COMMON ARGUMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lập luận chung
• lập luận phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Common argument trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A common argument against the mandate goes this way.
Một lập luận chung chống lại nhiệm vụ theo cách này.

That's why I wrote a free e-book that lists the 5 most common arguments against Kanban and my response to them.
Đó là lý do tại sao tôi viết một cuốn e- book miễn phí liệt kê 5 tranh cãi thường gặp về Kanban và các câu trả lời của tôi.

A common argument, attributed among others to C. S.
Một luận chứng phổ thông, được những người khác gán cho C. S.

Though scholars may quibble about the exact relations between the two, in the following two centuries a common argument in defence of democracy explained that giving people political rights is good, because the soldiers and workers of democratic countries perform better than those of dictatorships.
Mặc dù những học giả có thể lý sự giằng co về những quan hệ chính xác giữa hai sự kiện, một lập luận phổ biến để bào chữa cho dân chủ trong hai thế kỷ sau đã giải thích rằng đem cho mọi người những quyền chính trị là tốt, vì những người lính và những người thợ trong những nước dân chủ làm việc tốt hơn so với trong những chế độ độc tài.

A common argument against cow's milk products is that their consumption is"unnatural.".
Một lập luận chung chống lại các sản phẩm từ sữa là nó“ không tự nhiên”.

Yes, this is a common argument I hear all the time.
Vâng, đó là một câu chuyện phổ biến mà lúc nào tôi cũng nghe.

One common argument against blockchain is that it is inefficient.
Một trong những tranh cãi xung quanh blockchain là nó không hiệu quả.

William Easterly: This common argument for U.S. foreign aid is actually quite xenophobic.
William Easterly: Lập luận chung này cho viện trợ nước ngoài của Hoa Kỳ thực sự khá là bài ngoại.

One common argument against dairy products is that it is“unnatural” to consume them.
Một lập luận chung chống lại các sản phẩm từ sữa là nó“ không tự nhiên”.

Here are five common arguments against Christianity and ways to respond with confidence.
Đây là 5 điều tranh luận phổ biến chống lại Kitô giáo và cách giúp bạn tự tin trả lời.

A common argument the navy advances is that the base will provide vital security for Jeju.
Lập luận phổ biến về ưu thế hải quân là căn cứ sẽ cung cấp an ninh sống còn cho Jeju.

The Tax Policy Center cites the common argument that fund managers should not be viewed as typical workers, but rather as entrepreneurs.
Trung tâm chính sách thuế trích dẫn lập luận chung rằng các nhà quản lý quỹ không nên được xem là những người lao động điển hình, mà là các doanh nhân.

A common argument against cow's milk products is that their consumption is"unnatural.".
Một lập luận chung chống lại các sản phẩm từ sữa bò là tiêu thụ chúng là điều“ không tự nhiên”.

First of all, this common argument is irrelevant for the reasons already discussed here;
Trước hết, lập luận phổ biến này không liên quan vì những lý do đã được thảo luận ở đây;

One common argument against dairy products is that it is“unnatural” to consume them.
Một lập luận chung chống lại các sản phẩm từ sữa bò là tiêu thụ chúng là điều“ không tự nhiên”.

Unnaturalness is a common argument against GMO crops and foods, and mentions of it appear specifically in EU legislation.
Không tự nhiên là một lập luận phổ biến chống lại cây trồng và thực phẩm GMO, và đề cập đến nó xuất hiện cụ thể trong luật pháp EU.

A common argument in support of L-1A and EB-1C is that initial investment may be less than $500,000.
Một lập luận chung để hỗ trợ L- 1A và EB- 1C là khoản đầu tư ban đầu có thể ít hơn$ 500.000.

What do you say to the common argument that in the past 50 years the Church has moved towards a more human-centered emphasis rather than a Christ-centered one?
Đức Hồng y nói gì về những tranh luận thường xuyên trong suốt 50 năm qua rằng Hội Thánh đã chuyển tập trung vào con người( chiều ngang) hơn là vào Chúa Kitô( chiều dọc)?

A common argument today is whether uniforms should be introduced to the public school system.
Một lập luận hiện nay là liệu đồng phục nên được giới thiệu phổ biến với hệ thống trường học không.

The most common argument is that if you have nothing to hide, why worry about it?
Luận cứ phổ biến nhất là nếu không có gì để che giấu, thì tại sao phải lo lắng?

A common argument is that more sites can and should encrypt all or at least most of their traffic.
Một lý do chung là nhiều site hơn có thể và sẽ mã hóa tất cả hoặc ít nhất hầu hết các giao thông của chúng.

Another common argument is that somehow"I'm making my children miss out on something by not celebrating Halloween.".
Một lập luận thông thường khác đó là:“ Các con tôi sẽ bị thiệt thòi nếu chúng không được chơi Halloween.”.

One common argument they use is that Einstein proved that everything is relative, so time is irrelevant.
Một lập luận phổ biến họ sử dụng là sự kiện Einstein đã chứng minh rằng mọi thứ đều tương đối, vì vậy thời gian là không liên quan.

Two common arguments supporting substance theory are the argument from grammar and the argument from conception.
Hai lập luận phổ biến ủng hộ lý thuyết chất là lập luận từ ngữ pháp và lập luận từ conception.

The most common argument is that we need nutrients-- even though we eat, on average, twice as much protein as even the industry-obsessed USDA recommends.
Lý lẽ thường đưa ra là chúng ta cần dinh dưỡng-- thậm chí dù chúng ta trung bình ăn gấp đôi lượng protein mà ngay cả tổ chức đầy tính công nghiệp như Bộ Nông nghiệp Mỹ cũng đề nghị.

A common argument in favor of bringing more women into Vatican positions, Goldstein said, is that women may have acted more quickly and decisively during the abuse crisis.
Một lập luận chung thiên về việc đưa thêm phụ nữ vào các vị trí ở Vatican, nói rằng phụ nữ sẽ hành động nhanh hơn và quyết đoán hơn trong cuộc khủng hoảng xâm hại tình dục.

Still another common argument is that as the number of tests grows, a single change to the production code can cause hundreds of tests to require corresponding changes.
Vẫn còn một tranh luận phổ biến khác là khi số lượng các kiểm thử tăng lên, một thay đổi đơn lẻ đối với mã sản xuất có thể khiến hàng trăm kiểm thử để yêu cầu các thay đổi tương ứng.

Another common argument for breakfast is that, in addition to reducing obesity, it is essential for children's mental well-being and attention, even if they are well nourished.
Một lập luận ủng hộ bữa sáng phổ biến khác là, cũng như giảm béo phì, nó rất cần thiết cho sức khỏe tinh thần và sự chú ý của trẻ em, ngay cả khi được nuôi dưỡng tốt.

A common argument for the decline in employment in recent years is that more workers are dropping out of the labor force to live off public benefits, particularly Social Security Disability Insurance(SSDI).
Một lập luận chung cho sự suy giảm việc làm trong những năm gần đây là ngày càng nhiều người lao động bỏ lực lượng lao động để sống nhờ lợi ích công cộng, đặc biệt là Bảo hiểm Khuyết tật An sinh Xã hội( SSDI).

Let me note and try to refute two of the commonest arguments that are offered against this amendment.
Cho phép tôi lưu ý và cố gắng để bác bỏ hai tranh luận phổ biến nhất được nêu ra để chống lại luật bổ xung này.