DEATH CAME Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cái chết đến
• cái chết tới
• sự chết đã đến
• thần chết đến
• death came

Ví dụ về việc sử dụng Death came trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Death came from sin.
Cái chết đến từ.

Wis 2:24 But by the envy of the devil, death came into the world.
Nhưng bằng sự ghen tị của ma quỷ, cái chết bước vào thế giới.

Death came into my house.
Thần chết đã tới nhà chúng ta.

So what does Paul mean when he says death came through Adam?
Bạn nghĩ Paul có ý gì khi anh ấy nói rằng nỗi buồn trần gian mang đến cái chết?

Then death came to find me.
Rồi thần chết lại đến tìm em.

American singer-songwriter Tori Amos released a song("Flying Dutchman") about the ship, which was released as a B side of the single"China" 2010: The Dutch band Carach Angren released an album Death Came Through A Phantom Ship which it's lyrical content talk about legends of a ghost ship.[60].
Ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Tori Amos phát hành một bài hát(" Flying Dutchman") về chiếc tàu, được phát hành dưới dạng bên B của đĩa đơn" China". Năm 2010: Ban nhạc Hà Lan Carach Angren phát hành album Death Came Through A Phantom Ship, trong đó có nội dung trữ tình nói về huyền thoại của một con tàu ma.[ 60].

Death came to take him away.
Thần Chết đến bắt hắn ta đi rồi.

He also said… it was an age when death came easy… but living was hard.
Anh ấy cũng nói rằng… đó là cái thời mà cái chết tới quá dễ dàng… nhưng để sống thì rất khó.".

Death came through one man.
Một cái chết đã đến với một người.

Meadlo is not sure, but he thinks the feel of death came quickly to the company once it got to Vietnam.
Meadlo không dám chắc, nhưng anh ta nghĩ cảm giác về cái chết đến với đại đội rất nhanh ngay khi đến với Việt nam….

Death came to her quickly.
Cái chết tới với nó rất nhanh chóng.

Joy was lost in the Garden when death came, but joy returned through birth- the birth of God's own Son.
Sự vui mừng bị mất trong Vườn địa đàng khi sự chết đến, nhưng được phục hồi qua sự giáng sinh của chính con trai Đức Chúa Trời.

Death came to both of them quickly.
Cái chết sẽ ập đến cho cả hai rất nhanh.

It was only after the fall of man, when death came into the world, that a more degraded idea of feeding came along with it;
Chỉ sau khi con người bị sa đọa, khi sự chết đến với trần gian, thì mới có một ý niệm thoái hóa hơn là ăn uống cùng với nó;

Death came by way of physical fatigue, as Pyongyang's official news agency had it.
Cái chết đến do mệt mỏi thể chất, như hãng tin chính thức của Bình Nhưỡng đã đưa.

It was only after the fall of man, when death came into the world, that a more degraded idea of feeding came along with it;
Chỉ sau khi con người sa đọa, khi thần chết đã đến viếng thế gian thì một ý tưởng thoái hóa hơn về việc dinh dưỡng mới đi kèm với sự kiện đó;

Death came before we received the money, so we didn't have the chance to use it, we didn't have the chance to enjoy it.
Cái chết đến trước khi mình nhận được tiền nên không có cơ hội để xài nó, không có dịp để hưởng thụ.

Suddenly, Death came calling again.
Bỗng dưng Thần Chết đến gọi về.

When death came to Leonardo on May 2, 1519 at the age of 67, it is said that the king, who loved to listen to Leonardo talk so much that he was hardly ever apart from him, cradled his head as he breathed his last.
Khi cái chết đến với Leonardo vào ngày 2 tháng 5 năm 1519 ở độ tuổi tuổi 67, người ta nói rằng, nhà vua, người rất thích nghe Leonardo nói chuyện đến nỗi người khó có thể tách rời khỏi ông, đã cúi đầu khi ông trút hơi thở cuối cùng.

Retrieved 4 October 2014.↑"Death Came Through a Phantom Ship- Wikipedia". en.m. wikipedia. org.
Truy cập ngày 4 tháng 10 năm 2014. ↑“ Death Came Through a Phantom Ship- Wikipedia”. en. m. wikipedia. org( bằng tiếng Anh).

Sin and death came into the world because of the sin of man.
Điều dữ và cái chết đến với thế gian vì con người sai phạm.

And when death comes, we are no longer alive.”.
Và khi cái chết đến thì mình đã không còn ở đây nữa”.

Death comes suddenly and there is no notion of good or bad.
Cái chết đến bất ngờ và không có ý niệm về tốt hay xấu.

Death comes too fast.
Cái chết tới nhanh quá.

When death comes, he will not wait.
Khi sự chết đến, nó sẽ không chờ đợi ai.

Think until Death comes.
Đến khi thần chết đến.

When Death comes to open the lid of the coffin.
Khi Sự Chết đến để mở nắp quan tài.

Death comes in a variety of ways.
Sự chết đến bằng nhiều cách khác nhau.

Frequently, death comes as a surprise.
Vì thường, cái chết tới rất bất ngờ.

Nobody knows when death comes.
Không ai biết được khi nào thần chết đến.