Ví dụ về việc sử dụng Could have made trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I could have made this.
Em đã có thể nấu rồi.And things you could have made better.
I could have made some money!
I'm not sure the Beatles could have made it with him.
I could have made Tadori chicken.
Em đã có thể làm món gà Tadori.
Mọi người cũng dịch
There's no way They could have made two.
Then I could have made about 100 guys like me.
It was the best choice they could have made for me.
We could have made ads to promote ourselves.
So many things that could have made a difference.
We could have made banner ads or 30-second spots.
Chúng tôi có thể đã thực hiện quảng cáo biểu ngữ hoặc các điểm 30 giây.With his popularity he could have made a difference.
Với tài năng của mình, cậu ấy có thể tạo nên sự khác biệt.There was a moment when we were 2-1 down,we were having difficulties and Watford could have made it 4-1.
Jody and I could have made a coffee cake.
Jody và em có thể đã làm bánh cà phê rồi.A few months later, you will look back on it and realize you could have made it so much better.
Vài tháng sau, bạn sẽ nhìn lại và nhận ra rằng bạn có thể làm tốt hơn rất nhiều.These pairs could have made you rich in 2018.
Or maybe they missed that one selling point that could have made the difference.
Hoặc That plutonium could have made half a dozen nuclear bombs.
It just seemed like the best place to be andthe best decision I could have made,” Kelly says.
Nó dường như là nơi tốt nhất để được vàquyết định tốt nhất mà tôi có thể đã thực hiện", Kelly nói.But at least we could have made them more forcefully.
Nhưng chúng tôi có thể đã thực hiện nó một cách mạnh mẽ hơn.I mean, he could have had it on his finger and on the glasses and he could have made it move that way.
Ý tôi là cậu ta buộc sợ chỉ đó trên ngón tay với cái kính và rồi cậu ta có thể làm nó chuyển động.My family and I could have made an impact on our town.
Gia đình tôi và tôi có thể đã tạo được ảnh hưởng lên thành phố.Because since the beginning of the year,we had already prevented seven attacks, which could have made a lot of victims,” Collomb said.
Kể từ đầu năm, chúng tôi đã chặn được7 âm mưu tấn công có thể khiến nhiều người thiệt mạng”, ông Collomb nói.The man wished that he could have made a crib for the baby, but this manger would have to do,….
Người đàn ông ước rằng anh ta có thể làm một cái giường cũi cho đứa trẻ và cái máng này đã làm….They begin to see that whenever they make an inference, there are other(perhaps more logical)inferences they could have made.
Họ bắt đầu thấy rằng bất cứ khi nào họ suy luận, đều I can't think of anything that could have made this day better for us!
Tôi không There are decisions I could have made that would ensure I was content living a different reality back home in Ireland.
If those chaps had just half the equipment of the Jerries… I could have made that dam look like a Swiss cheese.
Chỉ cần mấy gã đó 
