CLEARLY NEED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• rõ ràng cần

Ví dụ về việc sử dụng Clearly need trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pregnant women, unless clearly needed.
Phụ nữ có thai, trừ khi thật cần thiết.

This clearly needs its own section, in order of awfulness.
Điều này rõ ràng cần phần riêng của nó, theo thứ tự xấu.

Pregnant patients should be treated only when clearly needed.
Bệnh nhân mang thai chỉ nên điều trị khi thật cần thiết.

We clearly need to find ways of encouraging countries to start working together a little bit better.
Chúng ta rõ ràng cần tìm ra cách khuyến khích các nước hợp tác với nhau từng chút một.

No color in her garden either, she clearly needs our help!
Không có màu trong cô Sân vườn hoặc là, nó rõ ràng cần sự giúp đỡ của chúng tôi!

What the public may not and clearly needs to know is that there are systems in place to monitor for vaccine safety.
Điều mà công chúng có thể không cần và rõ ràng cần biết là có các hệ thống theo dõi an toàn vắc- xin.

This has gotten to the point where governments clearly need solutions….
Điều này đã dẫn dắt đến điểm mà chính quyền rõ ràng cần các giải pháp….

There are ideas, the survey clearly needs market prospects, techniques can meet but ezCloud many difficulties.
Có ý tưởng, khảo sát thấy rõ nhu cầu thị trường triển vọng, kỹ thuật có thể đáp ứng nhưng ezCloud gặp nhiều khó khăn.

During pregnancy, this medication should be used only when clearly needed.
Trong thời kỳ mang thai, thuốc này chỉ nên được sử dụng khi thật cần thiết.

Turn location on only when using an app that clearly needs location to function, such as a map.
Chỉ bật vị trí khi sử dụng một ứng dụng cần rõ ràng vị trí để hoạt động, chẳng hạn như bản đồ.

You clearly need to know what you are looking for in the markets to be able to build an organized and disciplined trading approach around it.
Bạn rõ ràng phải biết bạn đang tìm kiếm điều gì trong thị trường này để có thể xây dựng một cách tiếp cận có tổ chức và kỷ luật xung quanh nó.

They are expressing to you that they clearly need something and have no other way of telling you.
Họ đang bày tỏ với bạn rằng họ rõ ràng cần một cái gì đó và không có cách nào khác để nói với bạn.

The telco clearly need to concern themselves with getting a return on the considerable investments they make in their huge networks.
Các telco rõ ràng cần phải quan tâm đến chính mình với việc nhận được một khoản lợi nhuận trên các khoản đầu tư đáng kể mà họ thực hiện trong mạng lưới khổng lồ của họ.

With Kurt Zouma's future coming into question, Chelsea clearly need to dip into the transfer market.
Tương lai của Kurt Zouma vẫn đặt trong dấu hỏi, Chelsea rõ ràng cần phải nhúng tay vào thị trường chuyển nhượng.

You clearly need a monitor if you have a desktop computer, but it can also be useful(and better for your neck) to have a monitor you plug into your laptop.
Bạn rõ ràng cần một màn hình nếu bạn có một máy tính để bàn, nhưng nó cũng có thể hữu ích( và tốt hơn cho cổ của bạn) để có một màn hình bạn cắm vào máy tính xách tay của bạn.

He will deliver evidence, something that Washington clearly needs, rather than sound bites that the news media crave.
Ông sẽ đưa ra bằng chứng, một cái gì đó mà Washington rõ ràng cần, hơn là những âm thanh mà truyền thông thèm muốn.

So I think it will only be fair if there are statutes for people involved in transfer missions, their careers clearly need to be managed.
Thế nên tôi nghĩ rằng sẽ chỉ có sự công bằng nếu có quy chế đối với những người liên quan đến những phi vụ chuyển nhượng, nghề nghiệp của họ rõ ràng cần được quản lý.

During pregnancy this medication should only be used when clearly needed, you can discuss risks and benefits with your doctor.
Trong thời ký mang thai, thuốc này chỉ nên sử dụng khi thật cần thiết. bạn nên thảo luận về những rủi ro và lợi ích với bác sĩ.

They clearly need to reset their thinking about the powerful demand coming from billions of Chinese and Indian citizens, or they risk turning themselves into clownish figurines.
Họ rõ ràng cần phải thay đổi suy nghĩ về nhu cầu mạnh mẽ đến từ đất nước hàng tỷ người dân là Trung Quốc và Ấn Độ, nếu không họ có nguy cơ biến mình thành những bức tượng nhỏ thô lỗ.

If the market for hydropower in Laos falls out of Thailand's interest, Laos clearly needs to consider new options for economic development.
Nếu thị trường cho thủy điện ở Lào tuột ra khỏi tầm quan tâm của Thái Lan, Lào rõ ràng cần phải cân nhắc những giải pháp mới cho phát triển kinh tế.

