CONNECTIONS WITH PEOPLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• kết nối với mọi người

Ví dụ về việc sử dụng Connections with people trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

To help them make connections with people.
Để giúp chúng kết nối với mọi người.

Try making connections with people around you and focusing on building more relationships.
Bạn hãy chủ động kết nối với mọi người xung quanh để tạo thêm nhiều mối quan hệ thân thiết hơn.

Chicken at farms also form connections with people.
Gà ở các trang trại cũng tạo mối liên hệ với con người.

You will create connections with people that want the same things you want.
Bạn sẽ tạo ra các kết nối với những người muốn cùng một thứ bạn muốn.

You form deeper friendships and connections with people.
Bạn hình thành tình bạn sâu sắc hơn và kết nối với mọi người.

Building connections with people from around the world is just one dimension of cultural diversity.
Xây dựng quan hệ với mọi người từ khắp nơi trên thế giới mới chỉ là một chiều của đa dạng văn hóa.

Once you relax and open, you are ready to build connections with people.
Một khi bạn thư giãn và cởi mở, bạn sẽ sẵn sàng để kết nối với những người xung quanh.

We help you form connections with people nearby.
Chúng tôi giúp bạn hình thành các kết nối với những người gần đó.

Make the best impression you can during your internships- you need to start building relationships/connections with people early on.
Tạo ấn tượng tốt nhất bạn có thể trong quá trình thực tập- bạn cần bắt đầu xây dựng mối quan hệ/ kết nối với mọi người từ sớm.

Don't waste your time deepening connections with people you already know.
Đừng phí quá nhiều thời gian thắt chặt hơn mối quan hệ với những người mà bạn đã biết.

Smells also create connections with people and places, say, with the scent of a certain perfume or memories of the seaside or countryside.
Mùi cũng tạo ra sự kết nối với người và địa điểm, với mùi hương của một loại nước hoa hoặc những kỷ niệm của bờ biển hoặc vùng nông thôn.

You have to get out of your office or lab and make connections with people,” Kearns says.
Bạn phải bước ra khỏi phòng thí nghiệm hoặc văn phòng và kết nối với mọi người”, Kearns nói.

If you can establish connections with people, you can establish connections with companies.
Nếu bạn có thể thiết lập kết nối với mọi người, bạn có thể thiết lập kết nối với các công ty.

This not only creates a great learning experience and opportunity to make friends but also provides avenues for you to find connections with people from your own country who can help you out.
Điều này không chỉ tạo ra trải nghiệm học tập tuyệt vời và cơ hội kết bạn, mà còn cung cấp các con đường để bạn có thể tìm thấy các kết nối với những người từ quốc gia của bạn, những người có thể giúp bạn.

Being able to network and make connections with people is so important for education, relating your experiences, and finding new opportunities.
Khả năng kết nối mạng và kết nối mọi người với nhau rất quan trọng đối với giáo dục, liên quan đến trải nghiệm của bạn và tìm kiếm những cơ hội mới.

If you are beginning your bachelor's program or in a master's program and research is of interest you, check out the opportunities that are available to see if this is where you passion lies or to start making headway and connections with people in your industry.
Nếu bạn đang bắt đầu chương trình cử nhân hoặc trong chương trình thạc sĩ và nghiên cứu bạn quan tâm, hãy xem các cơ hội sẵn có để xem đây có phải là nơi bạn đam mê hay bắt đầu tiến bộ và kết nối với mọi người trong ngành của bạn.

Its intelligent matching system prioritizes connections with people through contacts and organizations you already know, making your matches uniquely trustworthy.
Hệ thống kết hợp thông minh của nó ưu tiên kết nối với mọi người qua các địa chỉ liên hệ và các tổ chức bạn đã biết, làm cho các trận đấu của bạn….

Smells also create connections with people and places, say, with the scent of a certain perfume or memories of the seaside or countryside.
Mùi hương cũng tạo ra những mối liên hệ với mọi người và nơi chốn, như với mùi hương của một loại nước hoa hay những ký ức về bờ biển hoặc vùng quê nào đó….

