COMPLUTENSE UNIVERSITY OF MADRID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đại học complutense madrid

Ví dụ về việc sử dụng Complutense university of madrid trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Complutense University of Madrid was founded in 1499.
Trường Đại học Complutense of Madrid( UCM) được thành lập vào năm 1499.

Over the past two decades, Spanish scientists at the Complutense University of Madrid have been studying the impact of cannabinoids and cancer cells.
Trong 2 thập kỷ vừa qua, các nhà nghiên cứu người Tây Ban Nha thuộc Đại Học Complutense tại Madrid đã nghiên cứu tác động của các cannabinoid lên các tế bào ung thư.

The Complutense University of Madrid has been running since 1499 and enjoys international fame and an historic reputation.
Các trường Đại học Complutense của Madrid đã được chạy kể từ năm 1499 và được hưởng danh tiếng quốc tế và một danh tiếng trong lịch sử.

Over the past two decades, Spanish scientists at the Complutense University of Madrid have been studying the impact of cannabinoids and cancer cells.
Hơn hai thập kỷ qua, các nhà khoa học Tây Ban Nha tại Đại học Complutense của Madrid đã và đang nghiên cứu tác động của các cannabinoid và tế bào ung thư.

The Complutense University of Madrid establishes that family meals are more than eating food at the same time and have very important repercussions, both in health, in education and in the behavior of children and adolescents.
Đại học Complutense Madrid cho rằng bữa ăn gia đình nhiều hơn là ăn cùng một lúc và có những hậu quả rất quan trọng, cả về sức khỏe, giáo dục và hành vi của trẻ em và thanh thiếu niên.

Juan-Luis Arsuago, lead author and a professor of paleontology at the Complutense University of Madrid was surprised to see the similarities of different individuals.
Tác giả chính Juan- Luis Arsuago, giáo sư cổ sinh vật học tại Đại học Complutense của Madrid rất ngạc nhiên vì sự tương tự của những cá thể khác nhau.

According to the Complutense University of Madrid, these meals are usually the basis for preparing the memories of food that are formed in childhood and then survive in life.
Theo Đại học Complutense Madrid, những bữa ăn này thường là cơ sở để chuẩn bị những ký ức về thực phẩm được hình thành từ thời thơ ấu và sau đó tồn tại trong cuộc sống.

It was the first university institute promoted and managed in Spain by a private entity, the José Ortega y Gasset Foundation, and attached to a public university, the Complutense University of Madrid.
Được Viện đại học đầu tiên ở Tây Ban Nha thúc đẩy và bởi một tổ chức tư nhân, José Ortega y Gasset quản lý, và gắn liền với một trường đại học cộng đồng, Đại học Complutense của Madrid.

Now two astronomers from the Complutense University of Madrid, the brothers Carlos and Raul de la Fuente Marcos, together with the researcher Sverre J.
Hiện nay, hai nhà thiên văn học của Đại học Complutense Madrid, anh em Carlos và Raúl de la Fuente Marcos, cùng với nhà nghiên cứu Sverre J.

It was the first university institute promoted and managed in Spain by a private entity, the José Ortega y Gasset Foundation, and attached to a public university, the Complutense University of Madrid.
Đây là học viện đại học đầu tiên được thúc đẩy và quản lý tại Tây Ban Nha bởi một tổ chức tư nhân, Quỹ Jose Ortega y Gasset, và gắn liền với một trường đại học công lập, Đại học Complutense Madrid.

A growing body of research from the Complutense University of Madrid has found that both THC and CBD have potent anti-cancer capabilities in animal models.
Một cơ quan nghiên cứu đang phát triển tới từ Đại Học Complutense Madrid đã chỉ ra; THC và CBD có khả năng chống ung thư mạnh đối với các mẫu thí nghiệm ở động vật.

The University of Salamanca is the best Spanish public university in teaching according to the classification prepared by the Institute of Financial and Industrial Analysis of the Complutense University of Madrid, occupying the sixth place in the general classification.
Đại học Salamanca được đánh giá là trường đại học công lập tốt nhất giảng dạy tiếng Tây Ban Nha bởi Viện phân tích tài chính và công nghiệp của Đại học Complutense Madrid, và đứng thứ sáu trong bảng xếp hạng tổng thể.

