COMBINED TO CREATE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết hợp để tạo ra

Ví dụ về việc sử dụng Combined to create trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Items can be combined to create new items with new abilities.
Các vật phẩm có thể được kết hợp thành đồ mới với những tính năng mới.

In visual double entendre two images are combined to create a unique design.
Trong hiển thi kép hai hình ảnh được kết hợp để tạo ra một thiết kế độc đáo.

Data from these cameras will be combined to create incredible high-resolution 3D images, enabled by the speed and latency of 5G networks.”.
Dữ liệu của các máy ảnh này sẽ được kết hợp để tạo ra hình ảnh 3D có độ phân giải cao đáng kinh ngạc, được kích hoạt bởi tốc độ và độ trễ của mạng 5G.

The B channels can be used individually for separate voice calls or combined to create a 128-Kbit/sec data channel.
Kênh B có thể được dùng cho thoại hoặc dữ liệu và được kết hợp để tạo thành kênh dữ liệu 128 Kbit/ sec.

During the alloying process, metals are combined to create new structures that provide higher strength, less corrosion, or other properties.
Trong quá trình hợp kim hóa, các kim loại được kết hợp để tạo ra các cấu trúc mới cung cấp cường độ cao hơn, ít ăn mòn hơn hoặc các đặc tính khác.

This is quite a feat, considering that this combined national agricultural project combined to create 439,857 tonnes.
Đây là một kỳ tích, vì dự án nông nghiệp quốc gia kết hợp này đã kết hợp để tạo ra 439.857 tấn.

Both of these symbols were combined to create the national flag of Singapore.
Cả hai biểu tượng này được kết hợp để tạo nên quốc kỳ của Singapore.

Because the filters are not solid, but instead incremental in terms of saturation, they can be combined to create a multitude of different hues.
Bởi vì các bộ lọc không vững chắc, nhưng thay vì gia tăng về độ bão hòa, chúng có thể được kết hợp để tạo ra vô số màu sắc khác nhau.

All of these feature options can be combined to create a range of Memoji with different looks, and you can save dozens of Memoji creations.
Tất cả các tùy chọn tính năng này có thể được kết hợp để tạo ra một loạt các Memoji với các giao diện khác nhau và bạn có thể lưu hàng chục sáng tạo với Memoji.

You can see in figure 1.2 that there are three channels that will be combined to create the daylights, channels 1, 3 and 4.
Bạn có thể thấy trong hình 1.2 rằng có ba kênh mà sẽ được kết hợp để tạo ra các Daylights, kênh 1, 3 và 4.

These properties are often combined to create fabrics suited for specific jobs, while achieving a good balance between product use-life and cost.
Các tính chất này thường được kết hợp để tạo ra các loại vải phù hợp cho các công việc cụ thể, đồng thời đạt được sự cân bằng tốt giữa thời gian sử dụng sản phẩm và chi phí.

They can be used separately for X/Y or MS stereo recording, or combined to create stunning 2- or 4-channel surround sound.
Chúng có thể được sử dụng riêng cho ghi âm X/ Y hoặc MS stereo, hoặc kết hợp để tạo âm thanh vòm 2- hoặc 4 kênh tuyệt đẹp.

All this information is then combined to create the aftermarket industry's best Wiring Diagrams, Users Tips, and Shortcuts that make up Mitchell 1's OnDemand5.
Tất cả thông tin này sau đó được kết hợp để tạo ra Sơ đồ nối dây, Mẹo người dùng và Phím tắt tốt nhất của ngành công nghiệp hậu mãi tạo nên OnDemand5 của Mitchell 1.

This is where the services, space, materials, flavors are always combined to create delicious, delicate and classy dishes.
Đây là nơi mà các dịch vụ, không gian, nguyên vật liệu, hương vị luôn được kết hợp để tạo ra những món ăn ngon, tinh tế và đẳng cấp.

However, they combined to create an attractive combination of images, matching each other's gaps and creating a"barcode" image-- exactly the name of the project.
Tuy nhiên, họ kết hợp để tạo ra một sự kết hợp hấp dẫn của hình ảnh, phù hợp với khoảng trống của nhau và tạo ra một hình ảnh" mã vạch"- chính xác tên của dự án.

The aesthetic beauty and sleek design are combined to create this Tungsten Wood Wedding Band.
Vẻ đẹp thẩm mỹ và kiểu dáng đẹp được kết hợp để tạo nên chiếc nhẫn cưới bằng gỗ Tungsten này.

The black-and-white art was painstakingly created by Rick Siegfried with MacDraw, sometimes using hundreds of simple objects combined to create complex images.
Nghệ thuật đen trắng được tạo ra một cách tỉ mỉ bởi Rick Siegfried với MacDraw, đôi khi sử dụng hàng trăm vật thể đơn giản kết hợp để tạo ra những hình ảnh phức tạp.

But when thousands of subprime loans were combined to create CDOs, many of them still received AAA ratings.
Tuy nhiên khi hàng ngàn các khoản vay dưới chuẩn được gộp vào thành CDO, nhiều CDO vẫn được đánh giá tín nhiệm ở mức cao nhất AAA.

