COULD BE PERFORMED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được thực hiện
• sẽ được thực hiện
• sẽ được trình diễn

Ví dụ về việc sử dụng Could be performed trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In this case, a ritual could be performed that would reincarnate the affected target to a being of the target's choosing.
Trong trường hợp này, có thể thực hiện một nghi lễ để chuyển mục tiêu vào trong đối tượng do mục tiêu chọn.

By changing the fuel load in the service module, and the type of equipment in the living module, a wide variety of missions could be performed.
Với việc thay đổi lượng nhiên liệu trong module phục vụ và các loại thiết bị bên trong khoang quỹ đạo, con tàu có thể thực hiện nhiều loại nhiệm vụ khác nhau.

(a) could be performed in the territory of the Party from which the good was exported for repair or alteration; or.
( a) có thể được thực hiện trong lãnh thổ của Bên mà hàng hóa được xuất khẩu ra để sửa chữa hoặc thay thế; hoặc.

The ruling made abortion legal in all 50 states but gave them regulatory powers over when abortions could be performed during a pregnancy.
Phán quyết thực hiện phá thai hợp pháp ở tất cả 50 tiểu bang nhưng đã cho họ quyền hạn pháp lý hơn khi phá thai có thể được thực hiện trong khi mang thai.

With the support of our powerful software, a series of ultrasound scan could be performed, including abdomen, superficial organs, lungs, blood vessels, eyes, skin and soft tissues.
Với sự hỗ trợ của phần mềm mạnh mẽ của chúng tôi, một loạt các siêu âm quét có thể được thực hiện, bao gồm cả bụng, cơ quan hời hợt, phổi, mạch máu, mắt, da và các mô mềm.

He was“clarifying which goods arriving into Northern Ireland from the rest of the UK would need to be checked and where, when and by whom these checks could be performed.
Chúng tôi đang làm rõ những hàng hóa đến Bắc Ireland từ phần còn lại của Vương quốc Anh sẽ cần được kiểm tra ở đâu, khi nào và ai có thể thực hiện các kiểm tra này.

When composers from the seventeenth century wrote pieces, they expected that these works could be performed by whatever group of musicians were available.
Khi các nhà soạn nhạc từ thế kỷ 17 viết tác phẩm, họ hy vọng rằng những tác phẩm này sẽ được trình diễn bởi bất kỳ nhóm nhạc sĩ nào có sẵn.

We are clarifying which goods arriving in Northern Ireland from the rest of the UK would need to be checked and where, when and by whom these checks could be performed.
Chúng tôi đang làm rõ những hàng hóa đến Bắc Ireland từ phần còn lại của Vương quốc Anh sẽ cần được kiểm tra ở đâu, khi nào và ai có thể thực hiện các kiểm tra này.

This means, according to general relativity, that there are actually physical experiments that could be performed by Biff which would reveal to him that he's accelerating….
Điều này có nghĩa, theo thuyết tương đối rộng, rằng thực sự có những thí nghiệm vật lý có thể được thực hiện bởi Biff sẽ tiết lộ cho anh ta rằng anh ta đang tăng tốc….

According to a report by the Brookings Institution earlier this year, roughly 36 million American jobs have a"high exposure" risk from automation, meaning that 70% of the job functions could be performed by machines.
Dựa theo một báo cáo của Viện Brookings đầu năm nay, khoảng 36 triệu việc làm của Mỹ có rủi ro" phơi nhiễm cao" từ tự động hóa, có nghĩa là 70% các chức năng công việc có thể được thực hiện bằng máy móc.

The transportable air conditioners also demand the service but the majority of the tasks could be performed by a person, on the other hand in some situations you might call for to seek the advice of an engineer.
Điều hòa không khí di động cũng đòi hỏi các dịch vụ nhưng hầu hết các nhiệm vụ có thể được thực hiện bởi một cá nhân, tuy nhiên trong một số điều kiện, bạn có thể yêu cầu để tham khảo ý kiến một kỹ sư.

In addition to making specific selections, a list of content could be generated in response to a search query, or searches that could be performed on such things as.
Ngoài việc thực hiện các lựa chọn cụ thể, một danh sách các nội dung có thể được tạo ra để đáp ứng với một truy vấn tìm kiếm, hoặc tìm kiếm có thể được thực hiện vào những thứ như.

In fact, The Nomura Research Institute predicted nearly half of all jobs in Japan could be performed by robots by 2035, especially in“non-creative” sectors such as customer service, goods delivery and agriculture.
Viện nghiên cứu Nomura gần đây đưa ra dự đoán rằng khoảng 50% công việc của Nhật Bản sẽ được thực hiện bởi các lao động robot trong năm 2035, hầu hết ở những ngành như dịch vụ, vận chuyển hàng hóa và nông nghiệp.

Surgeries could be performed from the other side of the world, with robot controlled in real-time by expert human surgeons- saving lives in situations where time and distance are the difference between life and death.
Các cuộc phẫu thuật có thể thực hiện bởi robot được điều khiển trong thời gian thực bởi các bác sĩ phẫu thuật chuyên nghiệp- nó giúp cứu mạng sống trong tình huống mà ranh giới giữa sự sống và cái chết là thời gian và khoảng cách.

