CUT UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cắt
• chém

Ví dụ về việc sử dụng Cut up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Chop just means cut up.
Chop chỉ đơn giản có nghĩa là cắt.

And then cut up with a knife.
Sau đó cắt nó bằng một con dao.

Cut up all your credit cards and only keep one or two for emergencies.
Cắt bỏ hết mọi thẻ tín dụng, chỉ để lại một hay hai thẻ.

I could cut up an onion.
Tôi có thể cắt một củ hành cho ngài.

Cut up the fruit and put it to macerate with sugar and brandy during 30 minutes.
Cắt trái cây và đặt nó để macerate với đường và brandy trong 30 phút.

You think he will cut up rough?"?
Bạn nghĩ rằng anh ta sẽ cắt giảm lên thô"?

Number 6 is cut up pretty bad, I don't think he's gonna make it.
Tên số 6 bị chém khá tệ, tôi không nghĩ nó sẽ qua được.

This cutting machine can cut up to 3mm tape strip.
Máy cắt này có thể cắt thành dải băng 3mm.

First, cut up the coffee jelly into little cubes with your spoon while it is still in the container.
Đầu tiên là dùng thìa để cắt thạch cà phê trong hộp thành những khối vuông nhỏ.

His black wings turned into sharp blades and cut up Koneko-chan's body.
Đôi cánh đen của ông ta trở nên sắc bén và chém vào cơ thể Koneko- chan.

Cut up high-calorie treats such as cheese, pizza, or chocolate into smaller pieces- and offer your child fewer pieces.
Cắt các thức ăn giàu năng lượng như phô mai, bánh pizza hoặc sôcôla thành những miếng nhỏ hơn và cho trẻ ăn ít hơn.

Bloomberg is reporting that the company may cut up to 8% of its staff, or around 300 people.
Theo Bloomberg, công ty có thể cắt giảm 8% lực lượng lao động, tương đương khoảng 300 người.

They been humping and telling every bowlegged one of them they will pay $1000 to whoever kills the two boys that cut up Delilah.
Họ chơi và nói với mọi thằng giò cong chúng nó rằng họ sẽ trả 1.000 đô cho bất cứ ai giết hai thằng đã rạch mặt Delilah.

Speeds up to 200 feet per minute, with depths of cut up to 1/8″, are fine for rough turning.
Tốc độ lên đến 200 feet/ phút, với một chiều sâu của cắt giảm đến 1/ 8", cũng tốt cho chuyển thô.

To make ginger tea, you should cut up the root, boil it for ten minutes, then strain the water and drink as tea; or, use bags of ginger tea available in health food stores.
Để pha trà gừng, bạn nên cắt gốc, đun sôi trong 10 phút, sau đó lọc nước uống như trà hoặc sử dụng những túi trà gừng có sẵn trong các cửa hàng thực phẩm.

Banana Skins: They can be added directly to the ground as long as they are cut up in tiny pieces.
Vỏ chuối có thể được thêm trực tiếp vào mặt đất miễn là chúng được cắt ra thành những mảnh rất nhỏ.

Our cornstalk Fodder Cutter Model No. XT-001 could cut up cornstalk efficiently for family farming and aquaculture.
Máy cắt thức ăn gia súc ngô của chúng tôi Mẫu số XT- 001 có thể cắt giảm hiệu quả ngô để nuôi gia đình và nu.

Don't give babies or young children hot dogs, chunks of meat or cheese, grapes, raw vegetables, or fruit chunks, unless they're cut up into small pieces.
Đừng cho trẻ sơ sinh hoặc trẻ nhỏ xúc xích, thịt hoặc phô mai, nho, rau sống hoặc vỏ trái cây, trừ khi chúng được cắt thành miếng nhỏ.

Because the weather was rather hot, Chae Nayun had cut up her long jeans, turning it into hot pants.
Vì thời tiết khá nóng, Chae Nayun đã cắt chiếc quần jean dài của mình, và biến nó thành một chiếc quần nóng bỏng.

Don't give babies or young children hot dogs, chunks of meat or cheese, grapes, raw vegetables, or fruit chunks, unless they're cut up into small pieces.
Đừng cho em bé hoặc trẻ nhỏ ăn hot dog, cục thịt hoặc cục phô mai, nho, rau sống hoặc nguyên trái cây, trừ khi chúng được cắt thành miếng rất nhỏ.

Old clothes that are unsuitable for charity shops can be cut up into rags, so that you can stop using paper towels.
Quần áo cũ không phù hợp cho các cửa hàng từ thiện có thể được cắt thành giẻ rách, do đó bạn có thể dừng sử dụng khăn giấy.

After about three hours, when the doctor and his wife were having their lunch in silence, he toying with the bits of meat she had cut up for him, the telephone rang again.
Khoảng ba giờ sau, bác sĩ và vợ ông đang lặng lẽ ăn trưa, ông đang nghịch miếng thịt bà đã cắt cho ông thì điện thoại lại reo.

One of the many Christmas images gets cut up into small pieces and it's up to you to put it back in the right order to complete the image.
Trò chơi lắp hình: Một trong nhiều hình ảnh Giáng sinh được cắt thành từng mảnh nhỏ và bạn phải đưa nó trở lại theo đúng thứ tự để hoàn thành bức ảnh.

But once there, Robuchon found he was more interested in sitting in the kitchen watching nuns cut up vegetables than he was in his Bible studies.
Nhưng khi ở đó, Robuchon lại thấy thích thú với việc ngồi trong bếp xem các nữ tu xắt rau hơn là học Kinh thánh.

Studies in cells found that digestive enzymes that cut up proteins interact with beta-casein precisely at that location, so that A1 and A2 beta-casein proteins are processed ativan 1mg buy differently.
Các nghiên cứu trong các tế bào thấy rằng các enzyme tiêu hóa cắt protein tương tác với beta- casein chính xác ở vị trí đó, do đó các protein A1 và A2 betainin được xử lý khác nhau.

Decarbonisation of shipments and national and international maritime transport, which could cut up to 1.8 giga tonnes of CO2e per year by 2050;
Việc khử cacbon từ quá trình vận chuyển trong nước và quốc tế có thể cắt giảm tới 1,8 tỉ tấn CO2 mỗi năm vào năm 2050.

If you don't have any potpourri or incense in the house, cut up some orange peels and allow to dry, then mix with whatever sweet spices you have in your cupboard.
Nếu bạn không có bất kỳ nồi lẩu thập cẩm hoặc hương trong nhà, cắt một số vỏ cam và để cho khô, sau đó trộn lẫn với bất cứ loại gia vị ngọt ngào mà bạn có trong tủ của bạn.

He even ordered now that the tongue of the impious Nicanor should be cut up and given in pieces to the birds, but that the hand of this demented man should be suspended opposite the temple.
Ông thậm chí còn ra lệnh bây giờ mà lưỡi của Nicanor ngưởng nên được cắt ra và được đưa ra trong miếng để những con chim, nhưng mà bàn tay của người đàn ông điên này nên bị đình chỉ đối diện đền thờ.

The human immune system is now mind-bogglingly complex, but the two enzymes that cut up and rearrange genes- the crucial process that allows it to target invaders- are direct descendants of the hAT enzymes.
Hệ thống miễn dịch của người giờ đây là rất phức tạp, nhưng 2 enzyme cắt và tái sắp xếp gen- quá trình quan trọng cho phép miễn dịch nhắm đến đối tượng xâm nhiễm- chính là hậu duệ trực tiếp của các enzyme hAT.