United clearly need to reshape and rebuild their squad, but by allowing so many players to leave- particularly after the window for signing new ones has closed- is a huge risk and possibly even negligent.
Man United rõ ràng cần phải định hình lại và xây dựng lại đội hình của họ, nhưng bằng cách cho phép rất nhiều cầu thủ ra đi- đặc biệt là sau khi không thể mua người- là cực kỳ sơ suất.

Valley emphasized that the findings don't apply to patients who clearly need to be in intensive care, such as those who cannot breathe on their own.
Ông cũng nhấn mạnh rằng, các kết quả này không áp dụng cho những bệnh nhân rõ ràng cần tới chăm sóc tích cực, ví dụ những người không thể tự thở.

This movie is the door to Naruto and Hinata getting together, if you came in expecting something else, then you clearly need a nail through the head.
Bộ phim này là cánh cửa để Naruto và Hinata nhận được với nhau, nếu bạn đứng chờ đợi một cái gì đó khác, sau đó bạn cần phải rõ ràng là một móng tay qua đầu.

So, I think section 702 clearly needs stronger protections for the privacy of law-abiding Americans, and I think these protections could be added without losing the value of this collection.
Vì vậy, tôi nghĩ rằng phần 702 rõ ràng cần sự bảo vệ mạnh mẽ hơn cho quyền riêng tư của người Mỹ tuân thủ luật pháp và tôi nghĩ những biện pháp bảo vệ này có thể được thêm vào mà không làm mất giá trị của bộ sưu tập này.

Given pertinent national security issues as regards the country's relationship with China, these trends clearly need to be monitored using both an economic and national security lens at least.
Xét tới các vấn đề an ninh quốc gia có liên quan tới mối quan hệ của nước này với Trung Quốc, những xu hướng này rõ ràng cần phải được giám sát ít nhất thông qua lăng kính kinh tế lẫn an ninh quốc gia.

Asia clearly needs more infrastructure: The Asian Development Bank forecasts the region needs US$26 trillion worth of highways, railroads and other infrastructure over the next decade or so.
Châu Á rõ ràng cần nhiều cơ sở hạ tầng hơn và theo dự báo của Ngân hàng Phát triển Châu Á thì khu vực này cần tới 26.000 tỷ đô la để xây đường cao tốc, đường sắt và các cơ sở hạ tầng khác trong thập kỷ tới.

In other words, what does count is job-related criteria- that is, information that's directly pertinent to the candidate's ability to do the job(you clearly need to decide this prior to interviewing!).
Nói cách khác, những điều nên làm trong cuộc phỏng vấn là những yếu tố liên quan đến công việc- tức là, thông tin trực tiếp có liên quan đến năng lực của ứng viên( bạn rõ ràng cần quyết định điều gì là quan trọng hơn cho cuộc phỏng vấn!).

We clearly need more treatment options for children with moderate to severe autism, those who suffer the greatest impact and who need the most help,” said Igor Grant, MD, CMCR director and chair of the Department of Psychiatry at UC San Diego School of Medicine.
Chúng tôi rõ ràng cần nhiều phương pháp điều trị hơn cho trẻ em mắc bệnh tự kỷ từ nhẹ đến nặng, những người chịu ảnh hưởng nhiều nhất và cần sự giúp đỡ nhất,”- Tiến sĩ Igor Grant, giám đốc CMCR và chủ tịch khoa Tâm thần tại trường Y khoa UC San Diego cho biết.

When we consider that only current out of the inverter that is in-phase with the output voltage contributes to real power transfer we can see that these abrupt transitions from -90 degrees to +90 degrees clearly need a more detailed examination….
Khi chúng tôi cho rằng chỉ hiện ra của biến tần là trong pha với điện áp đầu ra góp phần chuyển giao quyền lực thực sự chúng tôi có thể thấy rằng các quá trình chuyển đổi đột ngột từ- 90 độ đến+ 90 độ cần rõ ràng một cuộc kiểm tra chi tiết hơn….

The Chair of UN Water, Gilbert Houngbo, supports this claim, saying that“In the face of accelerated consumption, increasing environmental degradation and multi-faceted impacts of climate change, we clearly need new ways[to] manage competing demands on our freshwater resources.”.
Ông Gilbert Houngbo- Chủ tịch UN- Water cho biết, trước tình trạng tiêu dùng tăng nhanh đồng nghĩa với việc gia tăng suy thoái môi trường và các tác động đa chiều của biến đổi khí hậu, chúng ta rõ ràng cần những cách mới để quản lý nhu cầu cạnh tranh đối với các nguồn nước ngọt của chúng ta.