COCOA BEAN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hạt ca cao
• hạt cocoa

Ví dụ về việc sử dụng Cocoa bean trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Take cocoa beans to roaster.
Cho hạt cacao vào máy rang.

To make one pound of chocolate, you need about 400 cocoa beans.
Để tạo ra 1 pound sô- cô- la, bạn cần khoảng 400 hạt cacao.

Chocolate is made from the cocoa bean, which is a natural source of theobromine.
Sô cô la được làm từ hạt ca cao, một nguồn tự nhiên của theobromine.

To create one pound of chocolate requires about 400 cocoa beans.
Để tạo ra 1 pound sô- cô- la, bạn cần khoảng 400 hạt cacao.

One of the flavanols in the cocoa bean and in dark chocolate is epicatechin.
Một trong những flavanol trong hạt ca cao và trong sô cô la đen là epicatechin.

Cocoa beans can be used as cocoa smoothies, very fragrant, sour and delicious.
Hạt cacao có thể dùng làm sinh tố cacao, rất thơm, chua và ăn rất ngon.

For example, Brooklyn still handles the majority of cocoa bean imports to the United States.
Ví dụ, Brooklyn vẫn còn điều hành phần lớn việc nhập khẩu hạt cocoa vào Hoa Kỳ.

From the cocoa bean, cocoa butter can be released from the cells by ultrasonic milling and extraction.
Từ hạt ca cao, bơ ca cao có thể được giải phóng từ các tế bào bằng siêu âm phay và khai thác.

Cocoa butter, as the name suggests, comes from the cocoa bean- just like chocolate!
Bơ ca cao, như tên cho thấy đến từ hạt ca cao- giống như sô cô la!

This step is not sufficient for turning cocoa bean into a chocolate paste because it solidifies at room temperature, and would not be spreadable.
Bước này là không đủ để biến hạt ca cao thành sôcôla phết vì nó đặc lại ở nhiệt độ phòng, và sẽ không được phết.

Theobromine is a naturally occurring substance in over sixty species of plant, and is most concentrated in the cocoa bean.
Theobromine là một chất tự nhiên trong hơn sáu mươi loài thực vật, và tập trung nhiều nhất trong hạt ca cao.

Caffeine is a natural substance in coffee and cocoa beans, tea leaves and kola nuts;
Caffeine là một chất tự nhiên trong cà phê và hạt cacao, lá trà và cola hạt;.

Just as with wine and bread, fermentation is an essential stage in developing the flavour potential of each cocoa bean.
Cũng giống như với rượu vang và bánh mì, lên men là một giai đoạn thiết yếu để phát triển các yếu tố tiền hương vị của mỗi hạt ca cao.

Cocoa butter is 46% to 57% of the weight of cocoa beans and gives chocolate its characteristic melting properties.
Bơ ca cao chiếm 46% đến 57% trọng lượng của hạt ca cao và tạo cho sô cô la tính tan chảy đặc trưng.

Chocolate became so popular around the world that even during World War II the U.S. government shipped cocoa beans to the troops.
Chocolate trở nên phổ biến khắp thế giới đến mức trong Thế chiến thứ II, Chính phủ Mĩ đã cho vận chuyển hạt cacao đến chỗ quân đội.

However, it is worth mentioning that raw, unprocessed cocoa beans are among the highest-scoring foods that have been tested.
Tuy nhiên, hạt cacao nguyên chất, chưa qua chế biến là một trong những thực phẩm ghi điểm cao nhất đã được thử nghiệm.

The antioxidant and anti-inflammatory power of chocolate is thought to come from a class of plant nutrients found in cocoa beans called flavonoids.
Chất chống oxy hóa và khả năng chống viêm của sôcôla được cho là đến từ loại dưỡng chất thực vật được tìm thấy trong hạt cacao, có tên là flavonoid.

It was developed in Piedmont, Italy, after taxes on cocoa beans hindered the manufacture and distribution of conventional chocolate.
Nó được phát triển ở Piedmont, Ý, sau khi trừ thuế vào hạt ca cao cản trở việc sản xuất và phân phối sôcôla thông thường.

The ultrasonic water-based decaffeination process works using solubility and osmosis to remove caffeine from coffee beans, tea leaves and cocoa beans.
Các nước siêu âm dựa trên decaffeination quá trình hoạt động bằng cách sử dụng độ hòa tan và thẩm thấu để loại bỏ caffeine từ hạt cà phê, lá chè và hạt ca cao.

