CLOISTER Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tu viện
• cloister
• nội vi
• hành lang
• nhà dòng

Ví dụ về việc sử dụng Cloister trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Walking within my cloister.
Hiding trong của tôi closet.

Cloister experienced in the functioning of the global market.
Cloister kinh nghiệm trong hoạt động của các thị trường toàn cầu.

He meant to use the giants to take Cloister.
Hắn định dùng người khổng lồ để chiếm lấy Cloister.

The cloister is the fundamental axis to design our university experience.
Tu viện là trục cơ bản để thiết kế trải nghiệm đại học của chúng tôi.

These aqueducts run everywhere underneath Cloister.
Những đường cống này chạy dưới khắp Cloister.

The Cloister is an 18-window visual representation of the Legend of Saint Genevieve, who is the patron saint of the city.
Các Cloister là 18 cửa sổ hình ảnh của Legend of Saint Genevieve, ai là vị thánh bảo trợ của thành phố.

Lucia went in a car to tell the architects concretely how they had to do the cloister.
Lucia đã đi xe đến nói với các kiến trúc sư một cách cụ thể cách họ phải làm các tu viện.

You get points every time you complete a castle, road or cloister which you have occupied by placing your follower on it.
Bạn nhận được điểm mỗi khi bạn hoàn thành một thành phố, đường hoặc tu viện mà bạn đã chiếm đóng bằng cách đặt theo bạn trên đó.

The main attraction of Huesca is the Abby of San Pedro el Viejo with is its picturesque Romanesque cloister.
Sự hấp dẫn chính của Huesca là Abby San Pedro el Viejo với tu viện Romanesque đẹp tựa tranh vẽ.

During the alms giving ritual inside the cloister and on the esplanade outside, everyone sits quietly and listens to the prayers.
Trong Baat taak nghi lễ bên trong tu viện và bên ngoài dạo mát, tất cả mọi người ngồi yên lặng và lắng nghe các lời cầu nguyện.

Architecture and Industrial Design“Luigi Vanvitelli” Aversa- San Lorenzo ad Septimum building and cloister.
Kiến trúc và Thiết kế công nghiệp" Luigi Vanvitelli" Aversa- xây dựng Septimum quảng cáo San Lorenzo và tu viện.

Despite the priest's orders to stay out, Tidus goes through the Temple's Cloister of Trials in the hopes of rescuing the summoner.
Mặc dù người thầy tu ra lệnh ngăn cản nhưng Tidus vẫn đi vào trong Cloister of Trials của ngôi đền với hi vọng cứu được người summoner kia.

But my master reminded him that he was carrying out an inquiry at the abbot's behest, and led Benno into the cloister.
Thầy tôi lưu ý Huynh ấy rằng, thầy đang tiến hành điều tra theo mệnh lệnh của Tu viện trưởng, rồi đưa Benno vào nhà dòng.

The opulent Boca Raton Resort& Club, which opened in 1926 as the Cloister Inn, sits on 356 acres in south Palm Beach County.
Khu nghỉ dưỡng& câu lạc bộ Boca Raton sang trọng, mở cửa vào năm 1926 với tên gọi Cloister Inn, nằm trên diện tích 356 mẫu Anh ở phía Nam Palm Beach County.

The inside walls of the cloister have a wealth of Manueline motives with nautical elements, in addition to European, Moorish and Eastern motifs.
Các bức tường bên trong của tu viện có vô số hình thức trang trí Manuel, với các yếu tố hàng hải bên cạnh các họa tiết châu Âu, Moorish và phương Đông.

The only example of a diamond vault preserved in Warsaw can be seen in the cloister leading to the vestry.
Ví dụ duy nhất về một hầm kim cương được bảo quản ở Warsaw có thể được nhìn thấy trong hành lang dẫn đến nhà kho.

The cloister is one of the most perfect architectural spaces in the world and an inspiration to a whole generation of Renaissance artists, including Michelangelo.
Tu viện là một trong những không gian kiến trúc hoàn hảo nhất thế giới và là nguồn cảm hứng của thế hệ nghệ sĩ thời Phục Hưng bao gồm cả Michelangelo.

But it took centuries for such a way of life for communities of women, without strict cloister to be recognized by the Church.
Nhưng cần phải trải qua nhiều thế kỷ lối sống cộng đoàn các phụ nữ, không có nội vi nghiêm nhặt, mới được Giáo hội công nhận.

St. Rita overcome with happiness because she now was within the cloister, spent the remainder of the night in giving thanks to the Lord for the singular favor he had bestowed upon her.
Bà Rita, tràn ngập hạnh phúc, vì giờ đây bà đã ở trong nhà Dòng, bà dành trọn phần đêm còn lại để tạ ơn Chúa, vì ơn đặc biệt Chúa đã ban cho bà.

