CONIFERS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cây lá kim
• các loài thông
• cây thông

Ví dụ về việc sử dụng Conifers trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

About 50 g of branches of fruit or conifers;
Khoảng 50 g cành trái cây hoặc cây lá kim;

They try not to go deep into the conifers, as well as on the wetlands.
Họ cố gắng không đi sâu vào các loài cây lá kim, cũng như trên vùng đất ngập nước.

Now it is found in other regions- mainly where there are conifers.
Bây giờ nó được tìm thấy ở các khu vực khác- chủ yếu là nơi có cây lá kim.

Vitamins D are filled with branches of conifers, primarily spruce and pine.
Vitamin D chứa đầy các nhánh của cây lá kim, chủ yếu là vân sam và thông.

Summers here are long enough for broadleaf trees to replace conifers.
Mùa hè ở đây đủ dài cho những cây là rộng thay thế những cây tùng.

Fir- a real queen among conifers, which looks great in a single landing.
Fir- một nữ hoàng thực sự trong số các loài cây lá kim, trông tuyệt vời trong một lần hạ cánh.

Subtleties of landscape design: the rules for selecting and planting conifers.
Các tiểu phần của thiết kế cảnh quan: các quy tắc để lựa chọn và trồng cây lá kim.

The queen of conifers will give you a lot of positive emotions and reliably protect from prying eyes.
Nữ hoàng của loài cây lá kim sẽ mang đến cho bạn rất nhiều cảm xúc tích cực và bảo vệ đáng tin cậy khỏi những con mắt tò mò.

If his condition has not worsened, then you can use this drug on other conifers.
Nếu tình trạng của anh ta không xấu đi, thì bạn có thể dùng thuốc này trên các cây lá kim khác.

Again, there are several conifers that are an exception to this growth form, such as Cedar of Lebanon(Cedrus libani).
Một lần nữa, có một số loài cây lá kim là một ngoại lệ đối với dạng tăng trưởng này, như Cedar of Lebanon( Cedrus libani).

The conference centre on the outskirts of Driebergen stood amid tall conifers and beehives.
Trung tâm hội nghị ở ngoại ô Driebergen tọa lạc giữa những cây tùng bách cao lớn và những tổ ong.

These began to dominate the conifers during the Tertiary era(65 to 2 million years ago) when forests covered the globe.
Chúng bắt đầu thống trị các loài cây lá kim trong suốt phân đại Đệ Tam( 66 đến 2 triệu năm trước) khi các khu rừng bao phủ toàn cầu.

The national symbol of Japan is created from the usual shrubs, deciduous trees, conifers.
Biểu tượng quốc gia của Nhật Bản được tạo ra từ những cây bụi thông thường, cây rụng lá, cây lá kim.

Due to drought, conifers lose their ornamental properties much more often than because of lack of fertilizers, fungal diseases or pests.
Do hạn hán, cây lá kim mất các đặc tính trang trí của chúng thường xuyên hơn nhiều do thiếu phân bón, bệnh nấm hoặc sâu bệnh.

It is also valued for its relatively high resistance to air pollution, tolerating this better than some other conifers.
Nó cũng được đánh giá cao vì sức đề kháng khá cao đối với ô nhiễm không khí, cao hơn so với một số loài thông khác.

This vast area of conifers, aspens, birches, peat bogs, rivers and natural lakes has been monitored and studied for over 50 years.
Khu vực rộng lớn của các loài thông, dương, bạch dương, than bùn, sông ngòi và hồ tự nhiên đã được theo dõi và nghiên cứu trong hơn 50 năm.

Terpenes are a large and diverse class of organic compounds, produced by a variety of plants, particularly conifers, and by some insects.
Terpenes là một lớp lớn và đa dạng các hợp chất hữu cơ, được sản xuất bởi một loạt các loài thực vật, đặc biệt là cây lá kim, và một số loài côn trùng.

When planting conifers, it is better to alternate with deciduous, which will help reduce the attractiveness of plants for female sawflies.
Khi trồng cây lá kim, tốt hơn là thay thế bằng rụng lá, điều này sẽ giúp giảm sự hấp dẫn của thực vật đối với loài bướm cái nữ.

