CÁI CHẾT TỚI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• death comes
• death came

Ví dụ về việc sử dụng Cái chết tới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Nhưng, cái chết tới.
And yet, death arrives.

Cái chết tới nhanh quá.
Death comes too fast.

Quán rằng cái chết tới nơi.
Remind us that death comes.

Cái chết tới một cách chắc chắn.
Death ends a certain way.

Vì thường, cái chết tới rất bất ngờ.
Frequently, death comes as a surprise.

Cái chết tới với nó rất nhanh chóng.
Death came to her quickly.

NA: Tôi có một chủ đề ám ảnh:“ Từ cái chết tới sự sống”.
NA: I have an obsessional subject:“From death toward life.”.

Khi cái chết tới, nó.
Whenever death comes, it comes.

Anh ấy cũng nói rằng… đó là cái thời mà cái chết tới quá dễ dàng… nhưng để sống thì rất khó.".
He also said… it was an age when death came easy… but living was hard.

Cái chết tới với nó rất nhanh chóng.
Death came to her so quickly.

Barbara cho biết bà không sợ cái chết tới với chính mình hay với" George yêu quý".
She said she didn't fear death for herself or‘my precious George'.

Cái chết tới nhưng cuộc sống vẫn tiếp tục.
Death comes, but life goes on.

Barbara cho biết bà không sợ cái chết tới với chính mình hay với“ George yêu quý”.
She was once quoted as saying she didn't fear death for herself or“my precious George.”.

Cái chết tới nhưng cuộc sống vẫn tiếp tục.
Death occurs, but life goes on.

Và người đó nên được dạy thiền trong một tháng này, để cho người đó có thể thiền trong khi cái chết tới.
And he should be taught meditation in this one month, so that he can do meditation while death comes.

Cái chết tới nhưng cuộc sống vẫn tiếp tục.
Death comes, but life continues.

Khi đó hình như tôi đã thoát khỏi mọi nỗi ưu tư của con người vì tôi đã loại bỏ được sự đau đớn và đẩy lùi cái chết tới một kỳ hạn rất xa xôi.
It seemed to me that I had broken away from all human care now that I had abolished pain and driven death to such a distance.

Cái chết tới khi nó tới….
Death, when it came to….

Nhờ cách đó, khi thi hành vai trò tiên tri qua các chi thể của mình, Giáo Hội sẽ có khả năng giúp nhân loại gặp gỡ được, ngay trong lịch sử này, con đường dẫn họ từ cái chết tới sự sống.
In this way, exercising her prophetic role by means of her members, she will be able to help humanity encounter in history the way leading from death to life.

Khi cái chết tới bạn sẽ quan sát nó nữa.
When death comes, you will watch it too.

Cái chết, do đó, cái Ác độc khủng khiếp nhất, thì không là gì đối với chúng ta, sau khi thấy rằng, khi chúng sống, chết thì chưa tới, và khi cái chết tới, chúng ta không còn nữa.
Death, therefore, the most awful of evils, is nothing to us, seeing that, when we are, death is not come, and when death is come, we are not.

Khi cái chết tới, không ai có thể giúp được ta.
When death comes, no one can help you.

Một loại giáo dục đúng sẽ dạy cho mọi người sống ở đây và bây giờ, để tạo ra cõi trời trên trái đất này, không chờ đợi cái chết tới, và không phải khổ cho tới khi cái chết chấm dứt khổ của bạn.
A right kind of education will teach people to live herenow, to create a paradise of this earth, not to wait for death to come, and not to wait for death to come, and not to be miserable till death stops your misery.

Cái chết, tới lúc, rồi sẽ đến với mọi người.
Death comes in time, and it comes to all.

Nó có thể giúp chúng ta nhận ra rằng cách thức chúng ta giới hạn cuộc trò chuyện của mình về cái chết tới một cái gì đó mang tính chất y học và sinh học phản chiếu một nền văn hóa lớn hơn những gì chúng ta chia sẻ về việc trốn tránh cái chết, sợ hãi khi nói về nó.
It might help us recognize that the way we limit our conversation about death to something that's medical or biological is reflective of a larger culture that we all share of avoiding death, being afraid of talking about it.

Khi cái chết tới, nó cũng chẳng hỏi sự cho phép của chúng ta.
When death comes, it does not ask our permission.

Ta sẽ đem cái chết tới cho ngươi nội đêm nay.
Hello I will be your death bringer for this evening.

Nhưng khi cái chết tới, tôi muốn chúng mang tôi đi và đặt tôi lên chiếc thuyền nhỏ trên dòng nước trôi liên tục này giữa hai bờ sông dài;
But when death comes I want them to take me and put me in a little boat in this perpetual water between the long shores;

Sương mù này reo giắc cái chết tới bất kỳ ai hít phải nó, từ già tới trẻ, người giàu tới người nghèo, không trừ một ai.
This fog alarmed death to anyone who inhaled it, from old to young, rich to poor, without exception.

Cái chết tới chẳng thèm gõ cửa, chẳng cần sự cho phép của chúng ta, chẳng lời hướng dẫn, chẳng báo trước, đứng bình thản trước chúng ta;
Death comes without knocking, without our permission, without instruction, without forewarning, and stands quietly before us;