DEAR CHILDREN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các con thân mến
• các con yêu dấu
• hỡi các con
• các con thân yêu
• các con thương yêu
• các con cái yêu dấu ơi
• yêu quí các con
• những đứa trẻ thân yêu
• các bạn trẻ thân mến

Ví dụ về việc sử dụng Dear children trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Dear children on the Earth.
Cháu con trên trái đất.

Do not wait for the storm, Dear Children.
Đừng chờ anh như chờ bão chứ em yêu.

Dear children, this is the last hour;
Hỡi các con nhỏ, nó là giờ cuối cùng;

Do not fear these things, dear children of God.
Đừng sợ hãi những Ân Huệ này, hỡi con của Cha.

My dear children, how are you?
Những đứa trẻ thân yêu, các ngươi giờ ra sao?

I think about you in a special way, dear children.
Mẹ nghĩ về các con một cách đặc biệt, hỡi các con thân mến.

Dear Children, pray together with your.
Hỡi các con yêu dấu, hãy cầu nguyện cùng với.

As I bore Jesus in my womb, so also, dear children, do I wish to bear you into holiness.
Như Mẹ cưu mang Chúa Giêsu trong cung lòng Mẹ, các con yêu dấu, Mẹ cũng muốn cưu mang các con trong thánh thiện.

Dear children, do not be afraid of tomorrow!
Các bạn trẻ thân mến, đừng e sợ tương lai!

As I bore Jesus in my womb, so also, dear children, do I wish to bear you unto holiness…”.
Như Mẹ đã mang Chúa Giêsu trong lòng Mẹ, cũng vậy, hỡi các con, Mẹ muốn mang các con đến đời sống thánh thiện…”.

Dear children, the end of this age is near!
Các con yêu dấu ơi, thời kỳ cuối cùng gần đến rồi!

Therefore, dear children, do not forget to seek, because God has permitted me to obtain graces for you.
Bởi vậy, hỡi các con, đừng quên tìm kiếm, vì Thiên Chúa cho phép Mẹ xin được các ơn cho các con..

Dear children, who has brought you here?
Các cháu yêu dấu, ai đưa các cháu đến đây?

In a special way, dear children, pray to be able to accept sickness and suffering with love as Jesus accepted them.
Hỡi các con, hãy đặc biệt cầu nguyện để các con có thể chấp nhận bệnh tật và đau khổ với tình yêu, là cách thức Chúa Giêsu đã chấp nhận.

Dear children, I came again to thank you.
Các con thân mến, Mẹ đến lần nữa để cám ơn các con..

My dear children, love one another.”.
Các con thân mến, các con hãy yêu thương nhau.”.

Dear children, do not let anyone deceive you.
Hỡi các con bé nhỏ, đừng để ai lừa dối các con..

My dear children, do not be afraid of the events in the future!
Các bạn trẻ thân mến, đừng e sợ tương lai!

Dear children, let us not love with words or tongue.
Con thân mến, chúng ta đừng yêu bằng lời nói và miệng.

My dear children, you have so much ahead of you.
Các con thân mến, các con còn nhiều thứ ở trước mặt.

Dear children, Follow me in the path of love.
Hỡi các con cái nhỏ bé của Cha, hãy theo con đường yêu thương.

Dear children, today I extend my hands towards you.
Các con thân yêu, hôm nay Mẹ rộng mở đôi tay tới các cọn.

Dear children, do not let anyone lead you astray.
Các con cái yêu dấu ơi, đừng để ai dẫn các con vào đường lầm lạc.

Dear children, do not let any person lead you the wrong way.
Các con cái yêu dấu ơi, đừng để ai dẫn các con vào đường lầm lạc.

Therefore, dear children, pray every day that your life will be good for yourselves and for all those you meet.
Vì thế, các con yêu dấu, hãy cầu nguyện mỗi ngày để đời sống con trở nên tốt và tốt cho những người con gặp nữa.

Dear children, I am the mother of all of you and, therefore, do not be afraid because I hear your prayers.
Các con yêu dấu, Mẹ là Mẹ của tất cả các con, vì thế, các con đừng sợ bởi vì Mẹ nghe lời cầu của các con..

Dear children, in this period of Lent Satan is trying by every means to destroy in you what we have started.
Các con thân mến, trong thời kỳ mùa chay này, Satan cố gắng bằng mọi cách để phá hoại những gì chúng ta vừa bắt đầu trong các con..

Dear children, You have a great grace of being called to a new life through the messages which I am giving you.
Các con yêu dấu, Các con có một ân sủng cả thể là được kêu gọi tới một cuộc sống mới qua thông điệp mà Mẹ ban cho các con..

Dear children, I beseech you, begin to change through prayer and you will know then what you need to do.
Các con thân mến, Mẹ nài van các con, bắt đầu thay đổi qua việc cầu nguyện và các con sẽ hiểu những gì các con cần làm.

Dear children, now you do not comprehend this grace, but soon a time will come when you will lament for these messages.
Các con thân mến, bây giờ các con không hiểu hồng ân này, nhưng thời gian sẽ đến và các con phải cần các thông điệp này.