa chọn tốt cho những người dành nhiều thời gian ra khỏi nhà, nhưng đối với những người làm việc ở nhà,Vua Charles sẽ là bạn đồng hành hoàn hảo.I'm sure Charles wouldn't disapprove.
Cô không nghĩ Charles sẽ phản đối việc đó.He declined an invitation from the Queen to attend the Investiture of the Prince of Wales in 1969,replying that Prince Charles would not want his"aged great-uncle" there.
Ông từ chối thời mời của Elizabeth II khi không tham dự Lễ nhậm chức hoàng tử xứ Wales năm 1969,trả lời rằng Hoàng tử Charles sẽ không thích người" thời ông bác" ở đó.Charles would like to kiss you goodbye," she said.
Recalling the event in 2011,Whittaker said:"My mission improbable as a young journalist was to discover who Charles would marry and be first with the news.
Chia sẻ về cuộc phỏng vấn này khi dựmột sự kiện hồi năm 2011, James cho biết:“ Nhiệm vụ của tôi khi còn trẻ là tìm hiểu xem Thái tử Charles sẽ kết hôn với ai và phải là người đầu tiên biết thông tin này.Her son Charles would not get his turn until 2076.
Trai bà, Charles sẽ không đến lượt của mình, cho đến năm 2076.If he forbade the Duke of Anjou accepting the Spanish thrones and adhered to the Second Partition Treaty- which Leopold I had refused to sign and the Spanish had refused to recognise-Archduke Charles would almost certainly be acknowledged as the King of Spain and all its dominions as stipulated in Charles II's last will.
Nếu ông cấm Công tước xứ Anjou chấp nhận ngai vàng Tây Ban Nha và thay vì tôn trọng Hiệp ước phân vùng thứ hai- mà Leopold I đã từ chối công nhận-thì Đại Công tước Charles chắc chắn sẽ là nhà vua Tây Ban Nha và tất cả các thuộc địa, theo chúc thư cuối cùng của Carlos II.Charles would not have normally accepted the invitation.
Charles không chấp nhận lời mời một cách bình thường.Many members of the Commons were opposed to the king's marriage to a Roman Catholic,fearing that Charles would lift restrictions on Catholic recusants and undermine the official establishment of the reformed Church of England.
Nhiều thành viên của Hạ viện phản đối hôn nhân của nhà vua với một người Công giáo,họ lo rằng Charles sẽ ngăn cản những người Kháng Cách và ngăn cản tiến trình cải cách của Giáo hội Anh.Charles would transmit the interference program using a direction and output strength based on their information.
Charles sẽ truyền tải chương trình can thiệp theo hướng đi và cường độ đầu ra dựa trên thông tin của hai người họ.The programme reveals how Charles would take his sons litter picking when they were on holiday with him.
Chương trình tiết lộ cách Charles sẽ đưa con trai của mình nhặt rác khi họ đi nghỉ với anh ta.Whenever Charles would resist and not go with what she wanted, she would use her feminine ways to get him to change his mind and do what she wanted, be it buy her something nice, take her somewhere, or clean up the house.
Bất cứ khi nào Charles chống cự và không đi theo những gì cô ấy muốn, cô ấy sẽ sử dụng những cách nữ tính của mình để khiến anh ấy thay đổi suy nghĩ và làm những gì cô ấy muốn, có thể mua cho cô ấy thứ gì đó đẹp, đưa cô ấy đi đâu đó, hoặc dọn dẹp nhà cửa.In 1955, the Buckingham Palace announced Charles would attend school and with that became the first heir apparent to receive an education that forms.
Cung điện Buckinghamnăm 1955 ra tuyên bố Charles sẽ đến trường, khiến ông trở thành người thừa kế đầu tiên được giáo dục theo phương pháp đó.Question 23: Charles would have won the essay contest if he had typed his paper.
Tạm dịch: Charles hẳn đã thắng cuộc thi viết tiểu luận nếu cậu ấy đã đánh máy.By this new treaty Archduke Charles would receive most of Spain, the Spanish Netherlands, Sardinia, and the overseas empire.
Theo hiệp ước mới, Đại Công tước Karl sẽ nhận được phần lớn Tây Ban Nha, Hà Lan thuộc Tây Ban Nha, Sardinia, và các lãnh thổ hải ngoại.Buckingham Palace announced in 1955 that Charles would attend school rather than have a private tutor, making him the first heir apparent to be educated in that manner.
Cung điện Buckingham năm 1955 ra tuyên bố Charles sẽ đến trường, khiến ông trở thành người thừa kế đầu tiên được giáo dục theo phương pháp đó.I wonder what Charles Darwin would say?
Không biết cụ Charles Darwin sẽ nghĩ sao?Charles Dickens would understand our society very well.
