CROSSED LEGS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chéo chân
• vượt qua chân

Ví dụ về việc sử dụng Crossed legs trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Candid Sexy Crossed Legs 20.
Thẳng thắn sexy vượt qua chân 20.

Crossed legs and feet dangling in pink shoes.
Vượt qua chân và chân treo lủng lẳng trong màu hồng giày.

Transparent black tights mini skirt crossed legs and flats.
Trong suốt quần đen váy vượt qua chân và căn hộ.

Crossed legs indicate the person is feeling closed off or in need of privacy.
Bắt chéo chân có thể chỉ ra rằng một người đang cảm thấy khép kín hoặc cần sự riêng tư.

Have your partner sit down with crossed legs, then sit on top them.
Hãy để đối tác của bạn ngồi xuống với đôi chân chéo, sau đó ngồi lên trên chúng.

Crossed legs are one of the most favorite and convenient sitting positions for women.
Vắt chéo chân là một trong những tư thế ngồi thuận tiện và yêu thích của phụ nữ.

It is a good 20 minutes in my company before her folded arms and crossed legs begin to unwind themselves.
Đó là một 20 phút tốt trong công ty của tôi trước khi cánh tay khoanh của cô và chân bắt chéo để thư giãn bản thân.

Crossed legs are one of the most favorite and convenient sitting positions for women.
Bắt chéo chân là một trong những tư thế ngồi ưa thích và tiện lợi nhất cho phụ nữ.

Hese include having a full bladder, slouching with unsupported back or feet, sitting with crossed legs, or talking while being measured;
Chúng bao gồm có một bàng quang đầy đủ, trượt với lưng hoặc bàn chân không được hỗ trợ, ngồi với hai chân bắt chéo hoặc nói chuyện trong khi được đo;

Crossed legs can indicate that a person is feeling closed off or in need of privacy.
Bắt chéo chân có thể chỉ ra rằng một người đang cảm thấy khép kín hoặc cần sự riêng tư.

Copying one teacher, he might, in the flat, stand with crossed legs against the white studio wall and, fixed in that position, attempt to conduct a whole conversation.
Bắt chước một thầy giáo, nó có thể, trong căn hộ, đứng bắt chéo chân dựa vào bức tường trắng của phòng tranh và, đứng bất động ở vị trí đó trong suốt cuộc trò chuyện.

Crossed legs like in picture B may reveal a defensive, distant, or closed-minded attitude.
Đan chân chéo như trong hình B có thể tiết lộ một thái độ phòng thủ, hoặc có tư tưởng cởi mở.

The teacher at the course, SN Goenka, instructed the students to sit with crossed legs and closed eyes, and to focus all their attention on the breath coming in and out of their nostrils.
Giảng viên của khóa học, S. N. Goenka, hướng dẫn học sinh ngồi bắt chéo chân và nhắm mắt, và tập trung tất cả sự chú ý của học vào hơi thở vào và ra khỏi lỗ mũi.

Mentally, crossed legs or arms flag that a man is rationally, inwardly and physically closed off from what's before them.
Về mặt tâm lý, bắt chéo chân hoặc cánh tay báo hiệu rằng một người bị tinh thần, cảm xúc và thể chất ngăn chặn họ khỏi những gì trước mặt họ.

This signature design is seen throughout his collections and was inspired by the corseted waist-line of Scarlett O'Hara in Gone with the Wind and the crossed legs of a ballerina.
Thiết kế này được nhìn thấy trong suốt bộ sưu tập của mình và được lấy cảm hứng từ vòng eo corseted của Scarlett O' hara trong Cuốn theo chiều gió và hai chân chéo của một nữ diễn viên ballet.

Crossed arms--and crossed legs, to some degree--are physical barriers that suggest you're not open to what the other person is saying.
Khoanh tay và chéo chân là những rào cản vật lý cho thấy người khác không cởi mở với những gì bạn nói.

