CHINESE CONGLOMERATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tập đoàn trung quốc

Ví dụ về việc sử dụng Chinese conglomerate trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Chinese conglomerate Alibaba has a similar program.
Tập đoàn Trung Quốc Alibaba có một chương trình tương tự.

AMC was acquired by Dalian Wanda Group, a Chinese conglomerate, in 2012 for $2.6 billion.
AMC được Dalian Wanda Group- một tập đoàn Trung Quốc, mua lại trong năm 2012 với giá$ 2.6 tỷ.

Chinese conglomerate signs 5-year sales deal with Singapore's Garena.
Tập đoàn Trung Quốc ký hợp đồng bán hàng 5 năm với Garena của Singapore.

Since the end of March, Millennium has been 51% owned by diverse Chinese conglomerate Recon.
Kể từ cuối tháng 3, hãng phim Millennium đã sở hữu 51% cổ phần của Tập đoàn Recon ở Trung Quốc.

Meanwhile, some Chinese conglomerates are selling off their overseas assets to reduce debts.
Trong khi đó, một số tập đoàn Trung Quốc đang bán tài sản ở nước ngoài để giảm nợ.

At the time, Binance had more than 200 cloud-based servers, hosted by the Chinese conglomerate, Alibaba.
Vào thời điểm đó, Binance có hơn 200 máy chủ dựa trên đám mây, được lưu trữ bởi tập đoàn Trung Quốc, Alibaba.

Like Samsung and LG, the Chinese conglomerate also produces appliances like washing machines, as well as mobile phones.
Giống như Samsung và LG, tập đoàn Trung Quốc cũng sản xuất các thiết bị như máy giặt.

Cryan and Achleitner are said to have disagreed over their approach to HNA Group, the Chinese conglomerate which became the German bank's largest shareholder.
Cryan và Achleitner đã bất đồng ý kiến về cách tiếp cận với HNA Group, Tập đoàn Trung Quốc đã trở thành cổ đông lớn nhất của ngân hàng Đức.

The server belongs to a Chinese conglomerate that designs and manufactures aerospace and air defense technologies.
Máy chủ này thuộc về một tập đoàn Trung Quốc chuyên thiết kế và sản xuất các công nghệ hàng không và vũ trụ.

It is likely that investors in BCH responded positively to the filing of an IPO by Bitmain because the Chinese conglomerate holds a significant chunk of BCH.
Có khả năng các nhà đầu tư Bitcoin Cash đã có phản ứng tích cực về việc đệ trình IPO của Bitman vì Tập đoàn Trung Quốc đang nắm giữ lượng BCH đáng kể.

Like Samsung and LG, the Chinese conglomerate also produces appliances like washing machines, as well as mobile phones.
Giống như Samsung và LG, tập đoàn Trung Quốc cũng sản xuất các thiết bị như máy giặt, cũng như điện thoại di động.

And RRJ Capital agreed to invest an unspecified amount in an airline caterer owned by HNA Group, the Chinese conglomerate that's selling assets after a debt-fueled acquisition spree.
Và RRJ Capital đã đồng ý đầu tư một số tiền không xác định trong một hãng cung cấp dịch vụ hàng không thuộc sở hữu của Tập đoàn HNA, tập đoàn Trung Quốc bán tài sản sau một vụ mua lại nợ.

Chinese conglomerate Tencent Holdings is working to take an ownership stake in the developers of PlayerUnknown's Battlegrounds, according to a new report.
Tập đoàn Tencent Holdings của Trung Quốc đang làm việc để giành cổ phần của nhà phát triển tựa game PlayerUnknown' s Battlegrounds, theo một bản báo cáo mới đây.

Is considering reviving a sale of its container-leasing business Seaco as the troubled Chinese conglomerate seeks more cash to pay down debt, people with knowledge of the matter said.
Đang xem xét việc phục hồi hoạt động bán doanh nghiệp cho thuê container Seaco của mình khi tập đoàn Trung Quốc gặp khó khăn tìm kiếm thêm tiền mặt để trả nợ, những người có kiến thức về vấn đề này cho biết.