Therefore, social media marketers should work towards making connections with people within their industry than just focusing on having a good relationship with their followers.
Các nhà tiếp thị social media trên thế giới đang có xu hướng dần hướng tới việc kết nối với những người trong ngành của họ hơn là chỉ tập trung vào việc có những mối quan hệ tốt với khách hàng.

The more you focus on genuine connections with people, and look for ways to help them- rather than just focus on what they can do for you- the more likable and personable you become.
Càng tập trung vào việc kết nối với người khác một cách chân thành và tìm cách giúp đỡ họ- chứ không chỉ nhìn chằm chằm vào những gì họ có thể giúp bạn- bạn sẽ ngày càng trở nên đẹp và dễ gần hơn trong mắt họ.

If you are not reaching out to local businesses, creating effective ad campaigns, and making connections with people that can get the word out about your business, then you will end up working longer to become successful.
Nếu bạn không liên hệ với các doanh nghiệp địa phương, tạo ra các chiến dịch quảng cáo hiệu quả, và kết nối với những người có thể nhận được thông tin về công việc kinh doanh của bạn thì bạn sẽ phải làm việc lâu hơn để thành công.

He said that the Capuchins create connections with people through their relatable way of life- their“active participation in concrete problems, in spiritual conversation and in the administration of the Sacrament of Reconciliation.”.
Ngài nói rằng anh em Capuchin tạo nên những kết nối với người dân qua phong cách sống có thể liên hệ được của họ-“ sự tham gia tích cực của họ vào trong những vấn đề cụ thể, trong cuộc đối thoại thiêng liêng và trong việc thi hành Bí Tích Hòa Giải”.

Week by week, as you practice your language skills, make connections with people important to you and develop your network, you will increase your opportunities for success.
Tuần này, khi bạn thực hành kỹ năng ngôn ngữ, kết nối với những người quan trọng đối với bạn và phát triển mạng lưới, bạn sẽ tăng cơ hội thành công.

But if we create myths and tell stories, we can form connections with people outside of our core group because we have a shared interest or knowledge in something, and trust can be formed.
Thế nhưng, nếu chúng ta tạo ra những giai thoại và kể chuyện, chúng ta có thể hình thành mối liên kết với những người nằm ngoài nhóm cốt lõi bởi chúng ta có chung mối quan tâm và kiến thức ở một lõnh vực nào đó.

Serving your community allows you to think outside your world, make connections with people you would never meet otherwise, identify needs and opportunities, figure out ways to meet those needs, and opens many doors that would otherwise be closed- all while doing something worthwhile and good.
Việc phục vụ cộng đồng giúp bạn tiếp xúc với thế giới bên ngoài, giúp bạn kết nối với những người bạn chưa bao giờ gặp gỡ, giúp xác định nhu cầu và cơ hội, tìm ra cách để đáp ứng những nhu cầu đó, và mở ra nhiều cánh cửa đang đóng trong cuộc sống của bạn và những việc làm ấy thật sự có giá trị và tốt đẹp.

If you're unable to make a connection with people, then don't count on being able to sell them anything.
Nếu bạn không thể tạo kết nối với mọi người, thì đừng tin vào việc có thể bán cho họ bất cứ thứ gì.

Without communication we cannot make any connection with people around us.
Chúng ta không thể nào sống mà không có mối liên hệ với những người xung quanh.

Our political, economic, and technological systems have become mysterious while the real mysteries no longer carry deep meaning and connection with people and the natural world.
Hệ thống chính trị, kinh tế và công nghệ của chúng tôi đã trở thành bí ẩn trong khi những bí ẩn thực sự không còn mang ý nghĩa sâu sắc và kết nối với mọi người và thế giới tự nhiên.

Being no stranger to hard work and discipline, Dr Kenneth Lee is perfectly suited for a life in the medical field owing to his unyielding passion for medicine and science, and connection with people from all walks of life.
Bác sĩ Kenneth Lee quen làm việc chăm chỉ và có tính kỷ luật, hoàn toàn thích hợp với cuộc sống trong lĩnh vực y khoa nhờ vào sự đam mê không ngừng của mình về y khoa, và sự kết nối với mọi người từ mọi tầng lớp xã hội.