The habit of looking over the glasses can be a very costly mistake because the listener may respond to this look with negatives such as folded arms, crossed legs or an argumentative attitude.
Thói quen nhìn qua cặp mắt kính có thể là một sai lầm lớn, bởi vì người nghe có thể đáp lại cái nhìn này bằng những điệu bộ tiêu cực như khoanh tay, bắt chéo chân hoặc có thái độ bất hợp tác.

The"crossed legs" pose is fraught with blood stagnation in the pelvic area, which is particularly harmful to women(and extremely harmful for pregnant women).
Tư thế" bắt chéo chân" đầy ứ đọng máu ở vùng xương chậu, đặc biệt có hại cho phụ nữ( và cực kỳ có hại cho phụ nữ mang thai).

The teacher at the course, SN Goenka, instructed the students to sit with crossed legs and closed eyes, and to focus all their attention on the breath coming in and out of their nostrils.
Vị giảng sư của khóa học, ngài S. N. Goenka, chỉ thị cho tất cả học viên phải ngồi khoanh chân và nhắm mắt, rồi tập trung tất cả sự chú ý của mình ở hơi thở ra và hơi thở vào ngay hốc mũi.

Psychologically, crossed legs or arms signal that a person is mentally, emotionally, and physically blocked off from what's in front of them.
Về mặt tâm lý, bắt chéo chân hoặc cánh tay báo hiệu rằng một người bị tinh thần, cảm xúc và thể chất ngăn chặn họ khỏi những gì trước mặt họ.

Goenka, instructed the students to sit with crossed legs and closed eyes, and to focus all their attention on the breath coming in and out of their nostrils.
Goenka, hướng dẫn học sinh ngồi bắt chéo chân và nhắm mắt, và tập trung tất cả sự chú ý của học vào hơi thở vào và ra khỏi lỗ mũi.

Avoid sitting with crossed legs, as this can further restrict blood flow to the legs and feet, which may add to circulation problems.
Tránh ngồi vắt chéo chân, vì điều này có thể hạn chế lưu lượng máu đến chân và bàn chân, có thể tăng thêm vào các vấn đề về lưu thông máu.

Goenka, instructed the students to sit with crossed legs and closed eyes, and to focus all their attention on the breath coming in and out of their nostrils.
Goenka, chỉ thị cho tất cả học viên phải ngồi khoanh chân và nhắm mắt, rồi tập trung tất cả sự chú ý của mình ở hơi thở ra và hơi thở vào ngay hốc mũi.

Psychologically, crossed legs signal that people are mentally, emotionally, and physically closed off, which may mean they are less likely to budge in a negotiation.
Về mặt tâm lý, bắt chéo chân là tín hiệu cho thấy tinh thần, tình cảm và thể chất của người thực hiện đang“ đóng cửa”, và có thể có nghĩa là họ ít có khả năng thỏa hiệp trong một cuộc đàm phán.

Crossing legs away from another person may indicate dislike or discomfort with that individual.
Bắt chéo chân khỏi người khác có thể cho thấy sự không thích hoặc khó chịu với cá nhân đó.

Big lower coffee table: Round lower coffee table ,5mm width stainless steel cross leg, with tea color tempered glass top.
Bàn cà phê thấp lớn: Bàn cà phê tròn tròn, chân chéo bằng thép không gỉ 5mm, mặt kính bằng thủy tinh màu chè.

Coffee table 1: Square center table, stainless steel cross leg, with marble top.
Bàn cà phê 1: Bàn trung tâm hình vuông, chân chéo bằng thép không rỉ, với mặt đá cẩm thạch.

Also be aware of and avoid unbalanced postures such as crossing legs unevenly while sitting, leaning to one side, hunching the shoulders forward, or tilting the head.
Thật tốt khi nhận thức và tránh các tư thế không cân bằng như bắt chéo chân không đều trong khi ngồi, nghiêng sang một bên, gập vai về phía trước hoặc nghiêng đầu.

Then, gently bend forward over the crossed leg, breathing deeply and holding for 15 to 30 seconds before releasing.
Sau đó, nhẹ nhàng uốn cong về phía trước qua chân chéo, thở sâu và giữ trong 15 đến 30 giây trước khi thả ra.