In one study out of Complutense University of Madrid, brain cancer cells essentially committed suicide after being treated with THC, while healthy cells were unaffected.
Trong một nghiên cứu từ Đại học Complutense Madrid, những tế bào ung thư não về bản chất đã tự tiêu diệt sau khi được điều trị với THC, trong khi những tế bào lành mạnh không hề bị ảnh hưởng.

Some of our world renowned partners are: University of Vermont(USA), University of Kyoto(Japan), Complutense University of Madrid(Spain) and the University of Auckland(New Zealand).
Trong đó có nhiều trường đại học danh tiếng hàng đầu thế giới như: Đại học Vermont( Mỹ), Đại học Kyoto( Nhật Bản), Đại học Complutense de Madrid( Tây Ban Nha), Đại học Auckland( New Zealand)….

Santi Roca-Fàbrega, a cosmologist at the Complutense University of Madrid and co-author of the article, added in the statement that the observations do match up with current cosmological models.
Santi Roca- Fàbrega, một nhà vũ trụ học tại Đại học Complutense Madrid và đồng tác giả của bài báo, đã thêm vào tuyên bố rằng các quan sát phù hợp với các mô hình vũ trụ hiện tại.

In addition to her decade-long career in TV journalism, she is a graduate of the Catholic University of Pereira and possesses a Master's degree in Political Analysis and Journalism from the Institution of Business and Communication at the Complutense University of Madrid.[1][2].
Ngoài sự nghiệp kéo dài một thập kỷ của mình trong ngành báo chí truyền hình, cô tốt nghiệp Đại học Công giáo Pereira và có bằng Thạc sĩ về Phân tích Chính trị và Báo chí của Viện Kinh doanh và Truyền thông tại Đại học Complutense Madrid.[ 1][ 2].

Research coming out of Spain's oldest university, the Complutense University of Madrid, has shown that THC causes tumor cells to destroy themselves in animals.
Nghiên cứu đến từ trường Đại học lâu đời nhất ở Tây Ban Nha, Đại học Complutense ở Madrid, đã phát hiện rằng ở động vật, THC khiến các tế bào khối u tự tiêu diệt chính nó.

The Complutense University of Madrid(Spanish: Universidad Complutense de Madrid or Universidad de Madrid, Latin: Universitas Complutensis) is a public research university located in Madrid, and one of the oldest universities in the world.
Đại học Complutense Madrid( Spanish: hoặc Universidad de Madrid; Latin:) là một trường đại học nghiên cứu công lập ở Madrid, Tây Ban Nha, là một trong những trường đại học lâu đời nhất trên thế giới.

Ugarte España obtained a degree in Philosophy and Literature(1935) at the Central University of Madrid(now Complutense University of Madrid), specializing in Historical Sciences, and was assistant professor of the historian Pío Zabala[es](1934- 1936).[1][2].
Ugarte España có bằng Triết học và Văn học( 1935) tại Đại học Trung tâm Madrid( nay là Đại học Complutense Madrid), chuyên ngành Khoa học Lịch sử và là trợ lý giáo sư của nhà sử học Pío Zabala( 1934- 1936).[ 1][ 2].

Astronomers from the Complutense University of Madrid and the University of Cambridge have verified that the movement of some of these objects is still marked by that stellar encounter.
Các nhà thiên văn học từ Đại học Complutense Madrid và Đại học Cambridge đã xác minh rằng sự di chuyển của một số vật thể này vẫn còn được tiếp tục bởi cuộc chạm trán giữa các sao đó.

She grew up at the Old Bostz Castle, Besson, Bourbonnais.[5] Having attended middle school in Tours,[6] she went on to obtain a doctorate in Hispanic studies from Paris-Sorbonne University and another doctorate in political sociology from the Complutense University of Madrid.
Cô lớn lên tại lâu đài Old Bostz, Besson, Bourbonnais.[ 1] Sau khi học trung học tại Tours,[ 2] cô tiếp tục lấy bằng tiến sĩ về nghiên cứu tiếng Tây Ban Nha từ Đại học Paris- Sorbonne và một tiến sĩ xã hội học chính trị khác từ Đại học Complutense Madrid.

The Lecturing Staff, largely drawn from the Complutense University of Madrid and the business world, is personally and professionally involved in the training and educational activities of their fields.
Đội ngũ giảng viên, phần lớn được rút ra từ Đại học Madrid và thế giới kinh doanh, có liên quan cá nhân và chuyên nghiệp trong các hoạt động đào tạo và giáo dục trong lĩnh vực của họ.