By blending the powder and extract, the benefits of traditional herbalism and standardized technology are combined to create an effective ginseng pill.
Bằng cách pha trộn bột và chiết xuất, lợi ích của thảo dược truyền thống và công nghệ tiêu chuẩn được kết hợp để tạo ra một viên thuốc nhân sâm có hiệu quả.

These Durable Roof Stitchbond Fabric properties are often combined to create fabrics suited for specific jobs, while achieving a good balance between product use-life and cost.
Các tính chất vải mái stitchbond bền thường được kết hợp để tạo ra các loại vải phù hợp cho các công việc cụ thể, trong khi đạt được một sự cân bằng tốt giữa sản phẩm sử dụng trong cuộc sống và chi phí.

They told LiveScience they believe the spells were originally from separate books, but were later combined to create a"single instrument of ritual power".
Họ tin rằng những câu thần chú này xuất phát từ những cuốn sách riêng biệt, sau đó mới được tập hợp lại để tạo ra“ công cụ duy nhất của sức mạnh nghi thức”.

Over the past two centuries, these factors have combined to create, in the human psyche, an almost mythical land- an idea reinforced by tales of heroism and adventure from the Edwardian golden age of"heroic exploration" and pioneers such as Robert Falcon Scott, Roald Amundsen and Ernest Shackleton.
Trong hai thế kỷ qua, những yếu tố này đã kết hợp để tạo ra, trong tâm lý con người, một vùng đất gần như thần thoại- một ý tưởng được củng cố bởi những câu chuyện về chủ nghĩa anh hùng và cuộc phiêu lưu từ thời hoàng kim của Edward về thám hiểm anh hùng và những người tiên phong như Robert Falcon Scott, Roald Amundsen và Ernest Shackleton.

The city's unique industrial past and its location as a transportation hub combined to create wealth for Virginia and the region.
Ngành công nghiệp trong quá khứ của thành phố và vị trí của nó đã kết hợp để tạo ra sự thịnh vượng cho bang Virginia và khu vực.

The former was designed to produce excellent bass, the latter considered capable of flat reproduction up to ultra-high frequencies- the two combined to create a rich sound.
Cái trước được thiết kế để tạo ra âm trầm và hay tuyệt vời, cái sau được coi là có khả năng tái tạo phẳng lên đến tần số cực cao- cả hai kết hợp để tạo ra âm thanh khá là phong phú.

Highly-crafted environments, horrifying anxiety, and an intricate story are combined to create an immersive world that will bring you to the height of tension.
Môi trường thủ công cao, sự lo lắng khủng khiếp và một câu chuyện phức tạp được kết hợp để tạo ra một thế giới nhập vai sẽ đưa bạn đến đỉnh cao của sự căng thẳng.

In 1976, upon the establishment of the unified communist Socialist Republic of Vietnam, the city of Saigon(including Cholon), the province of Gia Ðịnh and two suburban districts of two other nearby provinces were combined to create Ho Chi Minh City in honor of the late Communist leader Hồ Chí Minh.
Năm 1976, khi thành lập nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Cộng sản thống nhất Việt Nam, thành phố Sài Gòn( bao gồm Chợ Lớn), tỉnh Gia Ðịnh và hai huyện ngoại thành của hai tỉnh lân cận khác đã được kết hợp để tạo thành phố Hồ Chí Minh để vinh danh cố lãnh đạo Cộng sản Hồ Chí Minh.

Yui and LQ's automated driving technology, both developed in partnership with Toyota Research Institute(TRI), combined to create a unique mobility experience that builds on the relationship between vehicle and driver by learning from and responding to individual preferences and needs.
Yui và công nghệ lái xe tự động của LQ, cả hai được phát triển với sự hợp tác của Viện Nghiên cứu Toyota( TRI), kết hợp để tạo ra trải nghiệm di chuyển độc đáo, xây dựng mối quan hệ giữa xe và người lái bằng cách tìm hiểu và đáp ứng sở thích và nhu cầu cá nhân của người lái.

You can then select a template and a specified number of clips, which are automatically combined to create a short film that can be shared immediately.
Sau đó bạn có thể chọn một mẫu và một số clip, nó sẽ được tự động kết hợp để tạo ra một bộ phim ngắn có thể được chia sẻ ngay lập tức.

In some German states, including Bavaria, Hamburg, Saxony, Thuringia and others, the Hauptschule and Realschule have been combined to create the Mittelschule(also known as Regelschule or Regionalschule) to create a two-tiered system rather than three.
Ở một số bang của Đức, bao gồm Bavaria, Hamburg, Saxony, Thuringia và các nước khác, Hauptschule và Realschule đã được kết hợp để tạo ra Mittelschule( còn gọi là Regelschule hay Regionalschule) để tạo ra một hệ thống hai tầng chứ không phải ba.

You can then select your clips and a template, which are automatically combined to create a short film that can be shared immediately.
Sau đó bạn có thể chọn một mẫu và một số clip, nó sẽ được tự động kết hợp để tạo ra một bộ phim ngắn có thể được chia sẻ ngay lập tức.