CHINA AGREED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trung quốc đồng ý
• trung quốc nhất trí
• trung quốc đã thỏa thuận

Ví dụ về việc sử dụng China agreed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

China agreed to resolve border issues with Vietnam by peaceful means.
Trung Quốc nhất trí giải quyết vấn đề biên giới với Việt Nam bằng giải pháp hòa bình.

This agreement marks the first time that China agreed to peak its carbon emissions.[12][13].
Thoả thuận này đánh dấu lần đầu tiên Trung Quốc đồng ý đạt mức khí thải cacbon cao nhất.[ 12][ 13].

ASEAN and China agreed to launch negotiations for an FTA in November 2001.
ASEAN và Trung Quốc đã thỏa thuận triển khai đàm phán về khu vực tư do thương mại vào năm 2001.

By the 1990s, the situation was making positive progress when Russia and China agreed to open some airspace for foreign passenger airplanes to fly over.
Đến những năm 1990, tình hình đã có những tiến triển tích cực khi Nga và Trung Quốc đồng ý mở một số vùng trời cho máy bay chở khách nước ngoài được bay qua.

The US and China agreed not to impose any additional tariffs for the next 90 days.
Mỹ và Trung Quốc đã đồng thuận không áp thêm các mức thuế nhập khẩu mới trong vòng 90 ngày.

Sindo county includes Hwangkumpyong- an island in the Yalu River near the Sinuiju-Dandong border where the North and China agreed in 2011 to develop a special economic zone.
Quận Sindo bao gồm Hwangkumpyong, một hòn đảo ở sông Yalu gần biên giới Sinuiju- Đan Đông, nơi Bắc Hàn và Trung Quốc đồng ý vào năm 2011 để phát triển một khu kinh tế đặc biệt.

Last week, China agreed to cut the cost of East Coast Rail Link project by one-third.
Hồi tháng 4, Trung Quốc nhất trí cắt giảm chi phi dự án đường sát Bờ biển phía Đông đi một phần ba.

Perhaps the United States has an agreement they all along had extravagant expectations for, but it's certainly not a so-called agreement that China agreed to,” said Lu Kang, spokesperson for the Foreign Ministry of China..
Mỹ có thể luôn có một bản thỏa thuận mà họ mơ tưởng, nhưng đó không phải là thỏa thuận mà Trung Quốc đồng ý," phát ngôn viên Bộ ngoại giao Trung Quốc Lục Khảng nói.

On May 21, 2018, China agreed to cut tariffs on U.S. auto imports from 25% to 15%.
Vào ngày 21 tháng 5 năm 2018, Trung Quốc đã đồng ý cắt giảm thuế đối với hàng nhập cảng ô tô của Hoa Kỳ từ 25% xuống 15%.

ASEAN and China agreed tohold the next JWG-DOC meeting in Siem Reap, Cambodia, in early September thisyear.
ASEAN và Trung Quốc nhất trí cuộc họp tiếp theo của JWG- DOC sẽ được tổ chức vào đầu tháng 9 tại Siem Reap, Campuchia.

During a visit by Premier Li Keqiang to Bangkok this month, China agreed to raise the amount of rice to be imported from Thailand over the next five years to 1 million metric tons per year.
Trong chuyến thăm Thái Lan của Thủ tướng Lý Khắc Cường vào đầu tháng này, Trung Quốc đã nhất trí nâng lượng gạo nhập khẩu từ Thái Lan trong vòng 5 năm tới lên 1 triệu tấn/ năm.

China agreed to release daily information from the rainy season months of June to October, but not for the rest of the year.
Trung Quốc đồng ý công bố thông tin hàng ngày từ các tháng mùa mưa từ tháng 6 đến tháng 10, nhưng không phải trong các giai đoạn còn lại của năm.

Prawit said Thailand and China agreed to increase joint military exercises, but did not give further details.
Tướng Prawit nói rằng Thái Lan và Trung Quốc nhất trí tăng cường tập trận chung, nhưng không cung cấp thêm chi tiết.

China agreed to hold consultations on promoting the COC between ASEAN and China in mid-September, 2013 in Suzhou city.
Trung Quốc thống nhất tổ chức các cuộc tham vấn về việc thúc đẩy COC giữa ASEAN và Trung Quốc vào giữa tháng 9/ 2013 tại thành phố Tô Châu.

Three years later, Portugal and China agreed to regard Macau as"a Chinese territory under(temporary) Portuguese administration".
Ba năm sau, Bồ Đào Nha và Trung Quốc đồng thuận xem Ma Cao là" một lãnh thổ Trung Quốc nằm dưới sự quản lý( tạm thời) của Bồ Đào Nha".

China agreed to hold“official consultations” on a proposed Code of Conduct(CoC) governing naval actions at a meeting with ASEAN in China in September, a step that Thailand's foreign minister hailed as“very significant”.
Trung Quốc đã đồng ý tổ chức" tham vấn chính thức" về COC với ASEAN trong một cuộc họp vào tháng 9 tới tại Trung Quốc, một động thái được Ngoại trưởng Thái Lan ca ngợi là" rất quan trọng".

