COULD FULFILL Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có thể đáp ứng
• có thể hoàn thành
• có thể thực hiện

Ví dụ về việc sử dụng Could fulfill trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That was a request I felt sure I could fulfill.
Đó là một yêu cầu mà tôi tin mình có thể thực hiện được.

What content requirements could fulfill this particular user need?
Thiết bị nào có thể đáp ứng được nhu cầu này của người tiêu dùng?

I could fulfill my duty as royalty, and could even obtain a good husband.
Tôi có thể hoàn thành nghĩa vụ của tôi là hoàng gia, và có được một người chồng tốt.

Third, president Trump could fulfill his primary campaign promise.
Thứ ba, Tổng Thống Trump có thể thực hiện lời hứa chiến dịch chính của mình.

You could fulfill your genuine fate on a dating website, and that knows what that will result in.
Bạn có thể đáp ứng của số phận thực sự về một trang web hẹn hò, và ai biết được gì đó, có thể dẫn đến.

Nicholas and Helena were in fact hoping they could fulfill the famous Buddhist prophecy….
Trên thực tế, Nicholas và Helena hy vọng họ có thể hoàn thành lời tiên tri nổi tiếng của Phật giáo….

You could fulfill your genuine fate on a dating website, and that knows what that may cause.
Bạn có thể đáp ứng của số phận thực sự về một trang web hẹn hò, và ai biết được gì đó, có thể dẫn đến.

How many dreams do you have that you assume you could fulfill if only(and only if) you had the money?
Bạn có bao nhiêu ước mơ mà bạn cho rằng bạn chỉ có thể hoàn thành nếu( và chỉ khi nào) bạn có tiền?

You could fulfill your genuine fate for a site that is dating and that knows what that may result in.
Bạn có thể đáp ứng của số phận thực sự về một trang web hẹn hò, và ai biết được gì đó, có thể dẫn đến.

Those areas are said to hold 17 trillion cubic feet in reserves, which could fulfill all of Europe's gas needs for a year.
Những khu vực này được cho là có 17 nghìn tỷ feet khối trong dự trữ, có thể đáp ứng tất cả các nhu cầu khí đốt của châu Âu trong một năm.

First, Japan could fulfill a new security role as a key U.S. ally under its“Proactive Contribution to Peace” policy.
Thứ nhất: Nhật có thể thực hiện đầy đủ vai trò an ninh mới với tư cách là đồng minh chủ chốt của Mỹ theo chính sách“ Đóng góp tích cực cho hòa bình”.

The difficulty with this is that the needs traditionally addressed in the realm of faith are not usually conceded to be needs which science could fulfill.
Cái khó là các nhu cầu được diễn tả trong lĩnh vực đức tin không thường được thừa nhận là các nhu cầu mà khoa học có thể đáp ứng.

But, he reasoned that his team could fulfill the client's deliveries using the team's five cars.
Nhưng, anh tin rằng, đội của mình có thể hoàn thành việc giao hàng cho khách với 5 chiếc ôtô của họ.

The B-25 had yet to be tested in combat, but subsequent tests with B-25s indicated they could fulfill the mission's requirements.
Chiếc B- 25 chưa từng được thử nghiệm trong chiến đấu,[ 8] nhưng các thử nghiệm sau đó cùng với B- 25 cho thấy chúng có thể đáp ứng những yêu cầu của nhiệm vụ.

This trip opened my eyes to how I could fulfill my own personal mission while helping to preserve the economic livelihood for potatoes.
Chuyến đi này mở rộng tầm mắt giúp tôi biết làm thế nào có thể hoàn thành sứ mệnh của mình, đó là giúp duy trì nền kinh tế khoai tây.

I did say that communication and conversation were both important, but between the two of us after school, I was the only one who could fulfill those requirements.
Tôi đã nói rằng việc nói chuyện và giao tiếp đều rất quan trọng, nhưng vì chỉ có mình tôi và cô ấy sau giờ học nên tôi là người duy nhất có thể đáp ứng được những yêu cầu đó.

It is a mission we could fulfill with a much smaller and cheaper arsenal, freeing up money for other investments in our national security.
Đó là một nhiệm vụ chúng ta có thể thực hiện với một kho vũ khí nhỏ hơn và rẻ hơn nhiều, giải phóng tiền cho các khoản đầu tư khác vào an ninh quốc gia của chúng ta.

