DEPENDING ON THE DEPTH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tùy thuộc vào độ sâu
• phụ thuộc vào độ sâu

Ví dụ về việc sử dụng Depending on the depth trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Depending on the depth of color, there is a strong line at 427nm.[1].
Phụ thuộc vào độ sâu của màu, có vạch rõ tại 427 nm.[ 1].

They range in color from pink to red to bluish, depending on the depth of the blood vessels.
Chúng có màu từ hồng đến xanh, tùy thuộc vào độ sâu của các mạch máu.

Depending on the depth of the channel, approximately 1,5 billion cubic meters of excavation is expected.
Tùy thuộc vào độ sâu của kênh, dự kiến sẽ khai thác khoảng 1,5 tỷ mét khối.

Toilet remodelling could be relatively simple to accomplish depending on the depth you intend to go.
Phòng tắm tu sửa có thể tương đối dễ dàng để làm tùy thuộc vào độ sâu bạn muốn đi.

Depending on the depth, the beach may be suitable for beginners or professional surfers.
Tùy vào độ sâu mà bãi biển có thể phù hợp cho người mới bắt đầu hoặc những tay lướt sóng chuyên nghiệp.

This phase should be as thorough as needed- depending on the depth of research and size of the company.
Giai đoạn này nên càng triệt để khi cần thiết- phụ thuộc vào độ sâu của nghiên cứu và quy mô của công ty.

Depending on the depth of the lesion, local treatment of burns can be conservative or operative.
Tùy thuộc vào độ sâu của vết thương, việc điều trị bỏng ở địa phương có thể là biện pháp bảo thủ hoặc phẫu thuật.

Technically, the height of the mountain varies by year depending on the depth of snow at its summit.
Về mặt kỹ thuật, chiều cao của ngọn núi khác nhau theo từng năm tùy thuộc vào độ sâu của tuyết tại đỉnh núi của nó.

Depending on the depth and size of the magma chamber, this process can take thousands to millions of years.
Tùy thuộc vào độ sâu và kích thước của lò mắc- ma, quá trình này có thể diễn ra từ vài nghìn đến vài triệu năm.

PCD Ball Nose End Mills means that the main deflection angle varies continuously from 0 to 90 degrees, depending on the depth of cut.
PCD Ball nose end mills có nghĩa là góc lệch chính thay đổi liên tục từ 0 đến 90 độ, tùy thuộc vào độ sâu cắt.

Depending on the depth at which the groundwater will lie, the question of what the foundation will be for the object follows.
Tùy thuộc vào độ sâu mà nước ngầm sẽ nằm, câu hỏi về nền tảng sẽ là gì cho đối tượng tiếp theo.

Your plastic surgeon will help determine if a superficial or deeper injection works better depending on the depth of the cleft.
Bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ của bạn sẽ giúp xác định xem liệu tiêm bề ngoài hay sâu hơn có hoạt động tốt hơn tùy thuộc vào độ sâu của khe hở.

A standard oxygen dive tank usually lasts 30 to 50 minutes, mostly depending on the depth reached and the shape the diver is in(basically, how physically demanding the dive is).
Một lần lặn tiêu chuẩn thường kéo dài 30 đến 50 phút, chủ yếu phụ thuộc vào độ sâu đạt được và hình dạng của thợ lặn( về cơ bản, như thế nào về thể chất).

There are an infinite number of possibilities that you can come up with when thinking of what to make a post about, depending on the depth of your niche.
Có một số lượng vô hạn các khả năng mà bạn có thể đi lên với khi suy nghĩ về những gì để làm cho một gửi về, tùy thuộc vào độ sâu thích hợp của bạn.

Depending on the depth and site of the wound, an incision can be life threatening and cause serious damage, especially if it involves vital organs, major blood vessels or nerves.
Tùy thuộc vào độ sâu và vị trí của vết thương, vết rạch có thể đe dọa tính mạng, gây ra tổn hại sức khỏe nghiêm trọng, đặc biệt nếu nó liên quan đến các cơ quan, các mạch máu hoặc thần kinh quan trọng.

