CHIVAS BROTHERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chivas brothers

Ví dụ về việc sử dụng Chivas brothers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Producer: Chivas Brothers.
Nhà sản xuất: Chivas Brothers.

Chivas Brothers was first established in 1801.
Chivas Brothers lần đầu tiên được thành lập năm 1801.

It was first started by the Chivas brothers in the year 1801.
Chivas Brothers lần đầu tiên được thành lập vào năm 1801.

Chivas Brothers was first established in 1801.
Chivas Brothers lần đầu tiên được thành lập vào năm 1801.

Pioneering and generously smooth, a perfect tribute to the Chivas Brothers' legacy.
Tiên phong và hào phóng, một cống hiến hoàn hảo cho di sản của Chivas Brothers.

The Chivas Brothers' Blend was launched in 2012 as a Duty Free exclusive.
Rượu Chivas Brothers Blend: Ra mắt vào năm 2012 như một Duty Free độc quyền.

A visionary act that would later change the Chivas Brothers story forever.
Một hành động có tầm nhìn mà sau này sẽ thay đổi câu chuyện của anh em nhà Chivas mãi mãi.

The Chivas Brothers' Blend was launched in 2012 as a Duty Free exclusive.
Rượu Chivas Brother Blend được đưa ra vào năm 2012 tại các cửa hàng Duty Free trên khắp thế giới.

Royal Salute is a Scotch whisky produced by Chivas Brothers, founded in 1801 in Aberdeen, Scotland.
Royal Salute là một Scotch whisky được sản xuất bởi Chivas Brothers, được thành lập năm 1801 tại Aberdeen, Scotland.

In 1843, Chivas Brothers was granted a Royal Warrant to supply goods to Queen Victoria.
Năm 1843, Chivas Brothers đã được cấp một Warrant Hoàng gia để cung cấp hàng hoá cho Nữ Hoàng Victoria' s.

Chivas Regal is a Blended Scotch Whisky produced by Chivas Brothers, owned by Pernod Ricard.
Chivas Regal là một Scotch whisky pha trộn được sản xuất bởi Chivas Brothers, thuộc sở hữu của Pernod Ricard.

Chivas Brothers traces its roots to the opening of a grocery store at 13 King St, Aberdeen in 1801.
Chivas Brothers dấu vết nguồn gốc của mình để mở một cửa hàng tạp hóa tại 13 King St, Aberdeen năm 1801.

According to the brand packaging, Chivas Brothers was first established in 1801 in Aberdeen, Scotland.
Theo bao bì thương hiệu, Chivas Brothers lần đầu tiên được thành lập năm 1801 tại Aberdeen, Scotland.

Chivas Brothers traces its roots to the opening of a grocery store at 13 King St, Aberdeen in 1801.
Lích sử của hãng rượu Chivas Brothers đánh dấu nguồn gốc của nó bằng việc mở một cửa hàng tạp hóa tại 13 King St, Aberdeen năm 1801.

This Royal approval ensured that Chivas Brothers had the perfect foundation to realise their ambition.
Sự ưng thuận của Hoàng Gia này đảm bảo rằng Chivas Brothers có nền tảng hoàn hảo để thực hiện tham vọng của mình.

Chivas Brothers was described in 1890 as'undoubtedly the finest purveying business in the north of Scotland' by'Scotland of Today' magazine.
Chivas Brothers đã được mô tả vào năm 1890 là" chắc chắn là doanh nghiệp purveying tốt nhất ở phía bắc của Scotland Scotland của tạp chí hôm nay.

Royal Salute is a leading prestige Scotch whisky, launched on the 2nd June in 1953 by Chivas Brothers in tribute to Queen Elizabeth II on the day of her coronation.
Royal Salute là một Scotch whisky uy tín hàng đầu, ra mắt vào ngày 02 tháng 6 năm 1953 bởi Chivas Brothers vinh danh Nữ hoàng Elizabeth II vào ngày đăng quang của cô.

The Chivas Brothers have a long and esteemed history in the art of blending rare Scotch whisky.
Rượu Chivas Brothers có một lịch sử lâu đời và quý giá trong nghệ thuật pha trộn rượu whisky quý hiếm.

The Strathisla distillery is owned by Chivas Brothers, and Strathisla Single Malt is one of the malt whiskies used within the Chivas Regal blend.
Chưng cất Strathisla được sở hữu bởi Chivas Brothers, và Strathisla đơn Malt là một trong các loại whisky mạch nha được sử dụng trong hỗn hợp Chivas Regal.

