Ví dụ về việc sử dụng Departures trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Departures-- to Chiang Mai.
출 발-- 에 Chiang Mai.Main article: List of accolades received by Departures(2008 film).
Bài chi tiết:Danh sách giải thưởng nhận bởi Departures( phim năm 2008).These have been essential for nonimmigrants to track their arrivals and departures.
Departures: 113 departures per day.
Số chuyến: 113 chuyến mỗi ngày.
Mọi người cũng dịch
You will findyellow taxis outside of the passenger terminal at the arrivals and departures area.
Bạn sẽ tìm thấytaxi màu vàng bên ngoài nhà ga hành khách tại khu vực đến và đi.Over 20 daily departures from Kuala Lumpur's old railway station.
Shinobu Momose, a writer specializing in novelizations, adapted Departures as a novel.
Momose Shinobu, một nhà văn với sở trường tiểu thuyết hoá, chuyển thể Departures thành dạng tiểu thuyết.Departures will be twice a week from Helsinki, the company said in a statement.
Departures sẽ được hai lần một tuần từ Helsinki, công ty cho biết trong một tuyên bố.Check-in for all Compagnie Corsaire departures closes 30 minutes prior to departure.
America's Departures magazine has just published a list of nine cities that own the most beautiful canals in the world.
Tạp chí Departures của Mỹ vừa công bố danh sách 9 thành phố sở hữu hệ thống kênh đào đẹp nhất thế giới.A sensor detects any unintentional lane departures and sounds an alert, helping you avoid accidents.
Một cảm biến phát hiện bất kỳ khởi làn không chủ ý và âm thanh cảnh báo, giúp bạn tránh tai nạn.In theory, employees could even the odds when itcomes to rounding by carefully timing their arrivals and departures.
Về lý thuyết, nhân viên thậm chí có thể đánh cược khi làm tròn bằng cáchcẩn thận thời gian đến và đi của họ.There are about 10 daily departures to Oslo, by SAS and the low cost airline Norwegian.
Có khoảng 10 chuyến hàng ngày đến Oslo, bởi hãng SAS[ 1] và hãng hàng không chi phí thấp Na Uy.Based on many negative reviews I have read,the ERB Purists are upset with departures from the written Barsoom trilogy.
Dựa trên nhiều đánh giá tiêu cực mà tôi đã đọc,các chuyên gia ERB Pursuit đang buồn bã với sự ra đi của bộ ba Barsoom đã viết.There have been other recent departures from Nissan, but Nissan has denied they were related to Ghosn's case.
Gần đây đã có những chuyến khởi hành khác từ Nissan, nhưng Nissan đã phủ nhận rằng chúng có liên quan đến trường hợp của Ghosn.Allama Iqbal International Airport in Lahore has been completelyrenovated with a new terminal for international arrivals and departures.
Sân bay quốc tế Allama Iqbal tại Lahore đã được phục hồi hoàn toàn với một gamới cho khách quốc tế đến và đi.In 2016, there were about 40 million departures from Japan, including 17 million by Japanese nationals.
Allama Iqbal International Airport in Lahore, is the country's busiest airportrenovated with a new terminal for international arrivals and departures.
Sân bay quốc tế Allama Iqbal tại Lahore đã được phục hồi hoàn toàn với một gamới cho khách quốc tế đến và đi.Cash declarations to customs at UK arrivals and departures Prepare for travel[International] ANA.
Khai báo tiền mặt cho hải quan tạiVương quốc Anh khi đến và đi Chuẩn bị cho hành trình[ Quốc tế] ANA.On three weekly departures in each direction there are 124(Transeuropa& Transrussia) or rather 90(Finnarrow) places for passengers available.
Trên ba khởi hành hàng tuần trong mỗi hướng có 124( Transeuropa& Transrussia) hoặc những nơi thay 90( Finnarrow) cho A stage version of the film, also titled Departures, was written by Koyama and directed by Takita.
Một phiên bản sân khấu của bộ phim,cũng được đặt tên là Departures, được viết bởi Koyama và đạo diễn bởi Takita.Condor Ferries UK departures ports are conveniently located in Weymouth, Poole and Portsmouth, situated with good access via Southern England's main road network.
Condor Ferries Anh cảng khởi hành được thuận tiện nằm ở Weymouth, Poole và Portsmouth, nằm với truy cập tốt qua mạng lưới đường chính phía Nam của nước Anh.Turn your iPad or iPhone into an Arrivals| Departures Board for any airport in the world!
Biến điện thoại Android hoặcmáy tính bảng của bạn thành các Arrivals và Departures bảng cho bất kỳ sân bay trên thế giới!Co-presenter in TV travel series Departures on North Korea(2009) broadcast on the National Geographic Adventure Channel.
Đồng dẫn chương trình trong loạt phim truyền hình du lịch‘ Departures' về Bắc Triều Tiên( 2009) phát sóng trên kênh National Geographic Adventure Channel.Similarly, Inter Island Ferry operate a route betwen Praslin andLa Digue with 8 daily departures taking only 15mins in crossing time.
Tương tự như vậy, Inter Island Ferry hoạt động một tuyến đường betwen Praslin vàLa Digue với 8 khởi hành hàng ngày chỉ mất 15 phút trong thời gian qua.The international success of Departures received considerable attention from the press in Japan, particularly its win at the Academy Awards.
Thành công quốc tế của Departures nhận được sự chú ý đáng kể từ báo chí ở Nhật Bản, đặc biệt là chiến thắng của mình tại lễ trao giải Oscar.The building currently includes a multi-level structure for departures and arrivals and includes 32 gates, labelled B1- B32.
Tòa nhà hiện bao gồm một cấu trúc đa cấp cho các chuyến khởi hành và khách đến và bao gồm 32 cửa, được dán nhãn từ B1- B32.Louis, where about 120 combined arrivals and departures were canceled as more than a foot of snow fell in the area.
Louis, nơi có hơn 100 chuyến đến và đi kết hợp bị hủy bỏ vì hơn một chân tuyết rơi trong khu vực.We tend to use this hotel for our group departures though this is sometimes combined with the Koryo Hotel.
Chúng tôi thường sử dụng khách sạn này cho các chuyến khởi hành của nhóm mặc dù đôi khi cũng kết hợp với khách sạn Koryo.