The ancient populations of Central America venerated cocoa beans and used them to make a hot, frothy and bitter drink called chocolatl.
Quần thể cổ xưa ở Trung Mỹ đã tôn sùng hạt ca cao và sử dụng chúng để tạo ra một thức uống nóng, có bọt và đắng gọi là sô cô la.

As early as 250 A.D., ancient civilizations of Mexico and South America, specifically The Mayans and the Aztecs, used the cocoa bean as a system of money.
Vào năm 250 Sau Công Nguyên, các bộ tộc cổ đại ở Mexico và Nam Mỹ, cụ thể là người Maya và Aztec đã dùng hạt cocoa( nguyên liệu chính để tạo nên sô cô la) trong hệ thống tiền tệ của họ.

However, it is worth mentioning that raw, unprocessed cocoa beans are among the highest-scoring foods that have been tested.
Tuy nhiên, điều đáng nói đến là hạt cacao thô, chưa qua chế biến là một trong những loại thực phẩm có thành tích cao nhất đã được thử nghiệm.

The grain gravity separator can be used to separate all kinds of seed and grains, such as coffee bean, cocoa bean, peanuts, corn, peas, beans, rice, wheat, sesame etc.
Máy phân tách trọng lực hạt có thể được sử dụng để tách tất cả các loại hạt và hạt, chẳng hạn như hạt cà phê, đậu ca cao, đậu phộng, bắp, đậu Hà Lan, lúa, lúa mì, vừng….

The first step in the programme was to adapt and standardise the cocoa bean fermentation process in about 60 locally-owned post-harvest centres to ensure that they meet Cacao-Trace's rigorous standards.
Bước đầu tiên trong chương trình là điều chỉnh và chuẩn hóa quy trình lên men hạt ca cao tại khoảng 60 trung tâm sau thu hoạch thuộc sở hữu địa phương để đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn khắt khe của Cacao- Trace.

Fight the urge to chomp into the Sagrada Familia as you make your way around the space, taking a peek at all things Barcelona carved in chocolate, while learning about the history of the cocoa bean in Spain and the various recipes used to create this delectable snack!
Đấu tranh với việc nhai vào Sagrada Familia như bạn làm theo cách của bạn xung quanh không gian, tham gia một peek tại tất cả mọi thứ Barcelona chạm khắc trong sô cô la, trong khi học về lịch sử của hạt ca cao ở Tây Ban Nha và các công thức nấu ăn khác nhau được sử dụng để tạo ra các món ăn ngon lành này!

For those interested in the rich history of the cocoa bean, a trip to the Barcelona Chocolate Museum is sure to answer all of your questions.
Đối với những người quan tâm trong lịch sử phong phú của hạt ca cao, một chuyến đi đến Bảo tàng Sôcôla Barcelona chắc chắn sẽ trả lời tất cả các câu hỏi của bạn.

After conquering the Mayan and Aztec empires of Central America, Hernan Cortés was the man responsible for bringing the cocoa bean to Spain, and subsequently introducing a new drink called‘chocolatl'.
Sau khi chinh phục các đế chế Maya và Aztec ở Trung Mỹ, Hernan Cortes là người chịu trách nhiệm mang hạt ca cao đến Tây Ban Nha, và sau đó giới thiệu một thức uống mới được gọi là' chocolatl'.

Various recipes with cough oil recommend the use of regular butter and ghee, cocoa bean oil, as well as essential odors from cough and rhinitis, which are complex compounds of many organic substances extracted by plants, including medicinal ones.
Các công thức nấu ăn khác nhau với dầu ho khuyên bạn nên sử dụng bơ và ghee thường xuyên, dầu hạt ca cao, cũng như các mùi thiết yếu từ ho và viêm mũi, là những hợp chất phức tạp của nhiều chất hữu cơ được chiết xuất từ thực vật, bao gồm cả dược liệu.

Whittaker's was established in 1896 and controls its entire manufacturing process, from cocoa bean to chocolate bar, and is New Zealand's most trusted confectionary brand.
Whittaker được thành lập vào năm 1896 và kiểm soát toàn bộ quy trình sản xuất, từ hạt ca cao đến thanh sô cô la và là thương hiệu bánh kẹo đáng tin cậy nhất của New Zealand.