CLAN SYSTEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hệ thống clan
• hệ thống gia tộc
• hệ thống thị tộc

Ví dụ về việc sử dụng Clan system trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This was the raison d'être of the clan system.
Đây là nhà tù của hệ thống thị tộc.

The clan system of scotland was rife with rivalry and there were always clan wars going on….
Hệ thống gia tộc của scotland đã tràn đầy sự cạnh tranh và luôn có những cuộc chiến tranh gia tộc diễn ra.

PUBG might be going to release a Clan System on PC.
PUBG có thể sẽ có hệ thống clan trên PC.

Then went on to destroy the Native American Clan systems in the Americas along with intensive conversion to the Roman Catholic Church.
Sau đó đã phá hủy các hệ thống dòng họ người Mỹ gốc Mỹ ở châu Mỹ cùng với việc chuyển đổi chuyên sâu vào Giáo hội Công giáo La Mã.

PUBG might be going to release a Clan System on PC.
Bài trướcPUBG có thể sẽ có hệ thống clan trên PC.

Today, the traditional clan system of the Zaghawa people has been weakened by the respective governments, and also through Islam.
Ngày nay, hệ thống thị tộc truyền thống của người Zaghawa đã bị suy yếu bởi các chính phủ tương ứng, và cũng thông qua Hồi giáo.

Clash of Clans regularly updates and improves the way the clan system works.
Clash of Clans thường xuyên cập nhật và cải thiện cách làm việc của hệ thống clan hoạt động.

A strategy game and clan system that combines forces to grow into powerful clans to conquer other clans and pillage their wealth.
Một trò chơi chiến lược và hệ thống gia tộc kết hợp lực lượng để phát triển thành nhóm mạnh mẽ để chinh phục thị tộc khác và cướp bóc tài sản của họ.

Again a“group dynamic” much like the 12 tribes of Israel, the Clan system, the many different Native American tribes.
Một lần nữa là một" nhóm năng động" giống như 12 bộ lạc của Israel, hệ thống Clan, nhiều bộ lạc người Mỹ bản địa khác nhau.

In such a case you would make an initial breeding that will produce at least three pairs with which to begin your clan system..
Trong trường hợp như vậy, bạn sẽ tiến hành bước lai tạo ban đầu vốn tạo ra ba cặp mà với chúng bạn khởi động hệ thống lai bổn của mình.

Besides the usual destruction of the aliens with all sorts of enemies, there clan system, which allows gamers to unite, and then help each other.
Bên cạnh sự tàn phá thông thường của người ngoài hành tinh với tất cả các loại kẻ thù, có hệ thống gia tộc, cho phép game thủ đoàn kết, và sau đó giúp đỡ lẫn nhau.

Clan system yet to this line, which will be based on a system as the main players, I believe the beta team will be on-line system..
Hệ thống Clan chưa về dòng này, mà sẽ được dựa trên một hệ thống như các cầu thủ chính, tôi tin tưởng vào đội ngũ phiên bản beta sẽ được hệ thống on- line.

For the update 070 and 080, the bugs such as the outfits and friend list of clan system display abnormally was fixed.
Đối với bản cập nhật 070 và 080, các lỗi như trang phục và danh sách bạn bè của hệ thống clan hiển thị bất thường đã được sửa.

Free for All, Team Deathmatch, Domination, and a clan system coming soon, we can easily see this game competing with the likes of Battlelands Royale in the future.
Miễn phí cho tất cả, Team Deathmatch, Domination, và một hệ thống clan đến sớm, chúng ta có thể dễ dàng thấy trò chơi này cạnh tranh với những người như Battlelands Royale trong tương lai.

Through taking control of the“City of London,” mainly under the influence of Rothschild and the Vatican who are joined at the hip, which is independent from England, they destroyed the Clan systems in Ireland, Wales and Scotland.
Thông qua việc kiểm soát" Thành phố London", chủ yếu dưới ảnh hưởng của Rothschild và Vatican, những người tham gia vào hông, độc lập với Anh, họ phá hủy hệ thống Clan ở Ireland, Wales và Scotland.

They know that if they can break down the family structure, if they can break down a clan system, and centralize it under a single authority, they can destroy a nation and turn them into slaves.
Họ biết rằng nếu họ có thể phá vỡ cấu trúc gia đình, nếu họ có thể phá vỡ một hệ thống gia tộc, và tập trung nó dưới một thẩm quyền duy nhất, họ có thể phá hủy một quốc gia và biến chúng thành nô lệ.