Richa studied at the Normal School of Santiago[es], where she obtained the title of teacher.[1] She later qualified as a graduate in philosophy, a professor of Spanish at the University of Panama, and a PhD in philology at the Complutense University of Madrid.
Richa học tại trường bình thường của Santiago, nơi bà có được bằng cấp về giáo viên.[ 1] Sau đó, bà đủ tiêu chuẩn tốt nghiệp ngành triết học, giáo sư tiếng Tây Ban Nha tại Đại học Panama và bằng tiến sĩ triết học tại Đại học Complutense Madrid.

She graduated in journalism in 1998 at the Complutense University of Madrid, where she obtained a master's degree in Estudios Vascos(Jakinet/ Uned, 2001) and a specialization in Management Strategies and Communication(at New York University, 2006).
Bà tốt nghiệp ngành báo chí năm 1998 tại Dại Học Complutense University of Madrid, nơi bà có bằng Cao Học về Estudios Vascos( Jakinet/ Uned, 2001) và chuyên môn với các Sách Lược về Quản Trị và Truyền Thông tại New York University, 2006.

Its patronage is integrated by the José Ortega y Gasset-Gregorio Marañón Foundation, the Autonomous Community of Madrid, the Ministry of Education, Culture and Sports, the Ministry of Foreign Affairs and Cooperation and the Complutense University of Madrid, as well as a select group of academics elected by consensus.
Foundation hội đồng quản trị của người được ủy thác gồm- Gregorio Gasset Marañón, Cộng đồng tự trị Madrid, Bộ Giáo dục, Văn hóa và Thể thao, Bộ Ngoại giao và Hợp tác và Đại học Complutense của Madrid Jose Ortega y Foundation, cũng như chọn nhóm các học giả bởi sự đồng thuận bầu.

Astronomers from the University of Cambridge and the Complutense University of Madrid analysed the positions of around 340 objects in the outer Solar System with wide orbits, and found several dozen of them weren't quite where they would expect.
Các nhà thiên văn học thuộc Đại học Cambridge và Đại học Complutense tại Madrid đã phân tích tọa độ của khoảng 340 vật thể phía ngoài Hệ mặt trời với quỹ đạo rộng và tìm thấy hàng tá trong số chúng không còn ở những vị trí mà họ mong đợi.

In 1944, she decided to go back to school,[1] and earned a bachelor of Arts from Universidad de San Carlos de Guatemala[4] and a doctorate in literature at the Complutense University of Madrid, Spain[3] Upon completion of her studies, she worked as a professor, at the University of San Carlos and conducted research.
Năm 1944, bà quyết định quay trở lại trường học,[ 1] và lấy bằng cử nhân nghệ thuật từ Đại học de San Carlos de Guatemala[ 2] và bằng tiến sĩ văn học tại Đại học Complutense Madrid, Tây Ban Nha[ 3] Sau khi hoàn thành nghiên cứu, bà làm việc như một giáo sư, tại Đại học San Carlos và tiến hành nghiên cứu.

She left home at 19 to study sound and image at the Complutense University of Madrid.[1] In 1983 she began her career in cinema, and in 1984 completed her university degree.[1] In 1994, she moved to New York to further her studies in screenwriting and video art at Columbia University.[1].
Bà rời nhà năm 19 tuổi để học âm thanh và hình ảnh tại Đại học Madrid.[ 1] Năm 1983, bà bắt đầu sự nghiệp điện ảnh và năm 1984 hoàn thành bằng đại học.[ 1] Năm 1994, bà chuyển đến New York để tiếp tục học về viết kịch bản và nghệ thuật video tại Đại học Columbia.

Considered to be one of the oldest universities in the world, the Complutense University of Madrid has roots that date back to the 13th century, when Sancho IV of Castile granted a license to establish what was formerly known as a‘General School of Study' in the city of Alcalá.
Được coi là một trong những trường đại học lâu đời nhất trên thế giới, Đại học Complutense Madrid có nguồn gốc từ thế kỷ 13, khi Sancho IV của Castile cấp giấy phép thành lập những gì trước đây được gọi là' Trường học chung' trong thành phố Alcalá.

University Complutense of Madrid(UCM) was founded in 1822.
Đại học Complutense của Madrid( UCM) được thành lập vào năm 1822.