According to the statement, Russia and China agreed to hold closer contacts on strategic security in the conditions of growing instability.
Theo tuyên bố trên, Nga và Trung Quốc đã nhất trí giữ liên lạc chặt chẽ hơn về an ninh chiến lược trong điều kiện bất ổn ngày càng gia tăng.

The EU and China agreed to set up a working group to update the WTO to better equip it for the contemporary world, Katainen said at a press conference late Monday in Beijing.
EU và Trung Quốc đồng ý thiết lập một nhóm làm việc để cập nhật những trang bị tốt hơn cho WTO trong thế giới đương đại, Katainen phát biểu trong một buổi họp báo vào hôm thứ Hai tại Bắc Kinh.

In December, the leaders of Japan and China agreed to mutually promote direct trading between the two currencies based on market principles.
Trong tháng mười hai, các nhà lãnh đạo Nhật Bản và Trung Quốc đã đồng ý để hai bên thúc đẩy kinh doanh trực tiếp giữa hai đồng tiền dựa trên nguyên tắc thị trường.

Although China agreed to discuss a CoC with ASEAN in November 2011, Beijing always has been lukewarm about such an agreement, preferring instead to focus on implementing the DoC.
Mặc dù Trung Quốc đồng ý thảo luận một COC với ASEAN trong tháng 11/ 2012, nhưng Bắc Kinh luôn luôn tỏ ra thờ ơ về một thỏa thuận như vậy và thay vào đó họ muốn tập trung thực hiện DOC.

In a 1984 accord with the U.K., China agreed to guarantee the city's rule of law and safeguard rights and freedoms until 2047.
Trong một thỏa thuận năm 1984 với Vương quốc Anh, Trung Quốc đồng ý bảo đảm luật pháp của thành phố và bảo vệ các quyền và tự do cho đến năm 2047.

ASEAN and China agreed to hold the next JWG-DOC meeting in Siem Reap, Cambodia, in early September this year.
ASEAN và Trung Quốc nhất trí cuộc họp tiếp theo của JWG- DOC sẽ được tổ chức vào đầu tháng 9 tại Siem Reap, Campuchia.

In a trade agreement signed on January 15, China agreed not to force foreign businesses to transfer technology if they wanted to operate in China, and to punish companies that steal intellectual property.
Trong hiệp định thương mại ký ngày 15/ 01/ 2020, Trung Quốc đồng ý không bắt buộc doanh nghiệp nước ngoài chuyển giao công nghệ nếu muốn hoạt động tại Trung Quốc, đồng thời trừng phạt các công ty ăn cắp tài sản trí tuệ.

The U.S. and China agreed to a truce in the trade war last month after a summer of escalation in which the world's two largest economies imposed billions of dollars in tariffs on each other's goods.
Hoa Kỳ và Trung Quốc đã đồng ý đình chiến trong cuộc chiến thương mại vào tháng trước sau một mùa hè leo thang trong đó hai nền kinh tế lớn nhất thế giới áp đặt hàng tỷ đô la thuế quan đối với hàng hóa của nhau.

Digging deeper, China agreed to purchase a variety of goods from each major industry, including but not limited to the following.
Chi tiết hơn, Trung Quốc đồng ý mua nhiều loại hàng hóa từ mỗi ngành công nghiệp chính, bao gồm nhưng không giới hạn như sau.

More recently, China agreed to buy agricultural product from the U.S. in large quantities, but did not do so,” Trump tweeted.
Gần đây nhất, Trung Quốc đồng ý mua nông sản của Mỹ với số lượng lớn, nhưng họ lại không làm”, ông Trump bày tỏ sự thất vọng trên Twitter.

The United States and China agreed to protect patents, particularly in pharmaceuticals, and ban counterfeit products and misappropriation of trade secrets.
Mỹ và Trung Quốc nhất trí bảo vệ các sáng chế, đặc biệt trong lĩnh vực dược phẩm, cấm sao chép sản phẩm và đánh cắp bí mật thương mại.

Malaysia, Australia and China agreed in July to suspend the $145 million search if the plane was not found or new evidence uncovered once that area had been checked.
Malaysia, Úc và Trung Quốc đã nhất trí hoãn cuộc tìm kiếm tốn kém 145 triệu đô vào tháng 7 nếu không thể tìm ra chiếc máy bay, hoặc không thể tìm thấy bất cứ bằng chứng mới nào về sự tồn tại của nó.

Last week, the Philippines and China agreed on the need for a binding code of conduct in the East Sea, also known as the South China Sea, when Philippine President Benigno Aquino visited Beijing.
Tuần trước, Philippines và Trung Quốc đã nhất trí về sự cần thiết cho các ứng xử mang tính ràng buộc ở biển Đông khi Tổng thống Philippines Benigno Aquino đến thăm Bắc Kinh.