Still, the Balinese recognize a complex social hierarchy(there are five divisions of Brahmans alone) and I would have better luck personally decoding the human genome than trying to understand the intricate, interlocking clan system that still thrives here.
Thế nhưng, người Bali công nhận một hệ thống thứ bậc xã hội phức tạp( riêng Bà la môn đã có năm nhóm) và tôi có thể còn có may mắn khi tự mình giải mã hệ gen người hơn là cố để hiểu hệ thống thị tộc đan cài, rắc rối vẫn còn mạnh mẽ ở đây.

Somali culture includes a clan system but also strong values of mutual aid and an informal system of pooling resources, called ayuto or hagbad, in which members of a group contribute money and then each use the fund in turn.
Nền văn hóa Somalia bao gồm một hệ thống gia tộc, những cũng có những giá trị vững mạnh trong việc tương trợ lẫn nhau và một hệ thống góp chung vốn không chính thức, được gọi là ayuto orhagbad, trong đó các thành viên của nhóm đóng góp tiền và sau đó mỗi người thay phiên sử dụng số tiền đó.

The stress of a shift in Kremlin policy, the rise of anti-Kremlin groups and personal feuds have also led to the utter breakdown of the Kremlin clan system Putin emplaced a decade ago to manage Russia.
Áp lực đòi thay đổi chính sách của Cremli, sự nổi lên của các nhóm chống Cremli và sự hận thù cá nhân cũng đã dẫn đến sự tan rã hoàn toàn của hệ thống bè phái trong Cremli, hệ thống Putin đã xây dựng cách đây một thập kỷ để quản lý nước Nga.

The epic poems of a“Gaelic Homer” were downright fakes, while a savvy Lancashire textile manufacturer made up the system of specific clan tartans.
Những bài thơ sử thi của một người Gaelic Homer' là những người giả mạo hoàn toàn, trong khi một nhà sản xuất dệt Lancashire hiểu biết đã tạo nên hệ thống các loại tartans gia tộc cụ thể.

In addition to the aforementioned elements, Hustle Castle has many other interesting features such as Clan, a system for upgrading warrior equipment, magic systems,….
Ngoài các yếu tố kể trên, Hustle Castle còn rất nhiều tính năng thú vị khác như Clan, hệ thống nâng cấp trang bị cho các chiến binh, hệ thống phép thuật,….

HOMM Online retains the classic elements and the popularity of the series offline- Heroes of Might and Magic, but adds new features to suit flow system online games like Friends, Team, Marriage, Military group, clan and Commercial ban… v… v….
HOMM online vẫn giữ lại những yếu tố kinh điển và phổ biến của dòng game offline- Heroes of Might and Magic, nhưng thêm các tính năng mới cho phù hợp với dòng game online như hệ thống Bạn bè, Đội ngũ, Kết hôn, Quân đoàn, Gia tộc và Buôn bán… v… v….

Along with traditional multiplayer modes, Max Payne 3 also includes a deep reward and leveling system, persistent clans and multiple strategic load-out options.
Cùng với chế độ nhiều người chơi truyền thống, Max Payne 3 cũng sẽ bao gồm hệ thống thưởng và san lấp mặt bằng sâu sắc, các thị tộc liên tục và nhiều lựa chọn chiến lược.

If both clans do not come to battle, the system will count both clans as absent.
Nếu cả 2 clan không tham gia trận đánh, hệ thống sẽ xem như cả 2 cùng vi phạm.

Idiomatic for Ruling Clan of a planet or planetary system.
Đặc ngữ dùng để chỉ Bộ tộc cai trị một hành tinh hay hệ hành tinh.

Even today, Xiaoliangshan Nosu society is a very complex system of castes, tribes and clans..
Thậm chí hiện nay, xã hội Xiaoliangshan Nosu vẫn còn là một hệ thống các bộ lạc, thị tộc có nhiều tầng lớp phức tạp.

He established a strong family lineage and is often considered as the patriarch of a huge system of clan members.
Ngài đã thiết lập một dòng dõi gia tộc vững chắc và thường được xem như vị tộc trưởng của một hệ thống rộng lớn của các thành viên trong gia tộc.

Using an innovative gameplay system, enemy AI is affected by the beat of the musical score produced by RZA of Wu-Tang Clan fame.
Sử dụng một hệ thống gameplay sáng tạo, kẻ thù cầm bị ảnh hưởng bởi việc đánh bại của các điểm sản xuất âm nhạc của RZA Wu- Tang Clan nổi tiếng.

He then began to carefully design an autocratic system, with heavy reliance on family and clan members, oil revenues and patronage.[7].
Sau đó ông ta bắt đầu cẩn thận thiết kế một hệ thống chuyên quyền, phụ thuộc nặng nê vào gia đình và các thành viên gia tộc, nguồn thu từ dầu và patronage.[ 7].