If you are concerned that coniferous trees do not fit the soil in the area, we can arrange a rockery with conifers growing in large decorative pots.
Nếu bạn lo ngại rằng cây lá kim không phù hợp với đất trong khu vực, chúng tôi có thể sắp xếp một mỏ đá với cây lá kim mọc trong chậu trang trí lớn.

But do not relax if the conifers do not grow on your site, because there are many bark beetles that feed on deciduous plantations.
Nhưng đừng thư giãn nếu loài cây lá kim không mọc trên trang của bạn, bởi vì có rất nhiều bọ cánh cứng sủa trên những cánh đồng rụng lá..

Watering will help valuable coniferous specimens to preserve mycorrhiza(soil fungi) on the roots, thanks to which conifers more effectively absorb water and nutrients.
Tưới nước sẽ giúp các mẫu cây lá kim có giá trị để bảo tồn mycorrhiza( nấm đất) trên rễ, nhờ đó cây lá kim hấp thụ nước và chất dinh dưỡng hiệu quả hơn.

The mountains of Zhangjiajie, mostly filled with conifers that stay green all year, nurture luxurious forests throughout the winter.
Những ngọn núi của Trương Gia Giới, chủ yếu chứa đầy những loài cây lá kim luôn xanh tốt quanh năm, nuôi dưỡng những khu rừng sang trọng suốt mùa đông.

Bedgebury is an award-winning arboretum that is home to a world-renowned leading collection of rare and remarkable conifers with more than 10,000 trees on 320 acres.
Bedrideury là một arboretum từng đoạt giải thưởng, là nơi có bộ sưu tập cây lá kim quý hiếm và đáng chú ý hàng đầu thế giới với hơn 10.000 mẫu trồng trên 320 mẫu Anh.

Evidence of plants, although scarce, include cycads and conifers while animals found include a large number of insects, small lizards, pterosaurs, and Compsognathus.
Chứng cứ thực vật, cho dù hiếm, bao gồm tuế và thông, trong khi động vật là số lượng lớn côn trùng, thằn lằn nhỏ, dực long, và Compsognathus.

The University of Washington Arboretum is 230 acres(93 ha) of urban greenery with collections of oaks, conifers, camellias, Japanese maples and hollies.
Các trường đại học Washington Arboretum là 230 mẫu Anh( 93 ha) của cây xanh đô thị với các bộ sưu tập của cây sồi, cây lá kim, hoa trà, cây phong Nhật Bản và Hollies.

In temperate coniferous forests, evergreen conifers predominate, while in temperate broadleaf and mixed forests, a more even distribution exists between evergreen trees and deciduous trees.
Ở rừng cây lá kim ôn đới, cây lá kim thường xanh chiếm ưu thế, trong khi tại rừng lá rộng và rừng hỗn hợp ôn đới, cây thường xanh và cây rụng lá xuất hiện nhiều hơn.

Such conditions are particularly unfavorable to both types of forests, as the heat is bad for conifers, while very cold winters are not suitable at all to hardwood forests.
Các điều kiện như vậy đặc biệt không thuận lợi cho cả hai loại rừng vì nhiệt là không tốt đối với cây Thông, trong khi mùa đông rất lạnh không phù hợp với rừng cây..

During the Cretaceous, flowering plants were"geographically limited on the landscape", and so it is likely that this dinosaur fed on the predominant plants of the era: ferns, cycads and conifers.
Trong kỷ Phấn Trắng, thực vật có hoa" bị giới hạn về mặt địa lý" và vì vậy có khả năng là loài khủng long này ăn các loài thực vật chiếm đang ưu thế lúc đó như: cây dương xỉ, mè và cây lá kim.

All in all, such conditions are particularly unfavorable for both types of forests, because the heat is bad for conifers, while very cold winters are not suitable at all for hardwood forests.
Nhìn chung, các điều kiện như vậy đặc biệt không thuận lợi cho cả hai loại rừng vì nhiệt là không tốt đối với cây Thông, trong khi mùa đông rất lạnh không phù hợp với rừng cây..

Mixed coniferous forest is a vegetation type dominated by a mixture of broadleaf trees and conifers.[1] It is generally located in mountains, below the upper montane vegetation type.
Rừng lá kim hỗn hợp là một kiểu thảm thực vật bị chi phối bởi hỗn hợp cây lá rộng và cây lá kim.[ 1] Nó thường nằm ở vùng núi, bên dưới kiểu thảm thực vật khu vực trên cao của ngọn núi.