CLEARLY PRESENTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trình bày rõ ràng
• thể hiện rõ ràng

Ví dụ về việc sử dụng Clearly presented trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The message send couldn't be more clearly presented.
Tin nhắn gửi không thể được trình bày rõ ràng hơn.

This is clearly presented in the Story of Creation.
Điều này được trình bày rõ ràng trong trình thuật về việc tạo dựng.

However, only a few are willing to follow truth when clearly presented.
Tuy nhiên, cũng có không ít người đau khổ khi sự thật được phơi bày rõ ràng.

We require projects to be honest and clearly presented, and this project failed to meet that standard.
Chúng tôi yêu cầu các dự án phải trung thực và được trình bày rõ ràng, và dự án này đã không đáp ứng được tiêu chuẩn đó.".

There's no need to search site because everything visitors are looking for are clearly presented.
Không cần thiết phải có site tìm kiếm vì tất cả những thứ được khách tìm kiếm đang được trình bày rõ ràng.

Result: The figure and tables are clearly presented with brief captions.
Kết quả: Các hình và bảng biểu được trình bày rõ ràng với các chú thích ngắn gọn.

All you need to do is to enter your information, or the information for whom you are making the ID card, upload a photo on which the face is clearly presented and submit it.
Tất cả những gì bạn cần làm là nhập thông tin của bạn hoặc thông tin mà bạn đang tạo thẻ ID, tải lên một bức ảnh mà trên đó khuôn mặt được trình bày rõ ràng và gửi đi.

The design ideas are clearly presented and put in practical applications to make it easy for you to decide.
Các ý tưởng thiết kế này đều được trình bày rõ ràng về ý tưởng và đặt trong các ứng dụng thực tế để bạn dễ dàng quyết định nhất.

To avoid any awkward moments, make sure these are clearly presented at the top of your CV.
Để tránh bất kỳ điều khó xử nào khi phỏng vấn với nhà tuyển dụng, hãy đảm bảo chúng được trình bày rõ ràng ở đầu CV của bạn.

The design ideas are clearly presented and put in practical applications to make it easy for you to decide.
Các ý tưởng thiết kế này đều được trình bày rõ ràng về ý tưởng và đặt trong các ứng dụng thực tế để doanh nghiệp dễ dàng đưa ra quyết định lựa chọn.

In the opening section, questions or issues to discuss should be clearly presented to summarize what the writer is talking about.
Trong phần mở bài, các câu hỏi hoặc vấn đề cần thảo luận nên được trình bày rõ ràng để khái quát điều mà người viết đang đề cập.

In Social Sprout the usability factor and the features offered tend to go hand-in-hand, there are no confusing stats or graphs, everything is easy to understand and clearly presented.
Yếu tố về khả năng sử dụng và các tính năng được cung cấp bởi Sprout Social giúp mang lại những thống kê hoặc đồ thị dễ hiệu, mọi thứ đều dễ hiểu và được thể hiện rõ ràng.

Your videos should have details clearly presented so that these may not get missed out if viewed on a small screen.
Video của bạn phải có chi tiết được trình bày rõ ràng để những video này không bị bỏ sót nếu được xem trên màn hình nhỏ.

While women should be able to choose how they give birth, this is not always clearly presented to them by doctors or midwives.
Mặc dù phụ nữ có thể chọn cách họ sinh con, nhưng điều này không phải lúc nào cũng được trình bày rõ ràng với họ bởi các bác sĩ hoặc nữ hộ sinh.

The measured process values are clearly presented on the display and logged safely, limits are monitored and analyzed.
Các giá trị quá trình đo được trình bày rõ ràng trên màn hình và đăng nhập một cách an toàn, hạn chế bị theo dõi và phân tích.

All hyperlinks should make sense when read out of context, and hyperlinks are clearly presented in a different text style from normal body text.
Tất cả các siêu liên kết nên có ý nghĩa khi đọc từ ngữ cảnh và các siêu liên kết được trình bày rõ ràng bằng một kiểu văn bản khác với văn bản thông thường.

The relevant vendors will be clearly presented to you during the booking process prior to the completion of the reservation.
Các nhà cung cấp liên quan sẽ được trình bày rõ ràng cho Quý Vị biết trong quá trình đặt mua trước khi hoàn tất đặt trước.

Findings in respect of individual organs are clearly presented, and a particular feature is the in-depth coverage of the lungs, traditionally regarded as an area unsuitable for ultrasound.
Những phát hiện của các cơ quan riêng lẻ được trình bày rõ ràng, và một điều đặc biệt là phạm vi bao quát có chiều sâu về phổi, theo truyền thống được coi như là một khu vực” không phù hợp” với siêu âm.

