CURT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• curt
• cộc lốc
• cụt lủn
• ngắn gọn
• cụt ngủn
• ngắn

Ví dụ về việc sử dụng Curt trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When Curt looked.
Và khi Weed nhìn.

Curt will call back.
Nhựt sẽ gọi lại.

He is from Busan, so he's a little curt.
Cậu ta đến từ Busan, nên có hơi cộc lốc.

Curt and his wife were there.
Figo và vợ đã ở đó.

The two turned in surprise hearing Lim's curt response.
Hai người quay lại đầy ngạc nhiên trước lời đáp ngắn gọn của Lim.

Curt: Why not admit it?
Jhing: Tại sao lại không được công nhận?

He was still angry, his words short and curt, but he played along.
Anh vẫn giận dữ, lời nói ngắn gọn và cộc lốc, nhưng anh chơi theo.

Curt signed on for the entire project.
HDbank đã ký bảo lãnh cho toàn dự án.

And if Holden's as cute as Curt says he is… possibly getting out of it.
Và nếu như Holden bảnh như lời Curt nói thì có lẽ cậu sẽ quên được chuyện kia đấy.

Curt sometimes appears on TV.
Bogart đôi khi cũng xuất hiện trên truyền hình.

Furthermore, the letters- far from being"short and curt" as Miss Simmons insisted- were lengthy.
Ngoài ra, những bức thư-“ rất ngắn và cộc lốc” như Simmons khẳng định, trên thực tế lại rất dài.

Curt sat straight up, stared at the screen.
Knox ngồi thẳng dậy, nhìn chằm chằm vào màn hình.

This is great when a bear is chasing you, but not so great when you're responding to a curt email.
Điều này thật tuyệt khi gấu rượt đuổi bạn, nhưng không tuyệt lắm khi bạn đang trả lời một email cụt lủn.

According to psychologist Curt Smith, happy couples brush their teeth together and go to bed at the same time.
Theo nhà tâm lý học Kurt Smith, các cặp vợ chồng hạnh phúc thường cùng nhau đánh răng và cùng nhau đi ngủ.

They tend to be men and women of few words, and whatever little they speak is often curt and blunt.
Cả đàn ông và phụ nữ đều rất kiệm lời và bất cứ những lời ít ỏi gì mà họ nói thường là cộc lốc và thẳng thừng.

Curt, Holden, and Dana attempt to escape in their RV, but Sitterson triggers a tunnel collapse to block them.
Curt, Holden và Dana cố gắng trốn thoát trong RV của họ, nhưng Sitterson kích hoạt một vụ sập hầm để chặn họ.

This is great when a bear is chasing you, but it is not so great when you're responding to a curt email.
Điều này rất tuyệt nếu có một con hổ đuổi theo bạn, nhưng nó không hay lắm khi bạn đang trả lời email ngắn.

He identified himself as a physicist, to which Gödel's curt response was'I don't believe in natural science.'.
Sau khi John tự giới thiệu mình là một nhà vật lý, Gödel trả lời cộc lốc:“ Tôi không tin vào khoa học tự nhiên”.

This is great when a Bear is chasing you, but not so great when responding to a curt e-Mail.
Điều này là tuyệt vời khi một con gấu đang đuổi theo bạn nhưng hoàn toàn trái lại với khi bạn phải đối phó với một email ngắn gọn.

Giving a curt bow, Eugeo sneezed once more before he quickly vanished into the passage between the bookshelves.
Cho một cây cung cộc lốc, Eugeo hắt hơi một lần nữa trước khi nhanh chóng biến mất vào việc thông qua giữa các kệ sách.

When I speak to her, she tries to change the subject, or she give me curt responses to end the conversation".
Khi tôi nói với cô ấy, cô ấy đều ráng đổi đề tài, hoặc trả lời tôi những câu trả cụt lủn để kết thúc câu chuyện”.

Curt must help Julie deal with her new existence as military agents and local gang members try to find them….
Curt phải giúp Julie đối phó withher tồn tại mới làm đại lý quân sự và các thành viên băng đảng địa phương cố gắng để tìm thấy chúng.

Too enraged at his daughter to speak, Martin greeted his sister-in-law and her husband with a clenched jaw and curt nod.
Quá tức giận với cô con gái để nói được gì, Marton chào đón người em vợ và chồng với một quai hàm siết chặt và một cái gật đầu cụt lủn.

American college students Dana, Holden, Marty, Jules, and Curt are spending their weekend at a seemingly deserted cabin in the forest.
Các sinh viên đại học người Mỹ Dana, Holden, Marty, Jules và Curt đang dành cuối tuần của họ tại một cabin dường như vắng vẻ trong rừng.

The key to mastering this technique is to keep your tone sincere, so that even if your responses are brief, they don't come off as curt or dismissive.
Chìa khóa của việc này là phải giữ được giọng nói chân thành, để ngay cả khi câu trả lời của bạn có ngắn gọn thì chúng cũng không trở nên cộc lốc hay thiếu tôn trọng.

Mr Brice said Lubitz's responses, initially courteous, became'curt' when the captain began the mid-flight briefing on the planned landing of the plane.
Có lưu ý là ban đầu Lubitz trả lời lịch sự, sau đó trở nên" cộc lốc" khi cơ trưởng bắt đầu thông báo về kế hoạch hạ cánh.

It hadn't been loud or violent- Frank wasn't that type, thank God- and in the end Frank had muttered a curt apology before leaving for work.
Họ tranh luận không to tiếng hay thượng cẳng chân hạ cẳng tay- Frank không phải là kiểu người đó, ơn Chúa- và cuối cùng Frank cũng thốt ra một lời xin lỗi cụt lủn trước khi đi làm.

She came off as very cold and curt, although according to her and many other close friends, she was only terribly shy and nervous in front of the Russian people.
Bà để lại ấn tượng là một người lạnh lùng và cộc lốc, mặc dù theo lời bà và nhiều người bạn thân thiết khác thì bà chỉ quá nhút nhát và lo lắng khi đối diện với người Nga.

When Farrell and the replacement singer failed to show up for the rehearsals, Mitchell and Williams recruited singer Celena Duncan and dancer Curt Dee Daran for the tour.
Khi Farrell và ca sĩ thay thế thất bại trong buổi tập luyện, Mitchell và Williams đã tuyển mộ ca sĩ Celena Duncan và vũ công Curt Dee Daran cho chuyến lưu diễn.

After calling Frank to let him know that she would arrived- his voice already sounded slurry- Amanda hung up with a curt few words and thanked God that the kids were otherwise engaged this weekend.
Sau khi gọi Frank để báo cho anh biết rằng cô đã tới nơi- giọng anh nghe đã có vẻ líu nhíu- Amanda ngắt máy bằng vài lời ngắn gọn và tạ ơn Chúa rằng bọn trẻ đã tham gia những hoạt động khác vào cuối tuần này.