Volvo Car Group, part of Chinese conglomerate Geely[GEELY. UL], is due to open its first North American plant next year with a target workforce of 2,000.
Volvo Car Group, một bộ phận của Tập đoàn Trung Quốc Geely[ GEELY. UL], sẽ khai trương nhà máy lắp ráp xe đầu tiên ở khu vực Bắc Mỹ vào năm tới với mục tiêu thu hút lực lượng lao động tới con số 2.000 người.

Received approval from the Hong Kong stock exchange to spin off its tourism and hotels unit that includes Club Med SAS, as the Chinese conglomerate seeks to expand its travel business globally.
Đã nhận được sự chấp thuận từ Sở giao dịch chứng khoán Hồng Kông để loại bỏ các đơn vị du lịch và khách sạn bao gồm Club Med SAS, khi tập đoàn Trung Quốc tìm cách mở rộng kinh doanh du lịch trên toàn cầu.

Through its subsidiary, Tencent Pictures, the Chinese conglomerate is apparently making massive strategic moves with plans to churn out more than 100 movies and television shows in the next three to five years.
Thông qua công ty con, Tencent Pictures, tập đoàn Trung Quốc đang có những bước đi chiến lược lớn với kế hoạch sản xuất hơn 100 bộ phim và chương trình truyền hình trong vòng 3- 5 năm tới.

Warcraft” and both“Pacific Rim” outings were co-produced by Legendary Pictures, a California-based production company that was acquired by the Chinese conglomerate Wanda Group in 2016 and boasts major marketing muscle.
Warcraft và cả hai phim Pacific Rim đều được đồng sản xuất bởi Legendary Pictures, một công ty sản xuất phim có trụ sở tại California đã được tập đoàn Trung Quốc Wanda Group mua lại vào năm 2016 và tự hào có lực tiếp thị mạnh.

Chinese conglomerates were active in in the first half of the year, completing signature deals in Hong Kong and Japan, while Singaporean investors remained active in Southeast Asian markets.
Trong nửa đầu năm nay, các tập đoàn Trung Quốc đã tích cực hoàn tất các giao dịch trọng điểm tại Hồng Kông và Nhật Bản còn các nhà đầu tư Singapore tiếp tục hoạt động sôi động tại thị trường Đông Nam Á.

It is not a question that is being readily answered at the booth of the Chinese conglomerate as thousands of fans stream past, on their way to watch Mexico score a surprise win over reigning world champions Germany.
Đó không phải là câu hỏi có thể được giải đáp một cách dễ dàng ở kiốt của tập đoàn Trung Quốc này khi hàng nghìn người hâm mộ đi qua đó trên đường tới sân vận động để chứng kiến Mexico giành chiến thắng bất ngờ trước đương kim vô địch thế giới Đức.

Confidence in the industry has plunged since July 2019 when Noah Holdings Ltd. said that 3.4 billion yuan($477 million) of credit products overseen by one of its units were exposed to an alleged fraud by a Chinese conglomerate.
Niềm tin vào ngành này chợt vụn vỡ từ tháng 7/ 2019, khi Noah Holdings cho biết lượng sản phẩm trị giá 3.4 tỷ Nhân dân tệ( tương đương 477 triệu USD) do một đơn vị của Noah giám sát có liên quan đến một vụ gian lận của một tập đoàn Trung Quốc.

A Chinese conglomerate with extensive North Korean ties is reportedly under investigation by authorities in Beijing and Washington for helping the Kim Jong Un government evade international sanctions and expand its nuclear weapons program.
Tin cho hay một tập đoàn Trung Quốc có quan hệ rộng rãi với Bắc Triều Tiên đang bị nhà chức trách ở Bắc Kinh và Washington điều tra vì đã giúp chính quyền của Kim Jong Un tránh né các biện pháp chế tài quốc tế và phát triển chương trình vũ khí hạt nhân của Bắc Triều Tiên.

Finally, Hamburg has historic ties with China as its leading European seaport almost one in three containers handled in the Port comes from China and the Port authority further strengthened this relationship when it awarded a Chinese conglomerate the contract develop a new container terminal.
Cuối cùng, Hamburg có quan hệ lịch sử với Trung Quốc nhờ cảng biển hàng đầu châu Âu của nó- gần 1/ 3 container được vận chuyển trong cảng này đến từ Trung Quốc, Ban quản lý cảng cũng tăng cường hơn nữa mối quan hệ này khi nó trao cho một tập đoàn Trung Quốc hợp đồng phát triển một nơi tiếp nhận container mới trong cảng.

