COULD BE REQUIRED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể được yêu cầu
• có thể cần
• có thể phải
• có thể bị yêu cầu

Ví dụ về việc sử dụng Could be required trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

In some cases, further testing could be required.
Trong một số trường hợp, có thể cần xét nghiệm thêm.

They could be required to leave the U.S. immediately--without notice--if their employer lays them off.
Họ có thể bị yêu cầu rời khỏi Hoa Kỳ ngay lập tức- mà không cần thông báo- nếu chủ nhân cho họ thôi việc.

Of couse, the finishing process could be required by grinding which would reduce noise.
Trong couse, quá trình hoàn thiện có thể được yêu cầu của mài mà có thể làm giảm tiếng ồn.

They could be required to declare the psychological tricks they are using to try and shape our behaviour.
Họ có thể được yêu cầu tuyên bố các thủ thuật tâm lý mà họ đang sử dụng để thử và định hình hành vi của chúng tôi.

If an investor chooses to expand an existing business's workforce, he/she could be required to create more than 10 jobs.
Nếu một nhà đầu tư chọn mở rộng lực lượng lao động hiện tại của doanh nghiệp, họ có thể được yêu cầu tạo ra hơn 10 việc làm.

If convicted, Ms Buchanan could be required to register as a sex offender for 10 years.
Nếu bị kết tội, bà Buchanan có thể phải bị ghi danh với cơ quan công lực là kẻ phạm tội tình dục trong suốt 10 năm.

Depending on the laws within the state, county, city or even subdivision a contractor license bond could be required.
Tùy thuộc vào pháp luật trong tiểu bang, Quận, thành phố hoặc thậm chí phân ngành một trái phiếu giấy phép nhà thầu có thể được yêu cầu.

In those cases, surgery could be required so they don't become cancerous or cause too many hellish symptoms.
Trong những trường hợp đó, có thể phải phẫu thuật để chúng không trở thành ung thư hoặc gây ra quá nhiều triệu chứng đáng sợ.

Your eye doctor will suggest the use of eye drops to counter this and in some serios cases surgery could be required.
Bác sĩ mắt sẽ đề nghị sử dụng thuốc nhỏ mắt để chống lại điều này và trong một số trường hợp huyết thanh, phẫu thuật có thể được yêu cầu.

Enlisting the assist of a specialist could be required if any of the pipes are found in the floors, walls, or ceiling.
Tranh thủ sự trợ giúp của một chuyên gia có thể cần thiết nếu bất kỳ của các đường ống được đặt trong sàn, tường, hoặc trần.

As a hypothermic person's heart rate may be very slow, prolonged palpation could be required before detecting a pulse.
Vì nhịp tim của người hạ thân nhiệt có thể rất chậm, cảm giác nhịp tim kéo dài có thể được yêu cầu trước khi phát hiện.

Open surgery could be required in complicated instances of a rather enlarged prostate, bladder damage, or other issues.
Phẫu thuật mở có thể được yêu cầu trong trường hợp phức tạp của một tuyến tiền liệt rất to, thiệt hại bàng quang, hoặc các vấn đề khác.

As a hypothermic person's heart rate may be very slow, prolonged feeling for a pulse could be required before detecting.
Vì nhịp tim của người hạ thân nhiệt có thể rất chậm, cảm giác nhịp tim kéo dài có thể được yêu cầu trước khi phát hiện.

We want to inform you that a longer retention period could be required to resolve disputes or answer regulatory or police requests.
Chúng tôi muốn thông báo cho bạn rằng thời gian lưu giữ có thể được yêu cầu kéo dài lâu hơn để giải quyết tranh chấp hoặc trả lời các yêu cầu về quy định hoặc của cảnh sát.

News Web sites could be required to obtain government approval to publish, and Web site administrators would be required to report specified prohibited activities to the government.
Các trang web tin tức có thể được yêu cầu phải xin phê duyệt của chính phủ trước khi đăng tin, và quản trị viên của các trang web phải báo các một số hoạt động bị hạn chế nhất định cho chính phủ.

An anti-estrogen like clomiphene citrate or tamoxifen citrate could be required to preclude estrogenic side effects if they come.
Một loại thuốc chống estrogen như clomiphene citrate hoặc tamoxifen citrate có thể được yêu cầu để ngăn ngừa các tác dụng phụ estrogen nếu chúng đến.

It is possible that hospitals could be required to obtain licenses for patented treatments that they offer, and doctors could be asked to pay royalties for the patented diagnostic, therapeutic and surgical methods they use.
Các bệnh viện có thể sẽ phải xin phép sử dụng các phương pháp điều trị đã được bảo hộ và các bác sỹ sẽ phải trả tiền bản quyền cho các phương pháp phòng ngừa, chẩn đoán và điều trị mà họ sử dụng.

Each distinct network would have to stand on its own and no internal changes could be required to any such network to connect it to the Internet.
Mỗi mạng khác nhau sẽ phải đứng trên riêng của mình và không có thay đổi nội bộ có thể được yêu cầu vào bất kỳ mạng như kết nối nó với Internet FPT.