Several integrity knights are awaiting the both of you on the fiftieth floor of the cathedral, in the«Grand Cloister of Spiritual Light».
Một số hiệp sĩ hợp nhất đang chờ đợi hai cậu ở tầng thứ năm mươi của thánh đường, trong« Đại Tu Viện của Tinh Linh Ánh Sáng».

The diocesan Bishop has the faculty, for a just cause, of entering the cloister and allowing other people to enter, with the consent of the Major Superior.70.
Với một nguyên do chính đáng, Đức Giám Mục giáo phận có năng quyền vào trong nội vi và, với sự đồng ý của Bề trên, cho phép những người khác được vào[ 70].

The Cloister House is a grandma's house located in Vancouver, Canada but it doesn't look anything like the typical type you would expect to see, given the function.
Cloister House là nhà của một người bà ngoại nằm ở Vancouver, Canada nhưng nó không giống bất cứ điều gì giống như các kiểu điển hình bạn mong muốn nhìn thấy, do chức năng.

Don't miss a visit to the Visigoth temple(a monastery founded in the 9th century), the chapel and the cloister for a memorable religious experience.
Đừng bỏ lỡ một chuyến viếng thăm đền thờ Visigoth( một tu viện được thành lập vào thế kỷ thứ 9), nhà thờ và tu viện cho một kinh nghiệm tôn giáo đáng nhớ.

Though the Tudor-built Horseshoe Cloister(especially for vicars and choirboys to live in) accommodates 13 choristers, the current membership of St George's choir is nearer to 20.
Mặc dù Tu viện Horseshoe được xây dựng theo phong cách Tudor( đặc biệt là cho các vị đại diện và choirboys sống) chứa 13 hợp xướng, thành viên hiện tại của dàn hợp xướng St George gần hơn 20.

It"aims at safeguarding recollection and silence: in fact, it is possible to empty contemplative silence when the cloister is filled with the noise of news and words.
Những luật này“ nhằm mục đích bảo vệ sự chiêm ngắm và im lặng: vì trên thực tế, đời sống chiêm niệm có thể thành ra trống rỗng khi tu viện tràn ngập tiếng ồn ào của tin tức và các phát biểu.

The former Trinitarian cloister, dating from 1250, houses a lapidary museum, and a small art museum in a former mansion has a number of notable works from 18th- and 19th-century painters.
Cựu tu viện Trinitarian, có niên đại từ năm 1250, có một bảo tàng lapidary, và một bảo tàng nghệ thuật nhỏ trong một lâu đài cũ có một số tác phẩm đáng chú ý từ các họa sĩ thế kỷ 18 và 19.

Some of the nuns began to suspect that one of the community had secretly allowed her to enter the cloister, while others thought that perhaps through negligence the door of the convent had been left unlocked?
Một số các nữ tu bắt đầu nghi ngờ rằng một Sơ nào trong cộng đồng đã bí mật cho phép bà ta vào tu viện, trong khi những người khác nghĩ rằng, có lẽ ai cẩu thả, không khóa kĩ cánh cửa nhà Dòng?

In a particular way, the formation of contemplatives is directed to a harmonious communion with God and one's Sisters within an atmosphere of silence protected by the daily life of the cloister.
Một cách cụ thể, việc huấn luyện những người trong đời sống chiêm niệm cần hướng đến một sự hiệp thông hoà hợp với Thiên Chúa và với anh chị em mình trong bầu khí thinh lặng, được đảm bảo bởi đời sống hàng ngày của tu viện.

Narcissus helps Goldmund realize that cloister life is not for him and when Goldmund learns the pleasures of sex from a gypsy woman he knows that Narcissus is right and he immediately flees the cloister.
Nhưng Narcissus giúp Goldmund nhận ra rằng cuộc sống của nhà tu hành không phải dành cho anh và chẳng bao lâu sau, Goldmund biết rằng Narcissus nói đúng và lập tức chạy trốn khỏi tu viện.

The area is divided between two high-end resorts, the Sea Island Beach Club and the Cloister, and has played host to famous guests over the years: Calvin Coolidge, Eugene O'Neill, and Bill Clinton among them.
Hòn đảo được chia làm hai khu nghỉ dưỡng sang trọng, Sea Island Beach Club và Cloister, nơi đã từng đón tiếp rất nhiều những vị khách nổi tiếng như Calvin Coolidge, Eugene O' Neil và Bill Clinton.