DEMONSTRATES THE IMPORTANCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chứng tỏ tầm quan trọng
• cho thấy tầm quan trọng
• đã chứng minh tầm quan trọng
• thể hiện tầm quan trọng

Ví dụ về việc sử dụng Demonstrates the importance trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This case demonstrates the importance of making good contracts.
Trường hợp này chứng tỏ tầm quan trọng của thực hiện tốt hợp đồng.

Frankl gives examples of prisoners who found hope and the will to keep going even under torturous conditions- all of which, for Frankl, demonstrates the importance of what has become known as meaning making, regardless of situation.
Frankl đưa ra ví dụ về những tù nhân tìm thấy hy vọng và ý chí để tiếp tục ngay cả trong điều kiện khó khăn chứng tỏ tầm quan trọng của những gì đã được gọi là tạo ra ý nghĩa, bất kể tình huống như thế nào.

It demonstrates the importance of rice in the Vietnamese culture as well as historical value.
Nó chứng tỏ tầm quan trọng của lúa gạo trong nền văn hóa Việt Nam cũng như giá trị lịch sử.

In all seriousness, this movie demonstrates the importance of being different.
Nghiêm túc mà nói, bộ phim này chứng tỏ tầm quan trọng của sự khác biệt.

This work also demonstrates the importance of an international approach to research; we would not have been able to achieve this outcome without our colleagues in the USA and Italy.
Nghiên cứu này chứng tỏ tầm quan trọng của cách tiếp cận nghiên cứu quốc tế, chúng tôi có thể sẽ không thể đạt được kết quả này nếu như không có đồng nghiệp của chúng tôi ở Mỹ và Italy.".

Although it hasn't always been successful, it demonstrates the importance some businesses put on their brand colour.
Mặc dù nó không phải luôn luôn thành công, nó thể hiện tầm quan trọng một số doanh nghiệp đặt về màu sắc thương hiệu của họ.

This work demonstrates the importance of examining these systems jointly rather than in isolation.”.
Công việc này cho thấy tầm quan trọng của việc kiểm tra các hệ thống này cùng nhau chứ không phải trong sự cô lập.

Professor Shira Zelber-Sagi, head of nutrition, health and behavior at the University of Haifa in Israel- who was not involved in the study- believes the research demonstrates the importance of a plant-based diet to minimise the risk of NAFLD.
Giáo sư Shira Zelber- Sagi, trưởng khoa dinh dưỡng, sức khỏe và hành vi tại Đại học Haifa ở Israel- người không tham gia vào nghiên cứu cũng cho rằng nghiên cứu này đã chứng minh tầm quan trọng của chế độ ăn uống từ thực vật để giảm thiểu nguy cơ NAFLD.

Content is king”- a statement that demonstrates the importance of content in creating a professional real estate website.
Content is king”- là câu nói chứng minh tầm quan trọng của nội dung trong việc tạo nên một website bất động sản chuyên nghiệp.

Pokemon Go demonstrates the importance of a large brand presence that engages people with sight, sound and motion.
Pokemon Go đã chứng minh tầm quan trọng của một thương hiệu danh tiếng trong việc thu hút khách hàng với hình ảnh, âm thanh và cảm xúc.

The recent SAP failure at Lidl demonstrates the importance of realistic expectations.
Sự thất bại gần đây của SAP tại Lidl thể hiện tầm quan trọng của sự kỳ vọng thực tế.

Of course, educational research demonstrates the importance of a dynamic and present head of school, and with only one location, NESE's founder takes responsibility- and ensures- NESE's high standards on a daily basis.
Dĩ nhiên, việc nghiên cứu giáo dục chứng tỏ tầm quan trọng của một hiệu trưởng hiện thời và năng động, và chỉ với một địa điểm, người sáng lập của NESE chịu trách nhiệm- và bảo đảm- các tiêu chuẩn cao của NESE dựa trên cơ sở hàng ngày.

Through its influence, Truc demonstrates the importance of making the most of photography's eccentric hoarding by rescuing the personal from the conventional and turning the image's idle talk into passionate dialogue.
Thông qua sự ảnh hưởng của nó, Trúc đã chứng minh tầm quan trọng trong việc tận dụng đặc tính cố hữu của nhiếp ảnh bằng cách giải thoát cá nhân khỏi thông lệ và biến những chuyện phiếm của hình ảnh thành những đối thoại đầy sôi nổi.

