COMPARE OURSELVES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• so sánh mình
• so sánh bản thân

Ví dụ về việc sử dụng Compare ourselves trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It makes us compare ourselves to others.
Nó khiến chúng ta so sánh bản thân với người khác.

Let's each and every one of us change the way we talk and compare ourselves to other people.
Hãy để mỗi và tất cả chúng ta thay đổi cách chúng ta nói và so sánh mình với người khác.

It makes us compare ourselves to others and feel inferior.
Bạn so sánh mình với người khác và cảm thấy mình thấp kém hơn.

The worst thing we can do is compare ourselves to others.
Điều tồi tệ nhất là so sánh mình với kẻ khác.

Some of us compare ourselves to others as we lack self confidence.
Tôi và bạn thường hay so sánh mình với người khác bởi vì chúng ta thiếu tự tin.

One of the worst things we can do is compare ourselves with other people.
Một trong những điều tồi tệ nhất chính là so sánh mình với người khác.

We constantly compare ourselves with others to decide if we are“okay.”.
Chúng ta thường so sánh mình với người khác để xác định bản thân có' ổn' không.

Every individual is different, so why should we compare ourselves with anyone else?
Mỗi chúng ta đều khác biệt vì vậy tại sao lại phải so sánh bản thân với một người không phải là mình?

Afterwards we can compare ourselves to SKT and RNG of those years.
Sau đó chúng tôi có thể so sánh bản thân mình với SKT và RNG những năm trước.

We put so much pressure on our selves when we compare ourselves to others.
Chúng ta để cho bản thân mình lâm vào quá nhiều khó khăn khi chúng ta so sánh bản thân với người khác.

We compare ourselves to models, celebrities, and even people we personally know.
Ta so sánh mình với người mẫu, ngôi sao, ngay cả với những người ta quen biết.

The Bible says we shouldn't compare ourselves to other people.
Theo Kinh Thánh, chúng ta không được so sánh mình với người khác.

We compare ourselves with other people and decide that what we have now is just not good enough.
Chúng ta so sánh mình với người khác, chỉ để thấy rằng hiện tại của ta không đủ tốt.

Sometimes we're hard on ourselves because we compare ourselves to other people.
Thỉnh thoảng chúng ta gặp khó khăn trong cuộc sống là vì chúng ta so sánh với người khác.

We don't dare class or compare ourselves with some of the people who advertise themselves.
Chúng tôi không dám đặt mình ngang hàng hoặc so sánh mình với những người tự đề cao họ.

We put a lot of pressure on ourselves when we compare ourselves to others.
Chúng ta để cho bản thân mình lâm vào quá nhiều khó khăn khi chúng ta so sánh bản thân với người khác.

We compare ourselves to their heroic, virtuous lives, and we come up short.
Chúng ta so sánh chúng ta với cuộc sống anh hùng, đạo đức của các ngài và chúng ta nản lòng.

We always want to know more about ourselves as well as compare ourselves to others.
Chúng ta luôn luôn muốn biết nhiều hơn về bản thân mình cũng như so sánh mình với người khác.

We compare ourselves to the people we think are happier and more successful than we are.
Chúng ta không ngừng so sánh bản thân với những người mà chúng ta cho là hạnh phúc và thành công hơn mình.

The advanced Yogis, monks and masters that we may compare ourselves to are in the peak of their path.
Những vị Yogi, các tu sĩ và bậc thầy tiên tiến mà chúng ta có thể so sánh mình với đang ở trên đỉnh cao của con đường của họ.

When we compare ourselves to standards set by others, we can end up unhappy and ashamed.
Khi chúng ta so sánh bản thân với những tiêu chuẩn được đặt ra bởi người khác, chúng ta có thể cảm thấy bất hạnh hoặc xấu hổ.

But we measure ourselves by ourselves, and we compare ourselves with ourselves..
Nhưng chúng ta đo mình bằng chính mình, và chúng ta so sánh mình với chính mình..

We compare ourselves with others to evaluate and understand our abilities, our social standing, and even our own feelings.
Chúng ta so sánh bản thân với người khác để đánh giá và hiểu khả năng, vị thế xã hội và thậm chí là cảm xúc của chính chúng ta.

These changes, combined with wanting to feel accepted by ones friends, makes us compare ourselves with others.
Những thay đổi này, kết hợp với mong muốn được chấp nhận bởi bạn bè, sẽ dẫn đến xu hướng so sánh bản thân mình với các cá nhân khác.

At work, we say yes because we compare ourselves to others who seem to be doing more than we are.
Khi làm việc, chúng ta nói“ có” bởi chúng ta so sánh bản thân mình với những người dường như làm việc nhiều hơn.

Whether it is local or global authority, these are the business leaders we all turn to listen to or compare ourselves to.
Cho dù đó là chính quyền địa phương hay toàn cầu, đó là những nhà kinh doanh tất cả chúng ta chuyển sang nghe hay so sánh mình với.

Nine times out of ten, we compare ourselves to people who are somehow better than us and end up feeling more inadequate.”.
Chín trên mười lần, ta so sánh bản thân mình với những người tốt hơn ta ở điểm nào đó, và kết quả là cảm thấy càng thấp kém hơn.

All of this makes us anxious about life, and it leads to social anxiety, where we constantly compare ourselves to others.
Tất cả những điều này khiến cho ta lo lắng về cuộc sống, và đưa đến nỗi lo âu trong xã hội, khi chúng ta thường xuyên so sánh mình với người khác.

This pain may be made worse when we compare ourselves to others who may appear so much closer to realising their full potential.
Nỗi đau này có thể trở nên tồi tệ hơn khi chúng ta so sánh bản thân với người khác có vẻ như gần đạt được tất cả tiềm năng phát triển của họ.

We compare ourselves unfavorably to others and think that others are somehow better, smarter and more competent than we are.
Chúng ta thường so sánh bản thân một cách bất lợi so với những người khác và nghĩ rằng những người khác giỏi hơn, thông minh hơn và có năng lực hơn mình.