The procedure was performed as part of a pilot study to develop a penile transplant procedure that could be performed in a typical South African hospital.
Quy trình này được thực hiện như là một phần của nghiên cứu thí điểm để phát triển một thủ thuật cấy ghép dương vật có thể được thực hiện trong một bệnh viện Nam Phi điển hình.

Surgeries could be performed from the other side of the world, with robot controlled in real-time by expert human surgeons- saving lives in situations where time and distance are the difference between life and death.
Các cuộc phẫu thuật có thể được thực hiện từ khoảng cách rất xa, với robot được điều khiển trong thời gian thực bởi các chuyên gia phẫu thuật, nhằm cứu sống bệnh nhân trong những tình huống mà thời gian và khoảng cách là sự khác biệt giữa sống và chết.

Further research will be needed to identify ways to reprocess the materials or significantly extend the number of cycles that could be performed before any reprocessing was needed, AuYeung said.
Nghiên cứu sâu hơn sẽ được cần thiết để xác định cách thức để tái xử lý các tài liệu hoặc mở rộng đáng kể số lượng các chu kỳ mà có thể được thực hiện trước khi bất kỳ tái chế là cần thiết, AuYeung nói.

In a blog post published pre-emptively on Monday, the company said that the same task could be performed on a classical system in just 2.5 days, rather than the 10,000 years that Google is claiming.
Trong một bài đăng trên blog hôm thứ 2 vừa rồi, IBM nói rằng tác vụ tương tự có thể được thực hiện trên một hệ thống máy tính cổ điển của hãng chỉ trong vòng vỏn vẹn 2,5 ngày, thay vì 10.000 năm như Google tuyên bố trước đó.

If accepted, it will begin a long process of research and development, but also of persuading national governments and the general public that the exciting fundamental research that could be performed at the collider is worth investing in.
Nếu được chấp nhận, nó sẽ bắt đầu một quá trình nghiên cứu và phát triển lâu dài, nhưng cũng thuyết phục các chính phủ quốc gia và công chúng nói chung rằng nghiên cứu cơ bản thú vị có thể được thực hiện tại máy va chạm rất đáng để đầu tư.

Mackay notes that many of these practitioners were themselves deluded, convinced that these feats could be performed if they discovered the correct old recipe or stumbled upon the right combination of ingredients.
Mackay lưu ý rằng nhiều học viên trong số họ đã tự lừa dối, tin rằng những chiến công này có thể được thực hiện nếu họ phát hiện ra công thức cũ chính xác hoặc vấp phải sự kết hợp đúng của các thành phần.

Investigators looked at six-month case logs of more than 6,000 certifying urologists from 2003 to 2012, which included over one million cases that were either gender-neutral cases(i.e., they could be performed on either male or female patients) or gender specific procedure groups.
Trong nghiên cứu, các nhà điều tra đã xem xét nhật ký trường hợp sáu tháng của hơn các bác sĩ tiết niệu chứng nhận 6,000 từ 2003 đến 2012, trong đó bao gồm hơn một triệu trường hợp là trường hợp trung tính về giới tính( ví dụ, chúng có thể được thực hiện trên cả bệnh nhân nam hoặc nữ) hoặc các nhóm thủ tục dành riêng cho giới.

Thus although a valid inference from the letters to their meaning is possible, and could be performed by the reader, it is not in fact performed, since he does not in fact perform any operation which can be called logical inference.
Thế nên, mặc dù một suy luận hợp lệ từ những chữ cái đến ý nghĩa của chúng là khả hữu, và đã có thể được thực hiện bởi người đọc, trong thực tế nó không được thực hiện, bởi vì trong thực tế, ông ta không thực hiện bất kỳ một tác động nào nó thể được gọi là suy luận lôgích.

The theory has been disputed by a subsequent paper by Charles H. Bennett, Robin Hanson and Jess Riedel, which claims that the notion that more computations could be performed later in the universe's history is based on a misunderstanding of the physics of computation.[4].
Giả thuyết này đã bị tranh cãi bởi một bài báo tiếp theo của Charles H. Bennett, Robin Hanson và Jess Riedel, người cho rằng quan niệm nhiều tính toán có thể được thực hiện sau này trong lịch sử vũ trụ dựa trên sự hiểu lầm về vật lý tính toán.[ 1].

Solomon received a revelation only once, but based on said revelation he established a phenomena operation technique--- that is, a magecraft that could be performed even by the hands of a common man(up until then, magecraft was the work of only those who stand in row to god).
Solomon chỉ nhận được mặc khải một lần duy nhất, nhưng dựa theo mặc khải đó, anh đã thiết lập một kĩ thuật tác động lên các hiện tượng có thể thực hiện bởi bản tay của một người bình thường- tức nghĩa là, một Ma Thuật( Trước lúc đó, ma thuật là thứ chỉ thuộc về những kẻ có liên kết với Thánh Thần).