It's a little bit sad, but at the same time, this demonstrates the importance of fetching for a Publisher when we are not very deeply implanted in the industry, because the customer base won't apppear all by magic especially in times of recession.
Nó là một chút buồn, nhưng cùng một lúc, Điều này chứng tỏ tầm quan trọng của lấy một nhà xuất bản khi nó không phải là rất sâu sắc cấy ghép trong ngành công nghiệp, bởi vì khách hàng là không bởi magic đặc biệt là trong thời đại của suy thoái kinh tế.

Demonstrating the importance of this fact.
Chứng tỏ tầm quan trọng của sự việc ấy.

I enter upon this inquiry without demonstrating the importance of my subject.
Tôi bắt tay vào việc mà không chứng minh tầm quan trọng của đề tài.

Sites like Facebook and 9gag demonstrate the importance of this practice.
Các trang web như Facebook và 9gag chứng minh tầm quan trọng của thực hành này.

These results demonstrated the importance of sleep for memory.
Kết quả này cho thấy tầm quan trọng của giấc ngủ đối với việc học.

There's been a range of studies that demonstrate the importance of this.
Đã có nhiều nghiên cứu cho thấy tầm quan trọng của điều này.

Jenkins has also played a central role in demonstrating the importance of new media technologies in educational settings.
Jenkins đã đóng một vai trò quan trọng trong việc chứng minh tầm quan trọng của công nghệ truyền thông trong môi trường giáo dục.

The health experts gave a number of reasons demonstrate the importance of sleep for health and beauty.
Các chuyên gia chăm sóc sức khỏe đã đưa ra một số lý do chứng minh tầm quan trọng của giấc ngủ đối với sức khỏe và vẻ đẹp.

Trends in height worldwide help demonstrate the importance of nutrition and lifestyle factors.
Xu hướng chiều cao trên toàn thế giới giúp chứng minh tầm quan trọng của dinh dưỡng và các yếu tố lối sống.

Recent scandals in the food chain have demonstrated the importance of food authenticity.
Các scandal gần đây trong chuỗi thức ăn đã chứng minh tầm quan trọng của tính xác thực thực phẩm.

To prevent slacking performance, you will need incorporate other leadership styles to help you demonstrate the importance of high-quality work outputs.
Để ngăn chặn sự giảm hiệu suất, bạn sẽ cần kết hợp các phong cách lãnh đạo khác để giúp bạn chứng minh tầm quan trọng của kết quả công việc tốt.

More than 80 states took part in the debate, demonstrating the importance attached to the topic by the international community.
Hơn 80 nước đã tham gia thảo luận cho thấy sự quan tâm cao của cộng đồng quốc tế trong vấn đề này.

This demonstrated the importance and usefulness of mathematical models and methods in understanding complex phenomena, and signaled the beginning of mathematical control and systems theory.
Điều này chứng tỏ tầm quan trọng và hữu ích của các mô hình và phương pháp toán học trong việc tìm hiểu hiện tượng phức tạp này, và báo hiệu sự bắt đầu của điều khiển toán học và lý thuyết hệ thống.

The new findings differ from what other scientists have seen in mice- demonstrating the importance of studying cells made from human epilepsy patients.
Những phát hiện mới này khác với những gì mà các nhà khoa học khác đã thấy ở chuột, điều này chứng minh tầm quan trọng của nghiên cứu tế bào được lấy từ những bệnh nhân động kinh.

With such a gesture, the girls demonstrate the importance of their choice, as well as the fact that not everyone was lucky to see this picture(not everyone was allowed into this zone).
Với cử chỉ như vậy, các cô gái chứng tỏ tầm quan trọng của sự lựa chọn của họ, cũng như thực tế là không phải ai cũng may mắn nhìn thấy bức ảnh này( không phải ai cũng được phép vào khu vực này).

Adequate healthy fats: contrary to much of the now outdated government advice to reduce fats, modern research is demonstrating the importance of healthy fats for all body systems.
Nguồn chất béo có lợi: trái ngược với việc một số chính quyền khuyên nên giảm thiểu sử dụng chất béo, các nghiên cứu hiện nay đang chứng minh tầm quan trọng của chất béo có lợi trong toàn bộ hệ thống cơ thể.

ITT- In June, everyone in our country was bustling with the results of the entrance exam for grade 10 entrance examination, demonstrating the importance of this national exam.
ITT- Tháng 6 vừa qua, toàn nước ta rộn ràng với kết quả thi tuyển sinh kỳ thi tuyển vào lớp 10 tích hợp, chứng tỏ tầm quan trọng của kỳ thi quốc gia này.