Ví dụ về việc sử dụng Completely renewed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The app is completely renewed.
App đã được xây dựng lại hoàn toàn.The classic game of hangman that we all played as kids completely renewed!
The human body is completely renewed by new cells within 7.5 years.
Thân thể con người được thay đổi hoàn toàn tế bào mới trong vòng bảy năm rưỡi.Smart Launcher is back and has been completely renewed!
Smart Launcher đã trở lại và đã được đổi mới hoàn toàn!The Senate is completely renewed every six years, since senators are barred from immediate reelection.”.
Thượng viện được đổi mới hoàn toàn mỗi sáu năm, vì thượng nghị sĩ bị cấm tái tranh cử ngay.Thus, the Chamber of Deputies wasone of the few legislative bodies in the world that was completely renewed at an election.
Vì vậy, Hạ viện México là một trongsố ít cơ quan lập pháp trên thế giới đã được đổi mới hoàn toàn tại một cuộc bầu cử.The AmazFit app has been completely renewed(now also supports the Mi Band) and is gradually replacing the Mi Fit app.
Ứng dụng AmazFit đã được đổi mới hoàn toàn( hiện cũng hỗ trợ Mi Band) và đang dần thay thế ứng dụng Mi Fit.Thus, the Congress is one of the fewdemocratically elected legislatures in the world that is completely renewed at each election.
Vì vậy, Hạ viện México là một trong số ít cơ quan lậppháp trên thế giới đã được đổi mới hoàn toàn tại một cuộc bầu cử.Discover the KONE N MonoSpace, a completely renewed elevator solution for residential and commercial buildings.
Tìm hiểu thêm về KONE N MonoSpace, giải pháp thang máy hoàn toàn mới dành cho các khu dân cư và trung tâm thương mại.The school premises are a renovated 16th century courtyard villa with a 7000 m2 exterior studio,which has been completely renewed and customized for filming.
Cơ sở trường học là một biệt thự sân trong thế kỷ 16 đã được cải tạo với một studio bên ngoài 7000 m2,đã được làm mới hoàn toàn và tùy chỉnh để quay phim.By 1951/1952 academic year there had been completely renewed the building of the Institute, put into operation a boring experimental study range, laboratories, dormitories.
Qua 1951/ 1952 năm học đó đã được hoàn toàn đổi mới các tòa nhà của Viện, đưa vào hoạt động một loạt nghiên cứu thực nghiệm nhàm chán, các phòng thí nghiệm, ký túc xá.The Aquarium[38] in Genoa, one of the largest and most beautiful in the world, is in the Porto Antico(ancient port)in an area completely renewed by architect Renzo Piano in 1992.
Aquarium trong Genoa, một trong những nơi lớn nhất và đẹp nhất trên thế giới, là trong Porto Antico( cảng cổ đại)trong một khu vực hoàn toàn mới do kiến trúc sư Renzo Piano vào năm 1992.All rooms completely renewed in 2005 in a very refreshing contemporary style with flat screen LCD television, cable, AM/FM radio, Wi-Fi high-speed Internet access.
Tất cả các phòng hoàn toàn Đã cập nhật Năm 2005 Năm A Phong cách đương đại rất Refreshing Với màn hình phẳng LCD truyền hình, cáp, Am- Fm Radio, Wi- Fi tốc độ cao truy If, however, the mirror were to crack during the procedure, it would mean that they would be very sick for seven years, the time the Romansbelieved it took for the human body to be completely renewed.
Tuy nhiên, nếu chiếc gương bị nứt trong quá trình chẩn đoán có nghĩa là bệnh nhân sẽ mắc bệnh trong bảy năm, khoảng thời gian người La Mãtin rằng cần cho một cơ thể để phục hồi hoàn toàn.The case, as has already been mentioned,has been completely renewed and doesn't have anything in common with the predecessor model Precision M4500, with the exception of many good features.
Lớp vỏ, như đã được đề cập,đã được đổi mới hoàn toàn và không có bất cứ điều gì chung với mô hình người tiền nhiệm Dell Precision M4500, ngoại trừ nhiều tính năng tốt.The glorious reign of Christ will coincide with the triumph of the eucharistic reign of Jesus,because in a purified and sanctified world, completely renewed by Love, Jesus will be made manifest above all in the mystery of his eucharistic presence.