Standard consistent color space, advanced image processing technology, so that the image clearly presented, the color is extremely natural, to ensure accurate color reproduction, to reproduce the physical nature of shooting, enabling users to accurately evaluate the quality of various input video signals.
Không gian màu nhất quán tiêu chuẩn, công nghệ xử lý hình ảnh tiên tiến, để hình ảnh được trình bày rõ ràng, màu sắc cực kỳ tự nhiên, để đảm bảo tái tạo màu sắc chính xác, tái tạo tính chất vật lý của chụp, cho phép người dùng để đánh giá chính xác chất lượng của các tín hiệu video đầu vào khác nhau.

Stated Clearly Presents.
Stated Clearly Giới Thiệu.

A third feature of oil is clearly present in the Gospel: it must be prepared.
Một tính năng thứ ba của dầu được trình bày rõ ràng trong Tin Mừng: nó phải được chuẩn bị.

But here, too, it must be said that Scripture clearly presents heaven as a place.
Nhưng ở đây, quá, phải nói rằng Kinh Thánh trình bày rõ ràng trên trời như một nơi.

Clearly present what you're currently achieving for the company, with clear examples outlining where you go the extra mile over and above your agreed objectives and goals.
Hãy trình bày rõ ràng những gì bạn đang làm được cho công ty bằng các ví dụ rõ ràng cho thấy bạn đã làm vượt quá các mục tiêu và nhiệm vụ mà bạn được giao.

Contact- the designers prepare in a short time sketches and create architectural visualization- photorealistic 3D-model, which will clearly present future results and attract potential investors, as well as consumers.
Liên hệ- các nhà thiết kế chuẩn bị trong một thời gian ngắn phác thảo và tạo mô hình kiến trúc- photorealistic 3D- kiểu mẫu, mà sẽ trình bày rõ ràng kết quả trong tương lai và thu hút các nhà đầu tư tiềm năng, а также потребителей.

The text is filled with images that clearly present these common ophthalmologic complaints and conditions and guide the emergency physician to an accurate and swift diagnosis.
Các văn bản được làm đầy với hình ảnh rõ ràng trình bày các khiếu nại nhãn khoa phổ biến và điều kiện và hướng dẫn các bác sĩ cấp cứu để chẩn đoán chính xác và nhanh chóng.

Some of the answers for why such devices are coming to market at this stage are clearly present in the apps that Nokia is bundling with the X.
Một số các câu trả lời giải thích lý do tại sao các thiết bị như vậy được đưa ra thị trường ở giai đoạn này là rõ ràng hiện diện trong các ứng dụng mà Nokia đang áp dụng với thiết bị dòng X.

Some scholars say that the covenant with Abraham and David are unconditional, but when we look at the text carefully, conditions are clearly present e.g., Gen. 17; 2 Sam.
Một số học giả nói rằng giao ước với Áp- ra- ham và Đa- vít là vô điều kiện, nhưng khi chúng ta nhìn vào văn bản một cách cẩn thận, các điều kiện được trình bày rõ ràng ví dụ, Sáng thế Ký 17; 2 Sa- mu- ên 7.

The exterior and interior features of the M Sports Package coming as standard on the BMW Z4 sDrive35is raises the dynamic driving potential of the car to an even higher level and clearly presents the particular qualities of this model through its looks alone.
Bên ngoài và tính năng bên trong của gói thể thao M đến như là tiêu chuẩn trên BMW Z4 sDrive35is tăng khả năng lái xe năng động của chiếc xe đến một mức độ cao hơn và rõ ràng thể hiện những phẩm chất đặc biệt của mô hình này thông qua ngoại hình của nó một mình.

They may be psychologists, healers, teachers, nurses, etc. Even if their profession is not about helping people in a direct manner, the intent to contribute to the higher good of humanity is clearly present.
Họ có thể là nhà tâm lý học, thầy thuốc, hướng dẫn viên, tình nguyện viên, ngay cả khi sự nghiệp của họ không liên quan đến việc giúp đỡ mọi người, ý định của họ để đóng góp cho những điều tốt nhất của nhân loại là hiện tại rõ ràng.

South Korea has to think about the cost involved in keeping the deterrence at the level they would like, while the threat is clearly present," James Kim, international relations expert at the Asian Institute for Policy Studies in Seoul.
Hàn Quốc phải suy nghĩ về chi phí liên quan đến việc giữ sự răn đe ở mức độ họ muốn, trong khi mối đe dọa đang rõ ràng hiện hữu", ông James Kim, chuyên gia quan hệ quốc tế tại Viện nghiên cứu chính sách châu Á tại Seoul.