Chivas Brothers said the launch will be supported by“innovative” retail displays inspired by the“light-reflective qualities of a diamond”.
Chivas Brothers cho biết chương trình khởi động này sẽ được hỗ trợ bởi màn hình“ sáng tạo” lấy cảm hứng từ“ ánh sáng phản chiếu chất lượng của viên kim cương”.

In 1950, the company Chivas Brothers was able to buy the Strathisla Distillery which produces the Strathisla Single Malt, which is used within the Chivas Regal blend.
Năm 1950, công ty Chivas Brothers là có thể mua Distillery Strathisla trong đó sản xuất Malt Đơn Strathisla được sử dụng trong Regal Chivas pha trộn.

Chivas Brothers has joined forces with London based designer Afroditi Krassa, the limited edition Royal Salute 30 Year Old The Flask Edition.
Chivas Brothers đã công bố sự hợp tác thứ hai của họ với nhà thiết kế người gốc Châu Âu Afroditi Krassa, phiên bản giới hạn Royal Salute 30 Year Old The Flask Edition.

In 1950, the company Chivas Brothers was able to buy the Strathisla Distillery which produces the Strathisla Single Malt, which is used within the Chivas Regal blend.
Năm 1950, công ty Chivas Brothers đã có thể mua nhà máy chưng cất Strathisla, nơi sản xuất rượu whisky mạch nha duy nhất Strathisla được sử dụng trong hỗn hợp Chivas Regal.

Chivas Brothers started to produce a smooth blended whisky as an alternative to the whiskies available at that time, which were often harsh and poorly matured.
Chivas Brothers bắt đầu sản xuất whisky hỗn hợp mịn như là một thay thế cho các loại rượu Whisky có sẵn tại thời điểm đó, thường khắc nghiệt và kém trưởng thành.

Christian Porta, Chairman and CEO, Chivas Brothers says,“We are delighted to be welcoming such an esteemed group of guests at Royal Salute's first partnership with Sentebale.
Christian Porta, Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Chivas Brothers, nói:“ Chúng tôi vui mừng được chào đón một nhóm quý khách hàng đến với quan hệ đối tác đầu tiên giữa Royal Salute với Sentebale.

In 1842, Chivas Brothers was retained to supply provisions to the royal family at Balmoral Castle upon Queen Victoria's first visit to Scotland.
Năm 1842, Chivas Brothers đã được giữ lại để cung cấp các quy định để các gia đình hoàng gia ở Balmoral Castle khi lần đầu tiên Nữ hoàng Victoria của Scotland.

Owing to this success, The Company Chivas Brothers was finally able to buy the Strathisla Distillery which produces the sweet, honeyed malt whisky which is a small element of the Chivas Regal blend.
Nhờ thành công này, Công ty rượu Chivas Brothers cuối cùng có thể mua Distillery Strathisla trong đó sản xuất rượu whisky mạch nha, ngọt ngọt ngào ở trung tâm của sự pha trộn Chivas Regal.

In 1842, Chivas Brothers was retained to supply provisions to the royal family at Balmoral Castle upon Queen Victoria's first visit to Scotland.
Năm 1842, Chivas Brothers được giữ lại để cung cấp các điều khoản cho gia đình hoàng gia tại Lâu đài Balmoral khi chuyến thăm đầu tiên của Nữ hoàng Victoria đến Scotland.

In the early 1900s, Chivas Brothers decided to create their most aged blended Scotch whisky to export to the U. S, where the booming economy after the turn of the century was fueling demand for luxury goods.
Vào đầu những năm 1900, Chivas Brothers quyết định tạo ra loại whisky Scotch pha trộn từ lâu nhất của mình để xuất khẩu sang Mỹ, nơi mà nền kinh tế đang bùng nổ sau thời điểm chuyển giao thế kỷ đang thúc đẩy nhu cầu đối với hàng hóa xa xỉ.

In the early 1900s, Chivas Brothers decided to create its most aged blended Scotch whisky to export to the United States, where the booming economy after the turn of the century was fueling demand for luxury goods.
Trong đầu những năm 1900, Chivas Brothers đã quyết định để tạo ra độ tuổi nhất Scotch whisky pha trộn của họ để xuất khẩu sang Mỹ, nơi mà các nền kinh tế đang bùng nổ sau khi lần lượt của thế kỷ đã được thúc đẩy nhu cầu đối với hàng hóa xa xỉ.