Assuming there is not an excessive amount of sunlight, then this assertion can be described as accurate, even though the average illumination makes working more difficult under direct sunlight, and a new location could be required.
Giả sử không có quá nhiều ánh sáng mặt trời, thì khẳng định này có thể được mô tả là chính xác, mặc dù ánh sáng trung bình làm cho công việc khó khăn hơn dưới ánh sáng mặt trời trực tiếp, và có thể cần một vị trí mới.

Each network would have to stand on its own and no internal changes. could be required to any such network for it to have to connect to the Internet.
Mỗi mạng khác nhau sẽ phải đứng trên riêng của mình và không có thay đổi nội bộ có thể được yêu cầu vào bất kỳ mạng như kết nối nó với Internet FPT.

ICO promoters could be required to disclose just what if any third party audit of their solution was conducted(and if there was no such audit, then this, would be affirmatively disclosed), the material features of that auditing system, and the results of the audit.
Các nhà tổ chức ICO có thể phải tiết lộ điều gì nếu có bất kỳ cuộc kiểm toán nào của bên thứ ba về giải pháp của họ được tiến hành( và nếu không có kiểm toán thì điều đó sẽ được tiết lộ một cách xác đáng), các đặc điểm vật chất của hệ thống kiểm toán đó và kết quả của kiểm toán.

For example, you may need a minimum size for a room to count like a bedroom, or you could be required to provide a certain amount of parking.
Ví dụ, bạn có thể cần một kích thước tối thiểu cho một phòng để tính là phòng ngủ, hoặc bạn có thể được yêu cầu cung cấp một số tiền nhất định của bãi đậu xe.

Marine Le Pen, the leader of France's crypto-fascist National Front party, could be required to pay a $90,000 fine and spend up to three years in prison for tweets she sent in 2015 that showed images of executions by ISIS, according to the Associated Press.
Marine Le Pen, lãnh đạo đảng Mặt trận dân tộc phát triển bí mật của Pháp, có thể bị buộc phải trả 90.000 USD tiền phạt và dành đến ba năm tù vì những bức thư cô gửi vào năm 2015 cho thấy hình ảnh của các vụ hành quyết của ISIS, theo Associated Press.

And, whilst the questions now we have listed above are key, they are just a subset of the detailed probing that could be required to optimize your marketing combine.
Mặc dù các câu hỏi trên là quan trọng, chúng chỉ là một phần của việc khảo sát chi tiết mà bạn cần làm để tối ưu hóa kết hợp marketing của mình.

The dentist may do the teeth bonding process on your second trip to the clinic, as the very first visit could be required for him to analyze and decide the specifics of the procedure(to ascertain the specific process which is required for your teeth and the precise color of your teeth).
Bác sĩ nha khoa có thể thực hiện quy trình liên kết răng trong chuyến đi thứ hai của bạn đến phòng khám, vì lần đầu tiên có thể yêu cầu anh phân tích và quyết định các quy trình cụ thể( để xác định quy trình cụ thể cần thiết cho răng của bạn và màu răng của bạn).

However, in the meantime some partial estimates are available regarding the economic spill-overs of the wars in the Middle East, highlighting the vast damage that has taken place over the past few years and the huge resources that could be required just for the restoration of pre-war conditions.
Tuy nhiên, trong khi chờ đợi các cuộc chiến kết thúc, có thể có một số ước tính sơ bộ liên quan tới lĩnh vực kinh tế đằng sau các cuộc chiến ở Trung Đông, nêu ra những thiệt hại to lớn trong những năm vừa qua và những nguồn lực to lớn vốn có thể cần để khôi phục những điều kiện như thời kỳ trước khi nổ ra chiến tranh.

There are no restrictions on baby food and medication; however, you could be required to produce a medical certificate at the airport for medication taken onboard.
Không có sự hạn chế đối với thực phẩm và thuốc trẻ em, tuy nhiên bạn có thể được yêu cầu xuất trình một toa thuốc nếu bạn muốn đưa lên tàu khi kiểm tra tại sân bay.

The OIC promoters could be required to disclose what if an audit of their solution was carried out by a third party(and if there was not such an audit, then, that would be disclosed), the material characteristics of this audit system and the results of the audit. verification.
Các nhà tổ chức ICO có thể phải tiết lộ điều gì nếu có bất kỳ cuộc kiểm toán nào của bên thứ ba về giải pháp của họ được tiến hành( và nếu không có kiểm toán thì điều đó sẽ được tiết lộ một cách xác đáng), các đặc điểm vật chất của hệ thống kiểm toán đó và kết quả của kiểm toán.

But we do comply with the law, so under limited circumstances we could be required to release your information(e.g., if we are compelled by a court order).
Nhưng chúng tôi thực hiện theo quy định của pháp luật, vì vậy trong một số trường hợp, chúng tôi có thể được yêu cầu tiết lộ thông tin của bạn( ví dụ, nếu chúng ta phải tuân theo một trát hầu tòa).

For a teenager, consent for your abortion from your own parents may possibly not be needed in certain claims and it could be required in a few others, relying on your own right era and where you stand residing.
Đối với một thiếu niên, đồng ý cho phá thai của bạn từ cha mẹ của bạn có thể không cần thiết trong một số quốc gia và nó có thể được yêu cầu trong một số người khác, tùy thuộc vào độ tuổi chính xác của bạn và nơi bạn đang cư trú.