These classes usually include classroom and driving track training and last a day to several days depending on the depth of information to be taught.
Các lớp này thường bao gồm các lớp học và đào tạo lái xe theo dõi và kéo dài một ngày đến vài ngày tùy thuộc vào độ sâu của thông tin được giảng dạy.

Depending on the depth of your chemical peel treatment, you may be placed on a pretreatment program during which you will apply special creams, lotions or gels to your skin for a few weeks or longer.
Tùy thuộc vào độ sâu của vỏ điều trị hóa học của bạn, bạn có thể được đặt trên một chương trình tiền xử lý trong thời gian đó bạn sẽ được áp dụng các loại kem đặc biệt, loại kem hoặc gel cho làn da của bạn cho một vài tuần hoặc lâu hơn.

D massage chairs will allow you to fine tune the massage from soft to deep tissue depending on the depth the rollers can extend into your back.
Ghế 3D massage sẽ cho phép bạn để tinh chỉnh những massage từ mô sâu mềm tùy thuộc vào độ sâu mà những con lăn có thể mở rộng vào lưng của bạn.

Depending on the depth of your chemical peel treatment, you may be placed on a pretreatment program during which you will apply special creams, lotions or gels to your skin for a few weeks or longer.
Tùy thuộc vào độ sâu của từng phương pháp lột da hóa học, bệnh nhân có thể cần trải qua một liệu trình xử lý da trước khi điều trị, trong đó vùng da cần điều trị sẽ được bôi các loại kem, lotion hoặc gel chuyên dụng trong vòng một vài tuần hoặc lâu hơn.

Focusing with the 18-55mm kit lens was quick and smooth(although its accuracy was sometimes off depending on the depth of field), and shot-to-shot speed was excellent.
Lấy nét với ống kính kit 18- 55mm rất nhanh và mượt( mặc dù độ chính xác của nó đôi khi bị tắt tùy thuộc vào độ sâu trường ảnh) và tốc độ bắn để bắn là tuyệt vời.

The photoperiod programmed will depend on the depth of your system.
Các photoperiod lập trình sẽ phụ thuộc vào độ sâu của hệ thống của bạn.

Its speed also depends on the depth of the water.
Độ sạch của nước cũng phụ thuộc vào độ sâu của nước.

Will depend on the depth of cut.
Sẽ phụ thuộc vào độ sâu cắt.

The length of time underwater depends on the depth and breathing rate of each person.
Thời gian lặn lâu hay mau tùy thuộc vào độ sâu của cuộc lặn và khả năng thở của từng người.

Efficacy all depends on the depth of the pigments on your skin.
Tính hiệu quả tất cả phụ thuộc vào độ sâu của các sắc tố trên da của bạn.

The degree of adenomyosis directly depends on the depth of penetration of the endometrium into the uterus.
Mức độ adenomyosis trực tiếp phụ thuộc vào độ sâu thâm nhập của nội mạc tử cung vào tử cung.

The sizes of the wire diameter and the rod depend on the depth of the well.
Kích thước của đường kính dây và thanh phụ thuộc vào độ sâu của giếng.

Whether we like it or not, our ability to control thoughts, synchronize movements, or experience emotions depends on the depth of information processing.
Dầu muốn hay không, khá năng kiểm soát tư tưởng, điều hợp cử động, hay trải nghiệm cảm xúc của chúng ta tùy thuộc vào chiều sâu xử lý thông tin của não bộ.

Depend on the depth of scratch, using coarse sandpaper polish scratch firstly, then polishing it by sandpaper or polish machine with slightly strength, and finally use non-woven dampened with oil clean the grinding place, followed by using a clean cloth.
Tùy thuộc vào độ sâu của vết xước, sử dụng đầu đánh bóng giấy nhám thô, sau đó đánh bóng bằng giấy nhám hoặc máy đánh bóng có độ bền hơi và cuối cùng sử dụng không dệt làm ẩm bằng dầu sạch, sau đó sử dụng vải sạch.