Huawei, a multi-billion dollar Chinese conglomerate and one of the biggest cell phone manufacturers in the world, is now being accused by multiple U.S. intelligence agencies of leaving back doors in their mobile phone equipment, and those back doors could be used to spy on users.
Huawei, một tập đoàn Trung Quốc trị giá hàng tỷ đô la và là một trong những nhà sản xuất điện thoại lớn nhất thế giới, hiện đang bị nhiều cơ quan tình báo Hoa Kỳ cáo buộc để lại cửa sau trong thiết bị điện thoại di động của họ và những cửa sau này có thể được sử dụng để do thám người dùng.

A Chinese conglomerate with operations in insurance, banking, and financial services and one of the world's largest insurance company groups, Ping An Insurance, released a“White Paper on Smart Cities,” which aims to“help the government to create a new model of‘city as a service' governance.”.
Một tập đoàn Trung Quốc với các hoạt động trong lĩnh vực bảo hiểm, ngân hàng và dịch vụ tài chính và một trong những tập đoàn bảo hiểm lớn nhất thế giới, Ping An Insurance, đã phát hành một" Báo cáo bạch về thành phố thông minh", nhằm mục đích" giúp chính phủ tạo ra mô hình mới về quản trị' thành phố như một dịch vụ".

Huawei, a multi-billion dollar Chinese conglomerate, is one of the biggest mobile phone manufacturers in the world, is now being accused by several US intelligence agencies from the departure doors of their mobile phone devices, and back-doors that can be used to spy on its users.
Huawei, một tập đoàn Trung Quốc trị giá hàng tỷ đô la và là một trong những nhà sản xuất điện thoại lớn nhất thế giới, hiện đang bị nhiều cơ quan tình báo Hoa Kỳ cáo buộc để lại cửa sau trong thiết bị điện thoại di động của họ và những cửa sau này có thể được sử dụng để do thám người dùng.

A Chinese conglomerate with operations in insurance, banking, and financial services and one of the world's largest insurance company groups, Ping An Insurance, issued report a“White Paper on Smart Cities,” which reason is to“support the government to make new model of‘city as a service' governance.”.
Một tập đoàn Trung Quốc với các hoạt động trong lĩnh vực bảo hiểm, ngân hàng và dịch vụ tài chính và một trong những tập đoàn bảo hiểm lớn nhất thế giới, Ping An Insurance, đã phát hành một" Báo cáo bạch về thành phố thông minh", nhằm mục đích" giúp chính phủ tạo ra mô hình mới về quản trị' thành phố như một dịch vụ".

Last month, a Chinese conglomerate with operations in insurance, banking, and financial services and one of the world's largest insurance company groups, Ping An Insurance, released a"White Paper on Smart Cities," which aims to“help the government to create a new model of‘city as a service' governance.”.
Tháng trước, một tập đoàn Trung Quốc hoạt động trong lĩnh vực bảo hiểm, ngân hàng và tài chính đã cùng với một trong những tập đoàn bảo hiểm lớn nhất thế giới, Ping An Insurance, phát hành“ whitepaper của thành phố thông minh”, nhằm mục đích“ giúp chính phủ tạo ra mô hình mới về quản trị‘ thành phố như một dịch vụ'.”.

Very last month, a Chinese conglomerate with functions in insurance policy, banking, and economical services and a person of the world's greatest insurance policy enterprise teams, Ping An Insurance plan, unveiled a“White Paper on Clever Metropolitan areas,” which aims to“help the federal government to produce a new design of‘city as a service' governance.”.
Tháng trước, một tập đoàn Trung Quốc hoạt động trong lĩnh vực bảo hiểm, ngân hàng và tài chính đã cùng với một trong những tập đoàn bảo hiểm lớn nhất thế giới, Ping An Insurance, phát hành“ whitepaper của thành phố thông minh”, nhằm mục đích“ giúp chính phủ tạo ra mô hình mới về quản trị‘ thành phố như một dịch vụ'.”.