COMBINED INTO ONE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết hợp thành một
• kết hợp lại vào một

Ví dụ về việc sử dụng Combined into one trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Twelve images are combined into one clear photo.
Mười hai ảnh được ghép lại thành một ảnh rõ nét.

Google Flights is all of the best flight booking apps out there combined into one.
Google Chuyến bay là tất cả các ứng dụng đặt vé máy bay tốt nhất hiện có kết hợp thành một.

In relativity theory, they are combined into one quantity with ten different component.
Trong thuyết tương đối, chúng được kết hợp vào thành một đại lượng với 10 yếu tố khác nhau.

The software is essentially Premiere Pro/Final Cut Pro and After Effects combined into one editing platform.
Phần mềm này chủ yếu là Premiere Pro/ Final Cut Pro và After Effects, được tích hợp vào một nền tảng.

In 2006, the songs were combined into one track and covered by British singer Robbie Williams.
Năm 2006, hai bài này đã được kết hợp vào một bài hát và hát lại bởi ca sĩ người Anh Robbie Williams.

Multiple Single Center licenses cannot be combined into one account.
Các license khác nhau không thể được hợp nhất vào 1 tài khoản.

Four complaints were combined into one case, the facts of which a judge from Spain's National Court(Audiencia Nacional) has been investigating since 2006;
Bốn đơn khiếu kiện đã được phối hợp thành một hồ sơ, các dữ kiện trong đó đã được một thẩm phán từ Tòa án Quốc gia Tây Ban Nha( Audiencia Nacional) tiến hành điều tra từ năm 2006;

Recently, the syndromes caused by PTEN have been combined into one called PTEN Tumor Hamartoma Syndrome.
Gần đây các hội chứng gây ra do PTEN được gộp thành một hội chứng gọi là hội chứng PTEN Tumor Hamartoma.

The working principle of the box Filter Press is that the filter plate is arranged to form a filter chamber(both sides of the filter plate are concave, and each two filter plates are combined into one compartment filter chamber).
Nguyên tắc làm việc của bộ lọc hộp ép là tấm lọc được sắp xếp để tạo thành một buồng lọc( cả hai mặt của tấm lọc là lõm, và mỗi hai tấm lọc được kết hợp thành một buồng lọc ngăn).

Samsung's note-taking apps have been combined into one app, Samsung Notes, to avoid confusion and clutter.
Ứng dụng ghi chú của Samsung đã được kết hợp vào một ứng dụng- Samsung Notes, để tránh gây nhầm lẫn và lộn xộn trên giao diện.

In 2014, in cooperation with Expo fair(organized by HCMC Dept. of Industry& Trade), the two fair combined into one fair named VIFA-EXPO.
Năm 2014, hợp tác với hội chợ triển lãm( được tổ chức bởi Bộ Công nghiệp và Thương mại TP HCM), hai hội chợ đã kết hợp thành một hội chợ có tên VIFA- EXPO.

The LaWS is 6 normal-ish lasers combined into one death ray with a power of 30 kilowatts, and has the ability to roast UAVs and boats for $59-cents per shot, which is way way cheaper than a $759,000 missile that you can only use once.
LaWS là 6 tia laser bình thường kết hợp thành một tia tử vong với sức mạnh 30 kW, và có khả năng nướng cháy UAV và thuyền với 59 cent mỗi lần bắn, nó rẻ hơn so với một tên lửa$ 759,000 mà bạn chỉ có thể sử dụng một lần.

After clicking Finish button, all worksheets of same name have been combined into one worksheet as shown in the following screenshot.
Sau khi nhấp Kết thúc, tất cả các bảng tính có cùng tên đã được kết hợp lại thành một bảng tính như thể hiện trong ảnh chụp màn hình sau.

The Lumix S1 is built around a 24.2 megapixel full-frame(35.6 x 23.8 mm) CMOS sensor, though there's a High Resolution Mode available that sees eight consecutive images taken at slightly different sensor positions, and then combined into one 96 megapixel-equivalent image.
Lumix S1 được trang bị cảm biến CMOS full- frame 24,2 megapixel( 35,6 x 23,8 mm) mặc dù có chế độ phân giải cao có thể thấy 8 hình ảnh liên tiếp được chụp ở các vị trí cảm biến hơi khác nhau, sau đó kết hợp thành một hình ảnh tương đương 96 megapixel.

In 1999, the town of Mui Ne, plus the village of Hon Rom and Suoi Nuoc Beach north of Mui Ne were combined into one award and, along with a number of other communities along the coast, were annexed by Phan Thiet.
Năm 1999, thị trấn Mũi Né, cộng với ngôi làng Hòn Rơm và bãi biển Suối Nuớc phía bắc Mũi Né đã được kết hợp thành một, và cùng với một số cộng đồng khác dọc theo bờ biển, được gọi là Phan Thiết.

He added that this new method is not aimed at replacing current pharmaceutical practices, but rather as a potential option for doctors treating specific medical conditions, or for patients with specific issues, such as difficulty swallowing, or the need for several pills that can in fact be combined into one.
Ông nói thêm rằng phương pháp mới này không nhằm mục đích thay thế thực tiễn dược phẩm hiện tại, mà là một lựa chọn tiềm năng cho các bác sĩ điều trị các bệnh cụ thể hoặc cho bệnh nhân có những vấn đề cụ thể như nuốt khó khăn, hoặc cần một số thuốc mà trên thực tế được kết hợp thành một.