I- Triều đại vinh hiển của Chúa Kitô sẽ đồng thời với sự vinh thắng của triều đại Thánh Thể Chúa Giêsu, vìtrong một thế giới đã được thanh tẩy và thánh hóa, được tình yêu hoàn toàn đổi mới, Chúa Giêsu sẽ tỏ mình ra, nhất là trong mầu nhiệm sự hiện diện Thánh Thể của Người.Once the initial three years pass, if the farm was completely renewed, the player character's family settles on their farm for good and the game continues indefinitely, otherwise the game ends.[8][7].
Một khi ba năm đầu tiên trôi qua, nếu nông trại được đổi mới hoàn toàn, gia đình của nhân vật người chơi sẽ ổn định trên trang trại của họ và trò chơi tiếp tục vô thời hạn, không có kết thúc.[ 8][ 7].We offer you a completely renewed and updated program(with subjects related to venture capital, valuation of companies, derivatives, mergers and acquisitions), of the most advanced in the international market, a key element to decide to take a course in an area that evolves so quickly Like finances-.
Chúng tôi cung cấp cho bạn một chương trình hoàn toàn đổi mới và cập nhật( với các chủ đề liên quan đến đầu tư mạo hiểm, định giá công ty, phái sinh, sáp nhập và mua lại), tiên tiến nhất trên thị trường quốc tế, một yếu tố quan trọng để quyết định tham gia một khóa học phát triển nhanh chóng Thích tài chính…[-].In 2015, the BOVET Complications Collection is being completely renewed with the arrival of the Virtuoso II watchmaking specialties caliber, developed and manufactured by the Maison's artisans to power a multitude of watchmaking complications useful to collectors.
Vào năm 2015, Bộ sưu tập BOVET Complications đang được đổi mới hoàn toàn với sự xuất hiện của Caliber độc đáo trong lĩnh vực chế tạo đồng hồ, Virtuoso II, được phát triển và sản xuất bởi các nghệ nhân của Maison để cung cấp một loạt các complication hữu ích cho các nhà sưu tập.Every 28 days your skin completely renews itself.
Cứ 28 ngày, làn da của bạn tự đổi mới hoàn toàn.The gel will be able to remove psoriatic plaques,as well as completely renew the skin.
Gel sẽ có thể loại bỏ các mảng vảy nến,cũng như làm mới hoàn toàn làn da.The water in the Blue Lagoon completely renews itself every 48 hours.
The surface of your skin completely renews itself approximately every six weeks.
Bề mặt da của bạn hoàn toàn tự đổi mới khoảng sáu tuần một lần.As a general principle, oil that has been in usefor some time should be renewed completely.
The truce then shattered completely when Syria and Russia renewed their military offensive in Aleppo.
Thỏa thuận ngừng bắn sau đó đã phá vỡ hoàn toàn khi Syria và Nga tổ chức các cuộc tấn công mới vào Aleppo.The difficulty level of getting aboard a completely controlled ship with a renewed defense system is simply too much greater than getting aboard a ship in the middle of a confused firefight.
Lên một con tàu được kiểm soát hoàn toàn bằng hệ thống phòng thủ mới khó hơn rất nhiều so với lên một con tàu giữa trận đấu súng lộn xộn.The concrete fruit of this meditation should be a renewed decision to entrust ourselves completely and for everything to the inner guidance of the Holy Spirit as a kind of“spiritual direction.”.
Hoa trái cụ thể của suy niệm này phải là quyết định được canh tân để phó thác hoàn toàn và trong mọi sự cho sự hướng dẫn bên trong của Chúa Thánh Thần như là một loại“ linh hướng.”.In the last decade huge efforts have been focused on the research and develop of the entireproduction bringing to a new ranges of pumps completely new and definitely renewed both in the mechanical structure and in the hydraulic part.
Trong thập kỷ qua, nỗ lực rất lớn đã được tập trung vào nghiên cứu và phát triển của The concrete fruit of this meditation should be a renewed decision to entrust ourselves completely and for everything to the inner guidance of the Holy Spirit as a kind of“spiritual direction.”.
Hoa trái cụ thể của bài suy tư này cần phải là một quyết định được canh tân để tín thác trọn vẹn bản thân chúng ta và mọi điều cho sự hướng hướng dẫn nội tâm của Chúa Thánh Thần như một kiểu“ định hướng thiêng liêng”.Different organs need their own time to renew completely.
Mỗi cơ quan cần thời gian riêng để tái tạo hoàn toàn.