For the Red Skull, that meant separating HYDRA for the Nazi party so he could fulfill his own plans for world domination using the power of the Tesseract.
Đối với Red Skull, điều đó có nghĩa là tách Hydra ra cho quân phát xít để hắn có thể hoàn thành kế hoạch xâm chiếm thế giới bằng sức mạnh của khối Tesseract.

Also a takeover could fulfill the belief that the combined company can be more profitable than the two companies would be separately due to a reduction of redundant functions.
Ngoài ra một sự tiếp quản có thể thực hiện niềm tin rằng các công ty kết hợp có thể được nhiều lợi nhuận hơn so với hai công ty riêng do giảm chức năng dự phòng.

Evaluation: Leads are aware that your product or service could fulfill their need, and they are trying to determine whether you are the best fit.
Đánh giá: Khách hàng tiềm năng nhận thức được rằng sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn có thể đáp ứng nhu cầu của họ và họ đang cố gắng xác định xem bạn có phù hợp nhất hay không.

By the end of World War II, with an American infantry platoon carrying as many as four different weapons-- and four types of ammo-- the U.S. Army decided to develop a single weapon that could fulfill multiple roles.
Cuối WW2, các sư đoàn bộ binh Mỹ mang đến 4 loại súng và 4 loại đạn khác nhau, quân đội Mỹ quyết định chế tạo 1 loại vũ khí có thể hoàn thành nhiều nhiệm vụ 1 lúc.

Leads are aware that your product or service could fulfill their need and are trying to determine if you are the best fit for them.
Khách hàng tiềm năng nhận thức được rằng sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn có thể đáp ứng nhu cầu của họ và họ đang cố gắng xác định xem bạn có phù hợp nhất hay không.

Or I could fulfill my desire to see more of the world by taking time out of“the system” and give up on the career change, potentially jeopardizing my current career.
Hoặc tôi có thể thực hiện mong muốn được nhìn thấy nhiều hơn thế giới bằng cách dành thời gian ra khỏi hệ thống, và từ bỏ sự thay đổi nghề nghiệp, có khả năng gây nguy hiểm cho sự nghiệp hiện tại của tôi.

Evaluation: Prospects are aware that a product or service could fulfill their need, and they are trying to determine which is the best fit.
Đánh giá: Khách hàng tiềm năng nhận thức được rằng sản phẩm hoặc dịch vụ của bạn có thể đáp ứng nhu cầu của họ và họ đang cố gắng xác định xem bạn có phù hợp nhất hay không.

Shut down before they could fulfill that end, these accounts cleverly aimed to exploit the fact that many Americans' political views cloud their ability to separate fact from opinion in the news.
Đóng cửa trước khi họ có thể hoàn thành mục tiêu đó, những tài khoản này khéo léo nhắm đến việc khai thác thực tế là nhiều quan điểm chính trị của người Mỹ đám mây khả năng của họ để tách thực tế khỏi ý kiến Trên bản tin tức.

Drawing on an innovative algorithm, researchers discovered 3,000 four-passenger cars could fulfill 98 percent of the city's taxi demand, with passengers waiting around a mere 2.7 minutes for their ride.
Theo một nghiên cứu gần đây cho thấy 3.000 chiếc xe bốn chỗ có thể đáp ứng 98% nhu cầu taxi trong thành phố, với những hành khách chờ đợi chỉ trong khoảng 2.7 phút cho lượt đi của họ.

Literally meaning‘descending dragon,' Ha Long is a development that FORREC planned with the greatest sensitivity to the site, its cultural significance and the incredible potential it could fulfill.
Nghĩa đen có nghĩa là“ con rồng giảm dần”, Hạ Long là một sự phát triển mà FORREC đã lên kế hoạch với độ nhạy lớn nhất đối với trang web, ý nghĩa văn hóa của nó và tiềm năng đáng kinh ngạc mà nó có thể đáp ứng được.

A very small investment from each patient could fulfill the patient's needs and make insulin very close to free for everyone who needs it with this kind of technology.”.
Một khoản đầu tư rất nhỏ từ mỗi bệnh nhân có thể đáp ứng nhu cầu của họ và làm cho giá insulin xuống đến mức gần như miễn phí với mọi người cần nó".

The granary besides storage tasks could fulfill functions of defense, because the first floor was provided with holes adapted to conduct artillery and gun fire.
Khoang bên cạnh đảm nhận các nhiệm vụ lưu trữ có thể thực hiện các chức năng phòng thủ, bởi vì tầng một được cung cấp các lỗ thích nghi để tiến hành bắn pháo và súng.