Dan had built about 30 apps before Apple called saying that all the Appetizely iPhone apps had to be combined into one because the functionality was so similar.
Dan đã xây dựng khoảng 30 ứng dụng như vậy trước khi Apple ra thông cáo kêu gọi tất cả ứng dụng Appetizely cho iPhone phải được kết hợp vào thành một vì chức năng quá giống nhau.

The therapeutic effect of the drug is due to the pharmacological properties of the main active substances sulfamethoxazole and trimethoprim(they are combined into one active substance- co-trimoxazole).
Hiệu quả điều trị của thuốc là do các đặc tính dược lý của các hoạt chất chính sulfamethoxazole và trimethoprim( chúng được kết hợp thành một hoạt chất- co- trimoxazole).

Opportunity of trading in one of the two regimes: the regime of netting, exchange trading, when positions on one instrument are combined into one position with a weighted average price, as well as the opportunity of working with the“depth of market”;
Cơ hội giao dịch với 1 trong 2 chế độ: netting, khi các vị trí với 1 dụng cụ được kết hợp vào 1 vị trí mới với giá trung bình có trọng số, cũng như cơ hội làm việc với" độ sâu của thị trường";

In the past, the third stage(deep sleep) was divided into two stages- stage 3 and stage 4- but they have recently been combined into one and given the name,"N3".
Trước đây, giai đoạn thứ ba( ngủ sâu) được chia thành hai giai đoạn- giai đoạn 3 và giai đoạn 4- nhưng gần đây chúng được kết hợp thành một và được đặt tên là giai đoạn N3, còn được gọi là giấc ngủ đều.

You can do this manually, but there's a web-based tool called CSS Sprite Generator that gives you the option of uploading images to be combined into one CSS sprite, and then outputs the CSS code(the background-position attributes) to render the images.
Bạn có thể thực hiện việc này một cách thủ công, nhưng có một công cụ web- based tool có tên CSS Sprite Generator cung cấp tùy chọn tải lên hình ảnh để được kết hợp thành một sprite CSS, sau đó xuất CSS code( the background- position attributes) để hiển thị hình ảnh.

To speed new product development, for example, Work-Out participants recommended that five separate functional review sessions be combined into one, a suggestion that was eagerly adopted.
Ví dụ, để nâng cao tốc độ phát triển sản phẩm mới, những người tham gia đề nghị năm thành phần chức năng riêng biệt có thể kết hợp thành một, một đề nghị được đáp ứng nhanh chóng.

Origin of Universe: late Middle English: from Old French univers or Latin universum, neuter of universus'combined into one, whole', from uni-'one'+ versus'turned'(past participle of vertere).
Trong tiếng Anh danh từ universe hoặc the universe được hình thành từ tiếng Anh Trung cổ: từ tiếng Pháp cổ univers hoặc tiếng Latin universum, là trung tính của từ universus‘ combined into one, whole' và từ tiền tố uni-‘ one'+ hậu tố- versus‘ turned'( quá khứ phân từ của vertere).[ 22].

After clicking Finish button, the range($G$10:$I$15) of Sheet1 in the Workbook A and the range($U$11:$W$16) of Sheet1 in the Workbook B have been combined into one worksheet as shown in the following screenshot.
Sau khi nhấp Kết thúc nút, phạm vi($ G$ 10:$ I$ 15) của Sheet1 trong Workbook A và phạm vi($ U$ 11:$ W$ 16) của Sheet1 trong Workbook B đã được kết hợp thành một bảng tính như thể hiện trong ảnh chụp màn hình sau.

John C. Calhoun said:“A power has risen up in the government greater than the people themselves, consisting of many and various and powerful interests, combined into one mass, and held together by the cohesive power of the vast surplus in the banks.”.
John C, Calhoun, Phó Tổng thống thứ 7 của Hoa Kỳ, đã nói với chúng tai rằng" một quyền lực đã gia tăng trong chính phủ lớn hơn chính người dân, bao gồm nhiều nhóm quyền lợi khác nhau, mạnh mẽ, kết hợp thành một khối lượng, Và được tổ chức với nhau bởi sức mạnh gắn kết của sự dư thừa khổng lồ trong các ngân hàng.".

John C. Calhoun, the 7th president of the United States, was quoted saying“A power has risen up in the government greater than the people themselves, consisting of many, and various, and powerful interests, combined into one mass and held together by the cohesive power of the vast surplus in the banks.”.
John C, Calhoun, Phó Tổng thống thứ 7 của Hoa Kỳ, đã nói với chúng tai rằng" một quyền lực đã gia tăng trong chính phủ lớn hơn chính người dân, bao gồm nhiều nhóm quyền lợi khác nhau, mạnh mẽ, kết hợp thành một khối lượng, Và được tổ chức với nhau bởi sức mạnh gắn kết của sự dư thừa khổng lồ trong các ngân hàng.".

Collagen helps to stimulate and repair your skin's cells and that combined with vitamins, peptides, anti-oxidants, fatty acids, trace minerals, essential oils and enzymes- this product is all the best of the best combined into one anti-aging cream that is guaranteed to work just for you and your amazing skin without wrinkles.
Collagen giúp kích thích và sửa chữa các tế bào da của bạn và có kết hợp với vitamin, peptide, anti- oxidents, axit béo, khoáng chất, các loại tinh dầu và các enzym? sản phẩm này là tất cả tốt nhất của tốt nhất kết hợp thành một kem chống lão hóa được đảm bảo để làm việc cho bạn và làn da tuyệt vời của bạn mà không có nếp nhăn.